[LanguageOptions]
FontName=MS Sans Serif
FontSize=9
FontCharSet=1
LCDFontSize=9

[FormAbout]
FormAbout.Caption=Acerca del Sistema
FormAbout.LabelInfo.Caption=\x20 Bienvenido a web de IZUX obtenga información acerca de productos y servicio de soporte técnico en Línea.
FormAbout.Label2.Caption=Sistema de Asistencia\r\nSistema
FormAbout.LabelHttp.Caption=http://www.izux.es
FormAbout.LabelCopyright.Caption=

[FormDept]
FormDept.Caption=Dep. Mantenimiento
FormDept.Panel1.Caption=
FormDept.DBNavigator1.Hints=Primero\r\nAnterior\r\nSiguiente\r\nÚltimo\r\nInsertar\r\nEliminar\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar\r\nActualizar

[FormOutput]
FormOutput.Caption=Informe de salida
FormOutput.GroupBox1.Caption=Informe de salida a 
FormOutput.RadioButtonPreview.Caption=Vista Previa
FormOutput.RadioButtonPrint.Caption=Imprimir
FormOutput.RadioButtonText.Caption=Archivo de texto
FormOutput.BitBtn1.Caption=Configurar Impresora
FormOutput.BitBtn2.Caption=Aceptar
FormOutput.BitBtn3.Caption=Cancelar


[FormHintMsg]
FormHintMsg.BitBtnCancel.Caption=Cancelar

[FormAttMain]
FormAttMain.Caption=Programa administración control de Asistencia
FormAttMain.ToolButton1.Caption=Registro asistencia
FormAttMain.ToolButton1.Hint=Buscar/Leer Registros asistencia de empleados
FormAttMain.ToolButton5.Caption=Anomalías
FormAttMain.ToolButton8.Caption=Permisos
FormAttMain.ToolButton2.Caption=Empleados
FormAttMain.ToolButton2.Hint=Información varia mantenimiento empleados
FormAttMain.ToolButton4.Caption=Tiempo CA
FormAttMain.ToolButton4.Hint=Mantenimiento Horarios Ent/Sal Empleados 	
FormAttMain.ToolButton3.Caption=Informe
FormAttMain.ToolButton3.Hint=Leer/Generar/Imprimir varios informes
FormAttMain.ToolButton6.Caption=Salir
FormAttMain.ToolButton6.Hint=Salir programa administración control de Asistencia 
FormAttMain.ActionAttRec.Caption=Registros CA
FormAttMain.ActionAttRec.Hint=Buscar/Leer registros asistencia empleados 
FormAttMain.ActionExce.Caption=Anomalías 
FormAttMain.ActionLeave.Caption=Permisos
FormAttMain.ActionEmployee.Caption=Empleados
FormAttMain.ActionEmployee.Hint=Mantenimiento de Empleados
FormAttMain.ActionScheduler.Caption=Tiempo CA
FormAttMain.ActionScheduler.Hint= Mantenimiento Horarios Ent/Sal Empleados
FormAttMain.ActionReport.Caption=Informes
FormAttMain.ActionReport.Hint=Leer/Hacer/Imprimir Informes
FormAttMain.ActionClose.Caption=Salir
FormAttMain.ActionClose.Hint=Salir Sistema Administración de Asistencia
FormAttMain.ActionHelp.Caption=Ayuda
FormAttMain.ActionHelp.Hint=Obtener Ayuda
;V3.0
FormAttMain.actionAddDev.Caption=Dispositivo
FormAttMain.actionAddDev.Hint=Añadir o Eliminar Dispositivo
FormAttMain.actionDelDev.Caption=Eliminar Dispositivo
FormAttMain.actionEditDev.Caption=Editar
FormAttMain.actionConnectDev.Caption=Conectar
FormAttMain.actionDisConnectDev.Caption=Desconectar
FormAttMain.actionUpdate.Caption=Actualizar
FormAttMain.Open_door.Caption=Abrir Puerta


FormAttMain.F1.Caption=&Datos
FormAttMain.mInit.Caption=&Inicializar Sistema
FormAttMain.mClearData.Caption=&Borrar Datos Obsoletos
FormAttMain.MenuBackData.Caption=Copia seguridad BD
FormAttMain.MenuRestoreData.Caption=Restaurar BD
FormAttMain.mImport.Caption=Importar Datos CA
FormAttMain.mImport.Hint=Importar Datos Asistencia o Datos Empleados 
FormAttMain.mExportEmp.Caption=&Exportar Datos CA
FormAttMain.C2.Captio=Cambiar Usuario
FormAttMain.N5.Caption=Salir
FormAttMain.N5.Hint=Salir Sistema Administración de Asistencia
FormAttMain.E1.Caption=&Asistencia
FormAttMain.a2iu1.Caption=Inasistencia Justificada/Permisos 
FormAttMain.N16.Caption=Empleados que Olvidaron Fichar
FormAttMain.N12.Caption=Retrasos Colectivos
FormAttMain.N17.Caption=Salidas temprano Colectivas
FormAttMain.S1.Caption=&Buscar/Imprimir
FormAttMain.b1.Caption=Registros de Asistencia
FormAttMain.b1.Hint=Buscar/Leer Registro Fichajes Empleados 
FormAttMain.N3.Caption=Buscar Anomalías
FormAttMain.N11.Caption=Estado Actual Entrada Empleados 
FormAttMain.N21.Caption=Descargar Información de Usuarios y HD
FormAttMain.N21.Hint=Leer/Hacer/Imprimir varios informes
FormAttMain.O1.Caption=&Mantenimiento/Opciones
FormAttMain.mDepartment.Caption=&Lista departamentos
FormAttMain.mEmployee.Caption=Mantenimiento de Empleados
FormAttMain.mEmployee.Hint=Mantenimiento Info variada de empleado
FormAttMain.mAdministrator.Caption=&Administrador
FormAttMain.mScheduler.Caption=Comprobar Turno de Empleados
FormAttMain.mScheduler.Hint=Mantenimiento Horario Empleados
FormAttMain.mnuHoliday.Caption=&Lista de días festivos
FormAttMain.mnuLeaveClass.Caption=&Tipos de Permisos
FormAttMain.mnuAttRule.Caption=&Reglas de Asistencia
FormAttMain.mOption.Caption=&Opciones Base Datos
FormAttMain.H1.Caption=&Ayuda
FormAttMain.mHelpContent.Caption=Contenido Ayuda
FormAttMain.mHelpContent.Hint=Obtener Ayuda Sistema
FormAttMain.mHelpIndex.Caption=Ayuda &Índice
FormAttMain.mAbout.Caption=Sobre...
FormAttMain.C2.Caption=Cambiar &Usuario
FormAttMain.Test2.Caption=&Prueba
FormAttMain.mnuAddin.Caption=Añadir
FormAttMain.mnuAddinManage.Caption=Añadir Programa
FormAttMain.tbtnReport.Caption=Informe
FormAttMain.tbtnSchClass.caption=Horario
FormAttMain.tbtnScheduler.caption=Turno
FormAttMain.tbtnScheduler.Hint=Turno de empleados
FormAttMain.mnuHintRestore.caption=Activar Sugerencias de Inicio
FormAttMain.mnuReport.caption=Cálculo de Asistencia e Informes
FormAttMain.mnuSchClass.Caption=Mantenimiento de Horarios
FormAttMain.mnuSchMng.Caption=Mantenimiento de Turnos
FormAttMain.mnuSetDBPass.Caption=Establecer contraseña BD
FormAttMain.mnuAttMachine.Caption=Conectar al dispositivo
FormAttMain.tbtnReport.Hint=Leer/Hacer/Imprimir Varios Informes
FormAttMain.tbExit.Caption=Salir Sistema
FormAttMain.tbExit.Hint=Salir Sistema Administración de Asistencia
FormAttMain.ActionSchClass.Caption=Horario
FormAttMain.mnuPreProcRec.Caption=Manejar Registro Asistencia
FormAttMain.mnuAudit.Caption=Auditar Excepciones 
FormAttMain.mnuRestoreLog.Caption=Restaurar Registro Asistencia 
FormAttMain.mnuReport.Hint=Leer/Hacer/Imprimir varios informes
FormAttMain.mnuScheduler.Caption=Turnos de empleados
FormAttMain.mnuScheduler.Hint=Asignar Turno a Empleado
FormAttMain.mnuACTRManager.Caption=Administrar dispositivos
FormAttMain.mnuACTRComm.Caption=Conectar
FormAttMain.mnuACManager.Caption=Desconectar
FormAttMain.mImportUSB.Caption= Administrar USB
FormAttMain.mnuSMSMange.Caption=Administrar SMS
FormAttMain.mnuUDiskMng.Caption=Administrar UDisk
FormAttMain.mnuHIDMonitor.Caption=Monitor Tarjeta
;V3.0
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[0]=Id
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[1]=Nº CA
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[2]=Nombre
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[3=Tiempo
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[4]=Modo Verificación
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[5]=Dispositivo
FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[6]=Excepción
FormAttMain.gbAlarm.Caption=Evento Excepción
FormAttMain.memoryDataDoor.DisplayLabel[0]=Nº CA
FormAttMain.memoryDataDoor.DisplayLabel[1]=Tiempo
FormAttMain.memoryDataDoor.DisplayLabel[2]=Dispositivo
FormAttMain.memoryDataDoor.DisplayLabel[3]=Evento

FormAttMain.MachinesView.Caption[0]=Nombre dispositivo
FormAttMain.MachinesView.Caption[1]=Estado
FormAttMain.MachinesView.Caption[2]=Nº dispositivo
FormAttMain.MachinesView.Caption[3]=Tipo Comunicación
FormAttMain.MachinesView.Caption[4]=Velocidad
FormAttMain.MachinesView.Caption[5]=Dirección IP
FormAttMain.MachinesView.Caption[6]=Puerto
FormAttMain.MachinesView.Caption[7]=Nombre Producto
FormAttMain.MachinesView.Caption[8]=Cuenta Usuario
FormAttMain.MachinesView.Caption[9]=Cuenta Administrador
FormAttMain.MachinesView.Caption[10]=Nº Huellas
FormAttMain.MachinesView.Caption[11]=Nº Rostros
FormAttMain.MachinesView.Caption[12]=Nº Contraseña
FormAttMain.MachinesView.Caption[13]=Nº Registros
FormAttMain.MachinesView.Caption[14]=Nº Serie
FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[0]=ID
FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[1]=Estado
FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[2]=Tiempo


FormAttMain.Menu_Device.Caption=Dispositivo
FormAttMain.acDownlog.Caption=Descargar Registros
FormAttMain.acUploadFinger.Caption=Cargar Info de Usuarios
FormAttMain.acDownloadFinger.Caption=Descargar Info de Usuarios
FormAttMain.acDevManager.Caption=Administración CA
FormAttMain.Menu_Set.Caption=Mantenimiento/Opciones
FormAttMain.acDeptSet.Caption=Lista Departamentos
FormAttMain.acManagerSet.Caption=Administrador
FormAttMain.acemployeeset.Caption=Mantenimiento de Personal
FormAttMain.AcDbfSet.Caption=Opciones Base Datos
FormAttMain.Menu_Arrange.Caption=Turno de empleados
FormAttMain.acTimeSet.Caption=Mantenimiento de Horarios
FormAttMain.acShiftSet.Caption=Mantenimiento de Turnos
FormAttMain.acemployeeshift.Caption=Turno de empleados
FormAttMain.acAttrule.Caption=Reglas de Asistencia
FormAttMain.Menu_Data.Caption=Mantenimiento de Datos
FormAttMain.acImportAtt.Caption=Importar Registros CA
FormAttMain.acExportAtt.Caption=Exportar Registros CA
FormAttMain.acBackup.Caption=Copia Seguridad BD
FormAttMain.acRestore.Caption=Restaurar BD
FormAttMain.acDellog.Caption=Borrar Registros CA
FormAttMain.Menu_door.Caption=Administrar Puerta
FormAttMain.acTimeZone.Caption=Zona Horaria
FormAttMain.acAcGroup.Caption=Grupo
FormAttMain.acUnlockCom.Caption=Combinación Apertura
FormAttMain.AcUserPrivilege.Caption=Privilegios Control Acceso
FormAttMain.AcUploadPara.Caption=Cargar Opciones
FormAttMain.AcSysnTime.Caption=Sincronizar Hora

FormAttMain.JvNavPaneToolPanel1.Caption=Lista dispositivos
FormAttMain.NSelectAll.Caption=Seleccionar Todo
FormAttMain.NConnectDev.Caption=Conectar
FormAttMain.NDisConnectDev.Caption=Desconectar
FormAttMain.NDeleteDev.Caption=Eliminar
FormAttMain.NBackupDev.Caption=Copia Seguridad Datos
FormAttMain.NRestoreDev.Caption=Restaurar Datos
FormAttMain.NDownloadLog.Caption=Descargar Registros CA
FormAttMain.NDeleteData.Caption=Eliminar Registros CA
FormAttMain.NdeleteOplogs.Caption=Borrar Registros OP
FormAttMain.NDisabledDev.Caption=Desabilitado
FormAttMain.NEnabledDev.Caption=Habilitado
FormAttMain.NSysncDevtime.Caption=Sincronizar Hora
FormAttMain.NRestartDevice.Caption=Actualizar
FormAttMain.NProperty.Caption=Propiedades
FormAttMain.LargeIcon1.Caption=Icono Grande
FormAttMain.SmallIcon1.Caption=Icono Pequeño
FormAttMain.List1.Caption=Lista
FormAttMain.Report1.Caption=Informe
FormAttMain.NSystem.Caption=Opciones del Sistema
FormAttMain.NCompact.Caption=Compactar BD
FormAttMain.NISShow.Caption=Mostrar/Ocultar
FormAttMain.NSystemOption.Caption=Configuración Sistema
FormAttMain.NExit.Caption=Salir
FormAttMain.mnuExport.Caption=Exportar Datos
FFormAttMain.mnuReport.Caption=Crear Informe
FormAttMain.mnuSaveLyout.Caption=Limpiar Datos 
FormAttMain.mnuShowAllCol.Caption=
FormAttMain.HideAllCol.Caption=
FormAttMain.mnuVisible.Caption=
FormAttMain.mnuSort.Caption=
FormAttMain.NSystemLog.Caption=Registro Operaciones Sistema
formAttMain.NAlarmLog.Caption=Eventos Alarma 
formAttMain.Nexportfile.Caption=Configuración Archivo Exportación
FormAttMain.N201.Caption=Cargar Fotos
FormAttMain.miCheckNewVersion.Caption=Comprobar Nueva Versión
FormAttMain.AcDownLogX.Caption=Descargar/Eliminar Registros por periodo de tiempo
FormAttMain.lbUserPhoto.Caption=Foto Usuario
FormAttMain.lbAttPhoto.Caption=Foto Asistencia
FormAttMain.mmiUploadAdPhoto.Caption=Cargar Imagen AD
FormAttMain.miDevice_Add.Caption=Añadir Nuevo Dispositivo
FormAttMain.miDevice_Edit.Caption=Editar Dispositivo Actual
FormAttMain.miDevice_AddAll.Caption=Editar Todos los Dispositivos
FormAttMain.AcACPhotoManager.Caption=Administración Foto Asistencia

[FormEmpsch]
FormEmpsch.Caption=Turnos Empleados CA 
FormEmpsch.TabSheetEmps.Caption=Organizar y Ajustar Turnos en términos de Empleados 
FormEmpsch.SpeedButtonschedit.Caption=Turnos Temporales
FormEmpsch.SpeedButtonschedit.Hint=Turnos Temporales de Empleado
FormEmpsch.SpeedButtonschsave.Hint=Guardar Turnos Temporales de Empleado
FormEmpsch.SpeedButtonschcancel.Hint=Cancelar Turnos Temporales
FormEmpsch.SpeedPrintEmpSch.Hint=Imprimir Horas Normales Trabajo de Empleado 
FormEmpsch.SpeedDeleteTempSch.Hint=Cancelar Turnos Temporales durante este periodo 
FormEmpsch.SpeedButtonSch.Caption=Organizar Turnos
FormEmpsch.SpeedButtonSch.Hint=Organizar Turnos de Empleado
FormEmpsch.SpeedButtonMSch.Hint=Administrar Turnos
FormEmpsch.SpeedButtonShift.Hint=Organizar Cambios Turno Empleados
FormEmpsch.SpeedButtonMShift.Hint=Administración Cambio Métodos de Turno
FormEmpsch.TabSheetADay.Caption=Buscar Organización Turno Dias  
FormEmpsch.Label2.Caption=Departamento:
FormEmpsch.SpeedButtonDeptSch.Hint=Turno del Departamento
FormEmpsch.SpeedButtonschsave.Caption=Guardar
FormEmpsch.msch.Caption=Organizar Turnos Empleados
FormEmpsch.mschedit.Caption=Turnos Temporales de Empleados
FormEmpsch.mSelAll.Caption=Seleccionar Todo
FormEmpsch.mSelAllnone.Caption=Seleccionar Ninguno
FormEmpsch.chkdesignreport.Caption=Diseñar Informe

[FormSelectSch]
FormSelectSch.BitBtn1.Caption=Aceptar
FormSelectSch.BitBtn2.Caption=Cancelar

[FormShift_Sch]
FormShift_Sch.Caption=Administración Métodos Cambio Turno
FormShift_Sch.Label1.Caption=Cambiar Método Turno
FormShift_Sch.DBNavigator1.Hints=Primer método\r\nMétodo Previo \r\nMétodo Siguiente\r\nÚltimo Método\r\nAñadir Métodor\nEliminar Método\r\nEditar Método\r\nGuardar Método\r\nCancelar Edición\r\n

FormShift_Sch.Panel3.Caption=
FormShift_Sch.Label2.Caption=Turnos Usados
FormShift_Sch.SpeedButtonAdd.Hint=Añadir Turno
FormShift_Sch.SpeedButtonDel.Hint=Eliminar Turno
FormShift_Sch.SpeedButtonUp.Hint=Ajustar al alza
FormShift_Sch.SpeedButtonDown.Hint=Ajustar a la baja
FormShift_Sch.Label3.Caption=Periodo Tiempo Turno
FormShift_Sch.BitBtn1.Caption=Aceptar
FormShift_Sch.BitBtn2.Caption=Cancelar
FormShift_Sch.DBNavigator1.Hint=Primer Método\r\nMétodo Anterior\r\nMétodo Siguiente\r\nÚltimo Método\r\nAñadir Método\nBorrar Método\r\nEditar Método\r\nGuardar Método\r\nCancelar Edición
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[1]=Nombre Método
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[3]=Fecha Inicio
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[4]=Fecha Finalización
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[5]=Nº Turno
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[6]=Primer Turno
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[18]=Ciclo Turno
FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[19]=Unidades Ciclo

[FormEmployeelist]
FormEmployeelist.Caption=Lista Empleados
FormEmployeelist.Label2.Caption=Nombre
FormEmployeelist.Label3.Caption=Nº
FormEmployeelist.Label5.Caption=Nº Móvil
FormEmployeelist.Label6.Caption=Fecha Nac.
FormEmployeelist.Label15.Caption=Tel.Oficina
FormEmployeelist.Label1.Caption=Fecha de \r\n Empleo
FormEmployeelist.Label7.Caption=Nacionalidad
FormEmployeelist.Label13.Caption=Dirección
FormEmployeelist.Label16.Caption=Privilegio
FormEmployeelist.Label21.Caption=Nº CA 
FormEmployeelist.Label9.Caption=Género
FormEmployeelist.Label4.Caption=Num.Tarjeta
FormEmployeelist.Label11.Caption=Título
FormEmployeelist.BitBtnFingerprint.Caption=&Huella
FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Caption=Método Verificación
FormEmployeelist.BitBtnSchedule.Caption=&Turnos CA
FormEmployeelist.DBCheckBox1.Caption=Hora Entrada 
FormEmployeelist.DBCheckBox2.Caption=Hora Salida
FormEmployeelist.dbchkOverTime.Caption=Cuenta HExtra
FormEmployeelist.dbchkValid.Caption=Activa CA
FormEmployeelist.dbchkHoliday.Caption=Descansa Vac.
FormEmployeelist.SpeedButtonDy.Hint=Transferir Empleado a Departamento Interior
FormEmployeelist.SpeedButtonLG.Hint=Empleados despedidos 
FormEmployeelist.SpeedButtonLZ.Hint=Empleados dimitidos
FormEmployeelist.DBNavigator1.Hints=Primero\r\nAnterior\r\nSiguiente\r\nÚltimo\r\nAñadir\r\nBorra\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar
FormEmployeelist.EditSearch.Hint=Aquí puede introducir Nombre o Nº
FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Hint=Buscar
FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Hint=Introducir Nombre/Nº Empleado/Teléfono/Título aquí para buscar
FormEmployeelist.ToolButtonSearchNext.Hint=Buscar Siguiente
FormEmployeelist.SpeedButtonMngDept.Hint=Administrar Departamentos
FormEmployeelist.N1.Caption=Empleado añadido recientemente  
FormEmployeelist.N2.Caption=Dimitir
FormEmployeelist.N3.Caption=Transferir
FormEmployeelist.N4.Caption=Dejar Mensaje
FormEmployeelist.TabSheet1.Caption=Información Básica
FormEmployeelist.TabSheet2.Caption=Adición
FormEmployeelist.TabSheet3.Caption=Opciones CA 

FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Items=Sólo Huella\r\nSólo Nº CA\r\nNº CA + Huella\r\nNº CA o Huella\r\n
FormEmployeelist.DBNavigator1.Hint=Primero\r\nAnterior\r\nSiguietne\r\nÚltimo\r\nAñadir\r\nEliminar\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar Edición
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[1]=Nº CA
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[2]=Nº
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[3]=Nombre
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[4]=Género
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[5]=Título
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[6]=Móvil
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[7]=Cumpleaños
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[8]=Fecha Inicio
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[9]=Dirección
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[10]=Cod.Postal
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[11]=Tel.Oficina
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[12]=Tel.Casa
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[14]=Departamento
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[15]=Administrador
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[22]=Nacionalidad
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[26]=Ciudad
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[27]=Estado
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[30]=Tarjeta
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[31]=Privilegio
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[32]=Grupo Rostro
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[33]=Grupo Acceso
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[34]=Usar Tiempo Zona Grupo
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[35]=Verificar
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[36]=Usuario Temporal
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[37]=Nº Válidos
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[38]=Tiempo Inicio válido
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[39]=Tiempo Final Válido
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[40]=Zona Tiempo1
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[41]=Zona Tiempo2
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[42]=Zona Tiempo3
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[43]=Nº Rostros
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[44]=Nº Huellas V9.0
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[45]=Nº Huellas V10.0
FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[46]=Contraseña

FormEmployeelist.gbNewFirmware.Caption=
FormEmployeelist.lbDeviceVerifyPass.Caption=Contraseña en disp.
FormEmployeelist.lbDeviceVerifyPassHint.Caption=Longitud máxima es 8. Los dispositivos Android\r\nsoportan caracteres.Otros sólo soportan números.
FormEmployeelist.lbFaceGroup.Caption=Grupo Rostro
FormEmployeelist.lbAccGroup.Caption=Grupo Acceso
FormEmployeelist.edtUseAccGroupTZ.Caption=Utilizar ZonaH grupo acceso
FormEmployeelist.lbVerify.Caption=Verificar
FormEmployeelist.cbTempUser.Caption=Usuario Temporal
FormEmployeelist.lbExpires.Caption=Regla de validez
FormEmployeelist.lbValidCount.Caption=Nº Válidos
FormEmployeelist.lbValidCountHint.Caption=0 es sin límite
FormEmployeelist.lbValidTime.Caption=Tiempo validez
FormEmployeelist.lbUserTimeZone.Caption=Zona Tiempo

FormEmployeelist.pmiSelectAll.Caption=Seleccionar Todo
;FormEmployeelist.pmiReverseSelected.Caption=Invertir Selección

FormEmployeelist.DBRadioGroup2.Items=Masculino\r\nFemenino\r\n
FormEmployeelist.cbExpires.Items=Inválido\r\nZonaTiempo\r\nVeces\r\nZonaTiempo+Veces
FormEmployeelist.dbrgIn.Caption=Verificar Entrada
FormEmployeelist.dbrgIn.Items=Por Zona Tiempo\r\nDebe Fichar Entrada\r\nNo Comprobar
FormEmployeelist.dbrgOut.Caption=Verificar Salida
FormEmployeelist.dbrgOut.Items=Por Zona Tiempo\r\nDebe Fichar Salida\r\nNo Comprobar
FormEmployeelist.btnAddBatch.Caption=Lote
FormEmployeelist.btnAddBatch.Hint=Añadir lote de empleados
FormEmployeelist.lblVMHint.caption=Nota: Método de Verificación es sólo para Sistema Asistencia Online
FormEmployeelist.SpeedButtonDy.Caption=T
FormEmployeelist.SpeedButtonLG.Caption=L
FormEmployeelist.SpeedButtonLZ.Caption=Eliminar
FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Caption=Buscar
FormEmployeelist.ToolButtonSearchNext.Caption=Siguiente
FormEmployeelist.ToolButton3.Caption=Añadir
FormEmployeelist.ToolButton4.Caption=Guardar
FormEmployeelist.ToolButton5.Caption=Cancelar
FormEmployeelist.btnSetPass.Caption=Establecer Contraseña
FormEmployeelist.btnSetPass.Hint=Establecer Contraseña
FormEmployeelist.GroupBox4.Caption=Lista Usuarios
FormEmployeelist.gbfinger.Caption=Administrar Huella
FormEmployeelist.gbUserInfo.Caption=Transmitir información de Usuario y Huella
FormEmployeelist.btnConnDevice.Caption=Conectar dispositivo 
FormEmployeelist.RadioGroup1.Items=Dispositivo Huella\r\nLector USB\r\n


FormEmployeelist.lblHint.Caption=Por favor conecte primero al dispositivo si usted quiere registrar huella o tarjeta ID
FormEmployeelist.btnViewEnrollment.Caption=Estado registro Huella
FormEmployeelist.btnImport.Caption=Importar
FormEmployeelist.btnExport.Caption=Exportar
FormEmployeelist.btnWriteCardViaFPReader.Caption=Escribir Tarjeta por Dispositivo
FormEmployeelist.btnWriteCardViaMFR.Caption= Escribir Tarjeta por lector MF
FormEmployeelist.btnClearCard.Caption=Borrar Tarjeta por dispositivo
FormEmployeelist.btnEnrollFP.Caption=&Registrar
FormEmployeelist.btnVerifyFP.Caption=&Verificar
FormEmployeelist.btnPc2Reader.Caption=De Pc a Dispositivo
FormEmployeelist.btnReader2PC.Caption=De Dispositivo a PC
FormEmployeelist.GroupBox5.Caption=Foto
FormEmployeelist.SpeedButtonOpen.Hint=Archivo Imagen
FormEmployeelist.SpeedButtonScan.Hint=Fotografiando/Escaneando
FormEmployeelist.SpeedButtonClear.Hint=Limpiar
FormEmployeelist.SpeedButtonSelectDevice.Hint=Seleccionar Dispositivo
FormEmployeelist.SpeedButton5.Caption=Elegir Fuente para Fotografiar/escanear
FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Caption=Método Verificación
FormEmployeelist.DBEditPin.Hint=Introducir Nº CA, y ese Nº no se puede repetir para otros empleados

FormEmployeelist.btnView.Caption=Ver
FormEmployeelist.mnuExport.Caption=Exportar Datos
FormEmployeelist.mnuReport.Caption=Crear Informe para Cuadrícula Actual
FormEmployeelist.mnuSaveLyout.Caption=Guardar Diseño de Cuadrícula
FormEmployeelist.mnuShowAllCol.Caption=Mostrar Todas las Columnas
FormEmployeelist.HideAllCol.Caption=Ocultar Todas Columnas
FormEmployeelist.mnuVisible.Caption=Columnas
FormEmployeelist.mnuSort.Caption=Ordenar Columnas
FormEmployeelist.NAdVancedExport.Caption=Exportación Avanzada
FormEmployeelist.chkinclude.Caption=Incluir Sub Departamentos
FormEmployeelist.ImportUserData1.Caption=Importar Datos Usuario
FormEmployeelist.ToolButton6.Caption=Importar
FormEmployeelist.ToolButton6.Hint=Importar Datos Usuario
FormEmployeelist.Button1.Caption=Grupo Rostro
FormEmployeelist.B_ExceptBadgeNumber.Caption=Nº Excepción
FormEmployeelist.B_ExceptBadgeNumber.Hint=Puede consultar la lista de anormalidades





[FormAttRec]
FormAttRec.Caption=Buscar Registros de Asistencia de Empleados
FormAttRec.Label1.Caption=Empleado
FormAttRec.Label6.Caption=Departamento
FormAttRec.GroupBox1.Caption=Condición
FormAttRec.Label3.Caption=Si usted desea añadir o editar los registros de asistencia originales, use las funciones de "Empleados que Olvidaron Marcar Ent/Sal", "Los que vienen Tarde o se van Temprano colectivamente",o "Manejo avanzado de Registros de Asistencia".
FormAttRec.LabelIn.Caption=Entrada
FormAttRec.LabelOut.Caption=Salida
FormAttRec.BitBtnSearch.Caption=&Buscar
FormAttRec.BitBtnPrevLog.Caption=&Vista Previa
FormAttRec.BitBtnHistory.Caption=&Modificar Registro
FormAttRec.BitBtnExport.Caption=&Exportar
FormAttRec.BtExport.Caption=Exportación Avanzada
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[1]=Departamento
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[2]=Nombre
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[3]=Nº
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[4]=Fecha/Hora
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[5]=Estado
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[6]=ID Ubicación
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[7]=Departamento
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[8]=Nº ID
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[9]=Incidencia
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[10]=Código Verificación
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[14]=Nº Tarjeta
FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[15]=Foto

FormAttRec.CheckBox1.Caption=Mostrar Estado
FormAttRec.CheckBox2.Caption=Mostrar Incidencia
FormAttRec.CheckBox3.Caption=Soporta Calc Simple
FormAttRec.CheckBox4.Caption=Mostrar Registros Nulos
FormAttRec.OnlyDisplayNull.Caption=Sólo Mostrar Nulos
FormAttRec.TabSheet1.Caption=Registros Primarios
FormAttRec.TabSheet2.Caption=Calc Simple
FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[1]=Nº CA
FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[2]=Nombre
FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[4]=Departamento
FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[5]=Fecha
FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[6]=Hora

FormAttRec.mex.DisplayLabel[0]=Departamento
FormAttRec.mex.DisplayLabel[1]=Nº
FormAttRec.mex.DisplayLabel[2]=Nombre
FormAttRec.mex.DisplayLabel[3]=Hora Entrada
FormAttRec.mex.DisplayLabel[4]=Modificar Hora
FormAttRec.mex.DisplayLabel[5]=Marc-Ent/Sal
FormAttRec.mex.DisplayLabel[6]=Tipo Modificación 
FormAttRec.mex.DisplayLabel[7]=Razón Modificación
FormAttRec.mex.DisplayLabel[8]=Modificador
FormAttRec.chkDesignReport.Caption=Diseñar Informe


[FormEmpToDept]
FormEmpToDept.Caption=Transferir Empleado
FormEmpToDept.Label1.Caption=Por favor elegir un departamento:
FormEmpToDept.OK.Caption=Aceptar
FormEmpToDept.CENCLE.Caption=Cancelar


[FormDeptEmp]
FormDeptEmp.Caption=Contratar Empleados
FormDeptEmp.Label2.Caption=Empleados de Nuestro Departamento
FormDeptEmp.Label1.Caption=Empleado
FormDeptEmp.ButtonRemove.Caption=Eliminar &<<
FormDeptEmp.ButtonRemove.Hint=Eliminar empleados seleccionados de este departamento
FormDeptEmp.OK.Caption=&Cerrar
FormDeptEmp.ButtonAdd.Caption=Añadir &>>
FormDeptEmp.ButtonAdd.Hint=Añadir empleados seleccionados a este departamento
FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[0]=Nº CA
FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[1]=Nombre
FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[1]=Nº CA
FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[2]=Nombre


[FormHolidays]
FormHolidays.Caption=Mantenimiento Vacaciones
FormHolidays.DBNavigator1.Hints=Primero\r\nAnterior\r\nSiguiente\nÚltimo\r\nAñadir\r\nBorrar\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar\r\nActualizar\r\n


[FormSupervisor]
FormSupervisor.Caption=Administradores
FormSupervisor.BitBtnAddAdmin.Caption=Administrador
FormSupervisor.BitBtnModifyPassword.Caption=Modificar Contraseña
FormSupervisor.BitBtnPrivilege.Caption=Permisos Operación
FormSupervisor.NDeptAdmin.Caption=Añadir Administrador Departamento
FormSupervisor.N3.Caption=Añadir Administrador Dept. Nivel 2
FormSupervisor.N4.Caption=Añadir Administrador Dept. Nivel 1
FormSupervisor.NSuperAdmin.Caption=Añadir Super Administraddor 
FormSupervisor.N2.Caption=Eliminar Administrador

[FormPickEmp]
FormPickEmp.Caption=Lista Empleados Departamento
FormPickEmp.BitBtn1.Caption=Aceptar
FormPickEmp.BitBtn2.Caption=Cancelar


[FormClearData]
FormClearData.Caption=Limpiar Datos Obsoletos
FormClearData.GroupBox3.Caption=Registros de Excepciones de Asistencia
FormClearData.Label7.Caption=Fecha cierre
FormClearData.Label8.Caption=Respaldar a 
FormClearData.BitBtnExp.Caption=&Aceptar
FormClearData.GroupBox1.Caption=Registros CA ENT/SAL
FormClearData.Label2.Caption=Fecha cierre
FormClearData.Label3.Caption=Respaldar a 
FormClearData.BitBtnLog.Caption=&Aceptar
FormClearData.GroupBox4.Caption=Datos Turnos de Tiempo CA
FormClearData.Label1.Caption=Fecha cierre
FormClearData.BitBtn1.Caption=Aceptar
FormClearData.BitBtnCompact.Caption=&Compactar archivo BD
FormClearData.FileNameEditLog.DialogTitle=Navegador
FormClearData.FileNameEditLog.Filter=Archivo de Registros |*.*|Todos los archivos (*.*)|*.*
FormClearData.FileNameEditExp.DialogTitle=Navegador
FormClearData.FileNameEditExp.Filter=Datos Excepción Asistencia(*.aex)|*.aex|Todos los archivos (*.*)|*.*

[FormModifyPass]
FormModifyPass.Caption=Modificar contraseña Administrador
FormModifyPass.Label1.Caption=Contraseña Antigua
FormModifyPass.Label2.Caption=Nueva Contraseña
FormModifyPass.Label3.Caption=Verificar Nueva Contraseña
FormModifyPass.BitBtnOK.Caption=Aceptar
FormModifyPass.BitBtn2.Caption=Cancelar

[FormImportData]
FormImportData.Caption=Importar Registros de Asistencia
FormImportData.BitBtnOk.Caption=Importar
FormImportData.BitBtnClose.Caption=Cerrar
FormImportData.Label1.Caption=Conectar BD:
FormImportData.SpeedButton1.Hint=Configurar Cadena conexión para BD antigua
FormImportData.LabelVer11x.Caption=Antes V1.2
FormImportData.Label5.Caption=Elegir Versión BD->
FormImportData.LabelVer12x.Caption=Después V1.2
FormImportData.RadioButtonDB.Caption=Importar de BD
FormImportData.RadioButtonFile.Caption=Importar de Archivo
FormImportData.FilenameEditLog.DialogTitle=Seleccionar archivo a importar
FormImportData.RadioButtonUSB.Caption=Importar de USB

[FormLeaveClass]
FormLeaveClass.Caption=Establecer Tipos de Permisos
FormLeaveClass.DBNavigator1.Hints=Primero\r\nAnterior\r\nSiguiente\r\nÚltimo\r\nAñadir\r\nBorrar\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar\r\nActulizar\r\n
FormLeaveClass.qryLeaveClass.DisplayLabel[1]=Tipos de permisos
FormLeaveClass.lblName.Caption=Nombre del Permiso:

[FormExport]
FormExport.Caption=Exportar Registros de Asistencia
FormExport.GroupBox1.Caption=Rango para Exportar Registros 
FormExport.Label1.Caption=Fecha Inicial:
FormExport.Label4.Caption=Departamento:
FormExport.ltvcDepts.Hint=Opción Departmento 
FormExport.BitBtnLog.Caption=Exportar
FormExport.BitBtnClose.Caption=Cerrar
FormExport.Label2.Caption=Conexión BD:
FormExport.SpeedButton1.Hint=Establecer cadena de conexión para BD
FormExport.LabelVer12x.Caption=Elejir Archivo BD
FormExport.RadioButtonFile.Caption=Exportar a Archivo
FormExport.RadioButtonDB.Caption=Exportar a BD
FormExport.FileNameEditLog.DialogTitle=Seleccionar Archivo a Exportar
FormExport.OpenDialog1.Title=Seleccionar BD a Exportar

[FormLeave]
FormLeave.Caption=Configurar Inasistencia Justificada/Permisos
;FormLeave.LabelLeaveColor.Caption=BL
FormLeave.Scheduler1.Hint=Usted puede mover el ratón para cambiar el elemento actual, o puede mover el ratón en las áreas vacías para añadir nuevos elementos
FormLeave.Label1.Caption=Razón:
FormLeave.btnQuery.Caption=Consultar
FormLeave.btnNew.Caption=Añadir
FormLeave.btnEdit.Caption=Editar
FormLeave.btnDelete.Caption=Borrar
FormLeave.btnBatchDelete.Caption=Eliminar lote
FormLeave.btnQuery.Hint=Consultar
FormLeave.btnNew.Hint=Añadir
FormLeave.btnEdit.Hint=Editar
FormLeave.btnDelete.Hint=Eliminar
FormLeave.btnBatchDelete.Hint=Eliminar lote
FormLeave.BtnPrint.Caption=&Informe
FormLeave.BtnExport.Caption=&Exportar
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[1]=Nombre
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[2]=Nº CA
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[3]=Tiempo Inicial
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[4]=Tiempo Final
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[5]=Clase Permiso
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[6]=Razón
FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[7]=Introducir Fecha
FormLeave.Tabset1.Items=Ver Día\r\nVer Lista
FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[1]=Tiempo Inicial
FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[2]=Tiempo Final
FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[3]=Clase Permiso
FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[4]=Razón
FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[5]=Introducir Fecha
FormLeave.chkdesignreport.Caption=Diseñar Reporte




[FormDeptMng]
FormDeptMng.Caption=Administración Departamento
FormDeptMng.Label14.Caption=Departamento
FormDeptMng.Label3.Caption=Departamento
FormDeptMng.ToolButton4.Caption=Renombrar
FormDeptMng.ToolButtonAdd.Caption=Añadir
FormDeptMng.ToolButton3.Caption=Borrar
FormDeptMng.ToolButton2.Caption=Empleado
FormDeptMng.Label1.Caption=Si desea editar nombres de departamento, sólo necesitas hacer doble click en el nombre de departamento o presionar F2. Si desea modificar la relación subordinada de los departamentos, arrastre el departamento a modificar a un nuevo nombre de departamento superior.
FormDeptMng.Label4.Caption=Sugerencia

[FormNoCome]
FormNoCome.Caption=Gestionar Retrasos Colectivos
FormNoCome.Label5.Caption=Cuando parte o todos los empleados de un departamento llegan tarde o salen temprano con razones, puede cambiar la hora de los fichajes y los cambios pueden buscarse usando <Modifica Reg.> del modulo de Búsqueda.
FormNoCome.GroupBox1.Caption=Descuido registro entrada
FormNoCome.Label1.Caption=De
FormNoCome.Label4.Caption=a
FormNoCome.GroupBox2.Caption=Hora entrada después de modificación
FormNoCome.OK.Caption=Aceptar
FormNoCome.BitBtn1.Caption=Cancelar
FormNoCome.RadioButton1.Caption=Llega tarde
FormNoCome.RadioButton2.Caption=Salir Temprano

[Formcollectnocome]
Formcollectnocome.Caption=Añadir Empleado que olvidó fichar 
Formcollectnocome.Label5.Caption=Cuando parte o todos los empleados de un departamento olvidan fichar con razones, pueden añadirse fichajes y los cambios pueden buscarse usando <Modifica Reg.> del módulo de Búsqueda de Registros de Asistencia de Empleados.\r\nPresione [ctrl] para seleccionar múltiples filas
Formcollectnocome.Label4.Caption=Estado:
Formcollectnocome.GroupBox2.Caption=Añadir Hora Registro:
Formcollectnocome.BitBtn2.Caption=&Añadir
Formcollectnocome.BitBtn1.Caption=&Cerrar
Formcollectnocome.lblMachine.Caption=Nº Dispositivo

[FormYNoCome]
FormYNoCome.Caption=Añadir empleado que olvidó fichar
FormYNoCome.Label1.Caption=Añadir Hora registro:
FormYNoCome.Label2.Caption=Estado:
FormYNoCome.OK.Caption=&Añadir
FormYNoCome.BitBtn1.Caption=&Cerrar
FormYNoCome.rbCheckIn.Caption=Entrada
FormYNoCome.rbCheckOut.Caption=Salida


[FormAttRules]
FormAttRules.Caption=Formular Regla de verificación de Asistencia
FormAttRules.TabSheet1.Caption=Parámetros básicos
FormAttRules.Label44.Caption=1 Día Cuenta Como
FormAttRules.Label46.Caption=min
FormAttRules.Label7.Caption=No Reg. Entrada
FormAttRules.Label8.Caption=min
FormAttRules.Label12.Caption=No Reg. Salida
FormAttRules.Label17.Caption=Retraso de
FormAttRules.Label16.Caption=min,cuenta como retraso
FormAttRules.Label21.Caption=Salir antes de
FormAttRules.Label22.Caption=min,cuenta como salir temprano
FormAttRules.Label1.Caption=min
FormAttRules.Label2.Caption=Items
FormAttRules.Label3.Caption=min
FormAttRules.Label4.Caption=No Salida dejar mensaje
FormAttRules.Label5.Caption=mins
FormAttRules.Label9.Caption=Empresa
FormAttRules.Label11.Caption=Abreviatura
FormAttRules.Label13.Caption=Día
FormAttRules.Label14.Caption=Día
FormAttRules.GroupBox7.Caption=Turno expande dos días
FormAttRules.RadioButtonOneDay.Caption=Turno 1er día
FormAttRules.RadioButtonTwoDay.Caption=Turno 2do día
FormAttRules.chkOutOverTime.Caption=Después
FormAttRules.cbStartWeek.Items[0]=Domingo
FormAttRules.cbStartWeek.Items[1]=Lunes
FormAttRules.cbStartWeek.Items[2]=Martes
FormAttRules.cbStartWeek.Items[3]=Miércoles
FormAttRules.cbStartWeek.Items[4]=Jueves
FormAttRules.cbStartWeek.Items[5]=Viernes
FormAttRules.cbStartWeek.Items[6]=Sábado
FormAttRules.chkRegOverTime.Caption=Registra para HExtra
FormAttRules.TabSheet2.Caption=Estadísticas
FormAttRules.Label6.Caption=Elemento:
FormAttRules.BitBtnOK.Caption=Aceptar
FormAttRules.BitBtnCancel.Caption=Cancelar
FormAttRules.cbStartWeek.Items=Domingo\r\nLunes\r\nMartes\r\nMiércoles\r\nJueves\r\nViernes\r\nSábado\r\n
FormAttRules.Label15.Caption=Inicio Semana
FormAttRules.Label18.Caption=Inicio Mes
FormAttRules.Label19.Caption=min
FormAttRules.lblMaxSch.Caption=Zona Horaria más Larga Inferior a
FormAttRules.lblMinSch.Caption=Zona Horaria más Corta Superior a 
FormAttRules.lblHour1.Caption=min
FormAttRules.lblHour2.Caption=min
FormAttRules.lblMinRec.Caption=Intervalo mínimo de turno
FormAttRules.Label24.Caption=min
FormAttRules.GroupBox2.Caption=Estado HExtra
FormAttRules.rbOT.Caption=Directo como HExtra
FormAttRules.rbOTConfirm.Caption=Auditar
FormAttRules.rbOTIgnore.Caption=Ignorar el Estado
FormAttRules.GroupBox1.Caption=Estado Salida
FormAttRules.rbOut.Caption=Salida
FormAttRules.rbBOut.Caption=Salida Negocios
FormAttRules.rbOutConfirm.Caption=Auditar
FormAttRules.rbOutIgnore.Caption=Ignora el Estado
FormAttRules.TabSheet3.Caption=Cálculos
FormAttRules.Label10.Caption=Min, cuenta cómo Ausente
FormAttRules.Label20.Caption=Min, cuenta cómo Ausente
FormAttRules.cboNoIn.Items=Tardanza\r\nAusente\r\n
FormAttRules.cboNoOut.Items=Salir Temprano\r\nAusente
FormAttRules.chkLateAbsent.Caption=Si Retraso Excede
FormAttRules.chkEarlyAbsent.Caption=Si SalirTemp Excede
FormAttRules.chkNoIn.Caption=Si no Reg.Ent cuenta
FormAttRules.chkNoOut.Caption=Si no Reg.Sal cuenta

FormAttRules.chkOutOverTime.Caption=Intervalo salida cuenta cómo HE
FormAttRules.chkAllowEarlyOT.Caption=Intervalo entrada cuenta cómo HE
FormAttRules.cbLimitAfterMaxOT.Caption=Máxima HE después de salida
FormAttRules.cbLimitEarlyMaxOT.Caption=Máxima HE antes de entrada
FormAttRules.cbLimitTotalMaxOT.Caption=Máxima HE
FormAttRules.Label4.Caption=Este intervalo cuenta cómo HE
FormAttRules.Label3.Caption=Este intervalo cuenta cómo HE
FormAttRules.Label5.Caption=Min
FormAttRules.Label12.Caption=Min
FormAttRules.Label7.Caption=Min
FormAttRules.Label6.Caption=Min
FormAttRules.Label23.Caption=Min
FormAttRules.Label25.Caption=Min

FormAttRules.tsWeekendSet.Caption=Configurar Fin de Semana        
FormAttRules.lbWeekendSetHints.Caption=Seleccionar días fin de semana 
FormAttRules.cbSunday.Caption=Domingo
FormAttRules.cbMonday.Caption=Lunes
FormAttRules.cbTuesday.Caption=Martes
FormAttRules.cbWednesday.Caption=Miércoles
FormAttRules.cbThursday.Caption=Jueves
FormAttRules.cbFriday.Caption=Viernes
FormAttRules.cbSaturday.Caption=Sábado 
FormAttRules.lbWeekendCode.Caption=Símbolo fin de semana en informe
FormAttRules.lbWeekendColor.Caption=Color fin de semana en informe 
FormAttRules.cbWeekenFullDayOT.Caption=Fin de semana cuenta cómo HE

[FormOnGrundQuery]
FormOnGrundQuery.Caption=Buscar estado de empleados
FormOnGrundQuery.SelType.Items=Todo\r\nTrabajando\r\nNo Trabajando
FormOnGrundQuery.BitBtn1.Caption=&Consultar
FormOnGrundQuery.BitBtn2.Caption=&Cerrar
FormOnGrundQuery.PanelIn.Caption=Trabajando
FormOnGrundQuery.PanelOut.Caption=No Trabajando
FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[0]=Departamento
FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[1]=Nº CA
FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[2]=Nombre
FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[3]=Última hora registro ENT/SAL
FormOnGrundQuery.BitBtnPrevLog.caption=Vista Previa
FormOnGrundQuery.chkDesignReport.Caption=Diseñar Informe

[ment_comb]
ment_comb.Caption=Fusión Departamentos
ment_comb.Label1.Caption=Departamentos fusionados
ment_comb.Label2.Caption=Fusionar Departamento
ment_comb.Label3.Caption=Fecha de Fusión
ment_comb.csc.Caption=Fusionar Empleados simultáneamente
ment_comb.csdc.Caption=Departamento fusionado se convierte en subordinado
ment_comb.keep.Caption=Mantener departamentos fusionados subordinados
ment_comb.BitBtn1.Caption=Aceptar
ment_comb.BitBtn2.Caption=Cancelar
ment_comb.RadioGroup1.Caption=Cuando Departamentos subordinados tienen el mismo nombre
ment_comb.RadioGroup1.Items=Fusionar Departamentos\r\nAñadir prefijo  sufijo

[FormSelect]
FormSelect.Caption=Sugerir elemento para añadir pedir permiso
FormSelect.Label1.Caption=Seleccionar tipo de permiso:
FormSelect.BitBtn1.Caption=Cancelar
FormSelect.BitBtn2.Caption=Aceptar


[FormSchProperty]
FormSchProperty.Caption=Mantenimiento de Horarios
FormSchProperty.lblName.Caption=Nombre Horario
FormSchProperty.Label2.Caption=Hora Entrada
FormSchProperty.Label3.Caption=Hora Salida
FormSchProperty.Label4.Caption=Toler.Ent(min)
FormSchProperty.lblStartLeaveEarly.Caption=Toler.Sal(min)
FormSchProperty.LabelColor2.Caption=Cambio de color
FormSchProperty.Label6.Caption=Inicio Entrada
FormSchProperty.Label7.Caption=Final Entrada
FormSchProperty.Label8.Caption=Inicio Salida
FormSchProperty.Label9.Caption=Final Salida
FormSchProperty.btnTest.Caption=Analizar periodo turno del registro CA
FormSchProperty.DBEdit6.Caption=Fichar Ent
FormSchProperty.DBEdit7.Caption=Fichar Sal
FormSchProperty.DBNavigator1.Hints=Primero\r\nAnterior\r\nSiguiente\r\nÚltimo\r\nAñadir\r\nBorrar\r\nEditar\r\nGuardar\r\nCancelar\r\nActualizar\r\n
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[0]=Nº
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[1]=Nº Entradas
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[2]=Nº Salidas
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[3]=Resumen Entradas
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[4]=Resumen Salidas
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[5]=Tiempo
FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[6]=Día Trabajo
FormSchProperty.lblWorkday.Caption=Cuenta cómo Día Trabajo
FormSchProperty.lblWorkMinute.Caption=Cuenta cómo Minuto(min)
FormSchProperty.btnAdd.Caption=Añadir
FormSchProperty.btnPost.Caption=Guardar
FormSchProperty.btnDel.Caption=Eliminar

[FormAddTimeZone]
FormAddTimeZone.Caption=Añadir Periodo Tiempo
FormAddTimeZone.Label1.Caption=Seleccionar días para añadir este periodo:
FormAddTimeZone.Label2.Caption=Seleccionar horario para este periodo:
FormAddTimeZone.BitBtn1.Caption=Aceptar
FormAddTimeZone.BitBtn2.Caption=Cancelar
FormAddTimeZone.Label3.Caption=Minutos HE:
FormAddTimeZone.cbOvertime.Caption=Registrar este periodo cómo HE
FormAddTimeZone.N1.Caption=Seleccionar Todo
FormAddTimeZone.N2.Caption=Seleccionar Ninguno
FormAddTimeZone.N3.Caption=Invertir Selección 

[FormSelRptItem]
FormSelRptItem.lblPredefine.Caption=Lista Predefinida:
FormSelRptItem.lblHint.Caption=\x20        Ud. debe:\r\n<Guardar Opción Actual> Introduzca un nombre en la Lista Predefinida, y presione "Aceptar".\r\n<Importar Opción Previa> Escoja un nombre que se ha guardado previamente en la Lista Predefinida, y presione "Aceptar".
FormSelRptItem.Caption=Seleccionar Contenido Informe
FormSelRptItem.lblItems.Caption=Seleccione elementos a ser mostrados en Informe:
FormSelRptItem.BitBtnOK.Caption=Aceptar
FormSelRptItem.BitBtn2.Caption=Cancelar

[AdminDlg]
AdminDlg.Caption=Configurar Permisos del administrador
AdminDlg.Label2.Caption=Elementos que pueden ser autorizados:
AdminDlg.BitBtn1.Caption=Aceptar
AdminDlg.BitBtn2.Caption=Cancelar

[FrameCountProperty]
FrameCountProperty.GroupBoxCount.Caption=Reglas Estadística
FrameCountProperty.Label1.Caption=Unidad mínima
FrameCountProperty.LabelDecMoney.Caption=Deducir cuentas de la unidad mínima
FrameCountProperty.cboUnit.Items=Hora\r\nMinuto\r\nDía
FrameCountProperty.chkCount1.Caption= Acumulación Estadísticas
FrameCountProperty.GroupBox2.Caption=Control de Redondeo
FrameCountProperty.rdbTrunc.Caption=Redondear a la baja
FrameCountProperty.rdbRound.Caption=Sin Redondeo
FrameCountProperty.rdbIn.Caption=Redondear al alza
FrameCountProperty.CheckBoxByTimes.Caption=Calcular en términos de veces
FrameCountProperty.chkTimeZone.Caption=Categorizar en términos de periodos de turno
FrameCountProperty.chkHoliday.Caption=Categorizar en términos de vacaciones
FrameCountProperty.Label9.Caption=Mostrar símbolos en infomes


[FrameDeptAndEmpsGrid]
FrameDeptAndEmpsGrid.Label2.Caption=Departamento:
FrameDeptAndEmpsGrid.Label7.Caption=Empleado:
FrameDeptAndEmpsGrid.SpeedButtonSelAll.Hint=Seleccionar todo
FrameDeptAndEmpsGrid.SpeedButtonSelNone.hint=Seleccionar ninguno
FrameDeptAndEmpsGrid.RxDBGridEmps.Hint=Pulse el ratón mientras presiona Ctrl para seleccionar más de una opción, y directamente introduzca Nº, nombre, Pingyin, o iniciales de Pingyin para buscar empleados.
FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersNumber.DisplayLabel=Nº CA
FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersName.DisplayLabel=Nombre
FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersRunSch.DisplayLabel=Turno

[FrameRangeSch]
FrameRangeSch.Scheduler1.IntervalFormat=%d Día %d Hora %d Minuto
FrameRangeSch.btnAddTimezone.Hint=Añadir Periodo
FrameRangeSch.btnDeleteTimeZone.Hint=Eliminar Periodo elegido
FrameRangeSch.btnEdit.Hint=Cambiar tipo de periodo
FrameRangeSch.btnEditTimeZone.Hint=Editar Periodo
FrameRangeSch.btnClearTimeZone.Hint=Eliminar Todos los Periodos
FrameRangeSch.Menu.Caption=&Configurar tipo de Periodo
FrameRangeSch.menuAutoSchClass.Caption=Auto-distinguir


[FrameTimeRange]
FrameTimeRange.Label4.Caption=De
FrameTimeRange.GroupBox1.Caption=Hora de inicio y finalización
FrameTimeRange.Label4.Caption=A
FrameTimeRange.NYesteday.Caption=Ayer
FrameTimeRange.NToDay.Caption=Hoy
FrameTimeRange.NLastWeek.Caption=Semana Pasada
FrameTimeRange.NThisWeek.Caption=Esta Semana
FrameTimeRange.NLastMonth.Caption=Mes Pasado
FrameTimeRange.NThisMonth.Caption=Este Mes

[Msg]
_Informe Estadístico Diario CA
_Informe Estadístico General CA
_Informe Estadístico Departamento CA
_Horario Empleados Entrada Salida
_Informe Estadístico Registro CA Autodefinido
Todos Elementos
Elementos Simples


[MSGResource]
sAndroidConnectError=\x20 Para evitar conflictos de software, antes de conectar a \r\ndispositivo Android, asegúrese de cerrar \r\ncualquier software asistente de llamadas.
sMale=Masculino
sFemale=Femenino
sReportTitle_Leave=Lista Salida Negocios/Permisos
sReportTitle_Guard=Estado Actual Empleados Trabajando
sReportTitle_UserShift=Tabla Turnos Empleado
sReportTitle_attlog2=Registros Asistencia Empleados
sLister=Listar:
sReportPageNo=Pag Nº
sHolidayWeekendOT=H_W_OT
sAttRate=Ratio Asist %
sSubtotal=Subtotal
sTotal=Total
sTotalOT=Total HE
sUserCount=Cuenta Usuario
sNo=Nº
sBeginTime=Hora Inicio
sEndTime=Hora Fin
sLeave_999=Sal Neg
sLeave_1000=Normal
sLeave_1001=Tardanza
sLeave_1002=Salir Temprano
sLeave_1003=Permiso
sLeave_1004=Ausente
sLeave_1005=HE
sLeave_1006=HE2
sLeave_1007=Descanso
sLeave_1008=N/ENT
sLeave_1009=N/SAL
sLeave_1010=HE Regular
sLeave_1011=Salida Neg
sLeave_1012=Salida
sLeave_1013=HE Libre
LeaveReportFileName=attleave.rpt
SSomeFieldIsNull=Algún campo es nulo
SMustBeNumber=Todos los caracteres deben ser números
SBeginCheckIn=BeginCheckIn Time debe ser anterior al tiempo de entrada.
SEndCheckIn=EndCheckIn Time debe ser posterior al tiempo de entrada.
SBeginCheckOut=BeginCheckOut Time debe ser anterior al tiempo de salida.
SEndCheckOut=EndCheckOut Time debe ser posterior al tiempo de salida.
SNoSelectUDisk=Ningún U disk o ningún disco seleccionado.
SSelectUDiskTitle=Seleccionar U Disk
SSelectUDiskHint=Por favor seleccionar un U Disk.
SYes=Si
SAppTitle=Sistema de Registro de Asistencia 
SAttTitle=Programa de Administración de Asistencia
SAskRestartForFace=Nueva ventana sólo puede usarse después de reiniciar el sistema!
SFileNotFound=No puede encontrar el archivo:
SDefaultNotes=Noticia:
SLiteVersionLabel=Versión Normal
SStdVersionLabel=Versión Standard
STR_ALL=<Todo>
ERSensorKey= El dispositivo URU para conectar con la computadora no puede ser encontrado,\r\n o se requiere el permiso correspondiente!
OpHint=Presione su dedo en la superficie de la lente lector de huella
ErSensorInitError=Error al inicializar Sistema de Identificación de Huella!
SNormalDateFormat=aaaa/mm
SLunarLabel=Calendario Lunar
SErrOpenDB=Error al abrir BD!
STrialTimeOver=Usted está usando una versión de evaluación, que ha vencido! \r\n Sólo puede continuar su uso después de que usted ha adquirido la licencia.
SRestartCheck=Los cambios son efectivos después de reiniciar el Sistema.
SQueryAdminPin=Primero introduzca el código de administrador!
SQueryAdminPass=La contraseña introducida es incorrecta
SNotFoundFinger=No se encuentra la huella
SEnrollSeccuss=Registro exitoso
SEnrollFail=Fallo Registro!
SEnrollFinger=Registro Huella
SRestCount=%d veces restantes
SCheckIn=Entrada
SCheckOut=Salida
SMaxTrailSensors= La versión de evaluación sólo puede soportar dos lectores de huella!
SNoSensorLic=El documento de permiso para usar el lector de huella no puede ser encontrada!\r\nDesea continuar buscando?
SErrNoLic=Ningún permiso de uso!
SStartupLinkName=\Fingerprint Attendance Checking.lnk
SErrShutdowTimeRange=Ajustes falsos de tiempo!\r\rUse comas para separar diferentes elementos de tiempo.
SSelectSensor= Usted primero debe elegir un lector!
SDeleteSensor= Si usted ha anulado el Lector, y usted quiere recuperar su sistema\r\nUsted debe tener el documento del permiso para usar el lector\r\n. \r\r Eliminar?
STimeChangeNotify=El tiempo de sistema ha cambiado, y este registro de asistencia no se registrará!'\r\n\r\n Si usted quiere configurar su Control de Asistencia, por favor avise al administrador.\r\ Entre en la Configuración del sistema, y presione "OK", después de ajustar el tiempo el sistema está correcto.
SErrDate=Error Fecha!
SErrTimeLate=Llegar tarde debe registrarse después del tiempo de normal de inicio
SErrTimeLeave=Salir Temprano debe grabarse después del tiempo de llegar tarde
SErrTimeOut= La Hora normal de dejar el trabajo debe grabarse después de la Hora de salir temprano
SErrTimeBreakLeave=Salir temprano antes del descanso intermedio debe grabarse después del tiempo de llegar tarde a el trabajo. 
SErrTimeBreakLate=Salir temprano después del descanso intermedio debe grabarse antes del tiempo de salir temprano
SErrTimeBreakInOut=Llegar tarde durante el descanso intermedio debe grabarse después del tiempo final del descanso
SErrBreakTime=El tiempo final del descanso intermedio debe estar después del tiempo de inicio
SErrBreakTimeLeave2= Salir temprano durante el descanso intermedio debe grabar antes del tiempo inicial de descanso
SErrCheckInOut=La Hora extra no debe registrarse antes del tiempo de salir del trabajo
STrialLimited=La versión de evaluación no incluye esta funcion!
SPageNo=La %d Pág
SRptEmp=Empleado:
SRptDept=Departamento:
SRptTime=Tiempo:
SDeleteAttRec=¿Está seguro de eliminar los registros de Ent y Sal? \r\rSugerencia:Ud. puede respaldar los datos usando la función exportar antes de eliminar
SNoDataToExport=No pueden exportarse los datos
SExportResult=Importar resultados de registros\r\rImportar registro número:%d\r\nNúmero de registros erróneos: %d
SErrorRecs=Error de Registros cuando importaban los datos
STimeHour=Hora
STimeMinute=Minuto
SNoData=No hay datos!
SAttRecsNum=Total %d registros de Entrada/Salida
SRptAttRecTitle=Registro CA Entrada Empleados
SRptChkTime=Hora Entrada/Salida
SName=Nombre
SPinNum=Nº CA
STime=Tiempo
SDept=Departamento
STotal1=Resumen Provisional
STotal2=Total
SWorkDay=Dia Lab
SCount=Veces
SCountX=Veces
SAttTotal=Asistencia en conjunto %d Día
SRptAbsent=Ausente
SRptLate=Llega Tarde
SRptLeave=Salir Temprano
SRptOvertime=Horas Extras
SRptNotes=Comentarios
SDate=Fecha
SCloseSave=¿Desea guardar los datos?
SErrNoPinNumber=No Nº:
SErrNoPin=No tal Nº:
NormalInfo=Elegir un dedo, entonces pulse el botón de la derecha para registrar o verificar.
SErrCannotFoundFinger= No se puede encontrar la huella:
SVerifyFinger=Verificar huella
SCannotFoundUser=No se puede encontrar "%s",\r\nIngrese de nuevo el nombre o Nº a buscar.
SReFound=El Registro no se puede encontrar! Por favor reinicie.
SErrSensorError=El lector no puede leer la huella
SFingerVerified=La huella coincide
SFingerFound=Encontrar el dedo
SCheckinSuccess=Entrada Exitosa
SCheckOutSuccess=Salida Exitosa
SVerifyRes=Resultado de verificación de la huella
SFingerNoVer=La huella digital no coincide
SNotAtt=Error Verificación
SMatching=Verificación huella 
SErrorSensorSN=Nº serie lector huella falso
SInputSensorID=Ingrese número de etiqueta del lector!
SInputSensorSN=Ingrese número serie del lector!
STrialVersion=Versión de evaluación
SAttCheckInPrg=Programa Entrada
SLocalDBForNet=Nosotros recomendamos usar la Base de Datos localmente para aprovechar la función de conexión de red!\r\n\r\nUd. puede usar la BD localmente eliminando antes las conexiones establecidas\r\n¿Desea eliminar las conexiones a BD establecidas actualmente?
SCfmimsmsdata=Importar mensaje,¿seguro?
SLabelYes=Si
SLabelNo=No
SErrFmtComStatusAlready=Estado de entrada del puerto serie %s ha sido definido!
SErrNoComSelected=Ud. no ha seleccionado ningún puerto!
SWrnFmtComDelete=¿Realmente quiere eliminar el puerto serie %s?
SErrDeptDelete= No puede eliminar este departamento!
SErrFmtSaveEmp=Estos errores aparecen cuando guarda datos:\r\n%s\r\n\r\nRevise: \r\n1?¡é ¿Tiene el número y nombre introducido? Y número y fecha debe ser el valor introducido;\r\n2?¡é¿Está el número de entrada repetido? y los números de empleado deben ser exclusivos y sólo soportan número;\r\n2¡¢El número de empleado no puede ser negativo.
SLabelLabel=Etiqueta texto
SButtonLabel=Botón
SClockLabel=Reloj
SStripeLabel=Línea decorativa
SPanelLabel=Grupo contenedor
SGroupLabel=Objeto contenedor
SImageLabel=Imagen
SAALNone=Nº Operación
SAALCloseWindows=Apagar PC
SAALReBootWindows=Reiniciar PC
SAALCloseProgram=Cerrar Programa
SAALTurnCheckIn=Introducir Estado Entrada
SAALTurnCheckOut=Introducir Estado Salida
SAALShowMessage=Mostrar Mensaje
SAALClearMessage=Borrar Mensaje
SAALBackupDataBase=Respaldar BD
SAALAttLog=Registro CA
SAALOptions=Configurar Sistema
SAALEnroll=Registrar
SAALEnter=OK
SAALClearPin=Limpiar caja entrada
SAALSelectPin=Seleccionar caja entrada
SAASNone=Ninguno
SAASCloseWindows=Apagar el PC
SAASReBootWindows=Resetear
SAASCloseProgram=Cerrar
SAASTurnCheckIn=Entrada
SAASTurnCheckOut=Salida
SAASShowMessage=Mostrar
SAASClearMessage=Borrar
SAASBackupDataBase=Respaldar
SAASAttLog=Registro
SAASOptions=Configurar
SAASEnroll=Registrar
SAASEnter=OK
SAASClearPin=Borrar
SAASSelectPin=Seleccionar Todo
SCapChangeText=Cambiar Texto
SInputTextLabel=Introducir el texto que quiere mostrar:
SDPMenuNew=Añadir nuevo objeto
SDPMenuDel=Borrar objeto
SDPMenuFont=Seleccionar Fuente
SDPMenuColor=Seleccionar Color
SDPMenuText=Seleccionar Texto
SDPMenuImage=Seleccionar Imagen
SDPMenuFront=Poner objeto al frente
SDPMenuBack=Poner objeto detrás
SDPMenuBorder=Fijar borde objeto
SDPMenuLeft=Izquierda
SDPMenuRight=Derecha
SDPMenuTop=Arriba
SDPMenuBottom=Abajo
SDPMenuSetup=Prepare el Objeto...
SLCDDTFormat=mm-dd-yyyy hh:nn
SExitSystem=Salir del Sistema
SLabelCheckIn=Entrada
SLabelCheckOut=Salida
STagCheckIn=I
STagCheckOut=O
SLCDInputLabel=Introducir Nº:
SLCDHintReg=Pulsar registro huella
SLCDHintIn=Pulsar Entrada
SLCDHintOut= Pulsar Salida
SLCDMatching=Verificando…
SLCDInOk=Entrada exitosa
SLCDOutOk=Salida exitosa
SLCDEnroll=Registrar huella
SLCDStartVerify=Verificar huella
SLCDVerifySuccess=Verificación exitosa
SLCDEnrollSuccess=Registro exitoso
SLCDVerifyFail=Error Verificación
SLCDIdentifyFail=Error Asistencia
SLCDEnrollFail=Error Registro
SRecOpDelete=Eliminar
SRecOpAdd=Registros añadidos
SRecOpOri=Se han borrado los registros originales
SRecOpModiAndAdd=Registros añadidos después de la modificación
SRecOpModi=Registros Modificados
SBus1ErrTimeZoneOver=Ud. No puede añadir este elemento para solicitar un permiso:\r\ El nuevo Periodo de Tiempo se solapa con el tiempo existente de permiso!
SBus1ErrTimeZoneOverModi=Los elementos no pueden ser solapados!
SCfmDeleteLeave=¿Desea eliminar este elemento?
SBus1SelectLeaveClass=Elegir tipo de Permiso:
SBus1AddLeave=Añadir el elemento de Salida con permiso
SClrErrEndDate=Primero ingrese la fecha de cierre de los datos que ud. quiere borrar!
SClrErrDate=Sólo puede anular los datos grabados hace 10 días!
SErrNoInputFile=Usted no ha introducido el nombre de archivo
SErrFmtFileExists=Archivo %s ya existe!
SFmtExportOK= Usted ha eliminado con éxito y exportado %d registros
SNoClear=Ningún registro de asistencia se ha eliminado!
SHntCompacting=Compactando la BD. Por favor espere....
SHntCompactOk=La BD ha sido compactada con exito!
SHntCompactFail=Error al compactar la BD!
SClrHntScheduleOk=Los datos de turnos de empleados obsoletos se han borrado!!
SDayLabel=Día
SWeekLabel=Semana
SMonthLabel=Mes
SWorkDayLabel=WDía
SMinuteLabel=Min.
SHourLabel=Hora
SFmtDayLabel=%d Día
SFmtDayIndexLabel=Día %d
SHntUpdateDb= La BD que usted está usando actualmente debe actualizarse!\r\n\r\nSeleccione <Si> para iniciar la actualización de la BD;\r\n\r\nSeleccione <No> para no actualizar la BD. Asegúrese que sólo si ha seleccionado el link correcto a la BD\r\nPuede usar este sistema
SHntUpdateDbOK= Usted ha actualizado la BD con éxito!
SHntUpdateDbFail= Usted no puede actualizar la BD!
SErrDbConnection=La cadena de conexión de la BD es errónea. Por favor prepare la cadena de conexión \r\n en configuración sistema, y reinicie su PC.
SLCNone=Ok
SLCLate=Tarde
SLCEarly=Temprano
SLCLeave=Permiso
SLCAbsent=Ausente
SLCOver=HE
SLCOverHoliday=HE Vacaciones
SLCHoliday=Vacaciones
SLCBusinessLeave=ViajeNeg
SLCNoIn=NEnt
SLCNoOut=NoSal
SLCLeaveNoIn=LNI
SLCLeaveNoOut=LNO
SLCLeaveOut=LPost
SLCCNormal=Normal
SLCCWork=Actual
SLCCCheckInTime=Nº Entradas
SLCCCheckOutTime=Nº Salidas
SLCCValidIn=VEnt
SLCCValidOut=VSal
SLCCCheckTime=Veces
SLCCWorkTime=TiempoTrabajo
SSpeDayNormal=NDias
SSpeDayHoliday=Vacaciones
SSpeDayWeekend=FinSemana
SSpeDayNormalOT=NDias_HE
SSpeDayHolidayOT=Vacaciones_HE
SSpeDayWeekendOT= FinSemana_HE
SSAttTime=Tiempo Asistencia
SSSchCount=CuentaTurn
SErrFmtCopyData=Error ocurrido durante el proceso de copia de datos:\r\n%s\r\n\r\n Usted quiere obviar este error y continuar?
SErrFmtNoRptFile=Archivo de Informe %s no existe!
SHntFmtExportOK= Se han exportado los datos con éxito al archivo %s!
SSuperVisorName=Super Administrador
SDeptSVName=Administrador Departamento
SDefaultCompany=Esta Compañía
SShiftLabel=Turno
SMorningShift=Mañana
SMoonShift=Turno Noche
SSMorningShift=Turno Mañana
SDayShift=Turno Día
SAfterShift=Turno Tarde
SCopyingDept=Copiando Departamento...
SCopyingDeptR=Fijar la relación subordinada del Dpto...
SCopyingUser=Copiando información Empleados...
SCopyingFinger=Copiando Huellas de Empleados...
SCopyingRec=Copiando los registros de Asistencia...
SCopyingLog=Copiando los registros de Asistencia y modificando datos históricos…
SCopyingHoliday=Copiando Configuración festivos
SCopyingTempSch=Copiando Configuración Asistencia Temporal de Empleado…
SCopyLeaveClass=Copiando Configuración de Permisos…
SCopyLeave=Copiando Configuración Excepciones Empleados…
SCopyingShift=Copiando Configuración Turnos…
SCopyingUserShift=Copiando Configuración Turno de Empleados… 
SCopyingOK=Copiado de datos finalizado!
SHntCounting=Contando registros de Asistencia. Espere...
SFrmNewDept=Añadir Nuevo Departamento
SHntInputDept=Introducir Nombre de Departamento a añadir:
SCfmLeave= ¿Este empleado realmente quiere dimitir?
SCfmLeaveIdle= ¿Estos empleados realmente quieren dejar sus puesto?
SSupervisorLabel=Administrador
SNoSuchRecord= Ningún empleado calificado se ha encontrado!
SNoSuchRecordAndReSearch= No pueden encontrarse los empleados calificados!\r\n Entre los nuevos requisitos por buscar.
SFrmShiftMng=Administración turnos
SFrmShiftArray=Organizar turnos de empleados
SHntColseSaveTemp= El turno temporal de empleado no se ha guardado. ¿Guardar?
SSearchLicFile= Usted debe instalar la licencia para usar el lector de huella!\r\n\r\n¿Desea buscar la licencia?
SNoLicFile= Ningúna licencia.Salir del Sistema!
SFPSystemError=Sistema de Identificación de huella no puede trabajar normalmente!
SNoLicense=Asegúrese que el lector de huella asignado está conectado!\r\n La Licencia para este sistema sólo puede operar con el lector de huella asignado.
SNoSupervisor=Primero usted necesita asignar al menos un Super Adm.!
STempSupervisor=Temp-Supervisor
SCfmInitDb=Inicializar el sistema borrará todos los datos registrados. ¿Continuar?
SHntInitData=Borrando datos. Espere...
SHntInitOk=Datos Borrados con éxito!
SFrmReg=Registre el producto que está utilizando
SFmtRegLabel= La Clave para el registro es: %s      \r\n\r\n Llame a nuestra compañía,  diciéndonos su "Clave", y usted conseguirá un número del registro!
SHntRegOk=Registro exitoso!
SHntRegFail=Registro fallido!\r\n\r\nEste producto puede ser utilizado normalmente solamente después de registrarse .
SFrmInputBackFile=Ingrese archivo de respaldo
SBackupOk=Base de Datos se ha respaldado con exito a: %s!
SErrMergeSupDept=El departamento superior no se puede incluir en el departamento subordinado.
SFmtIgnoreRec=Negligencia %s Regs
SFmtAfterModify=Tiempo %s después de la modificación:
SErrMissPass=Su antigua contraseña no ha pasado la verificación. Por favor introduzca su vieja contraseña de nuevo.
SErrMissCfmPass=Nueva contraseña es diferente de la contraseña de verificación. Introduzca la contraseña de verificación de nuevo.
SHntPreRec=Verificando datos de asistencia. Espere…
SRecErrState=Estado Ent/Sal 
SRecErrRepeat=Tiene el mismo registro
SRecErrSomeThing=Desconocido
SRecProcIn=a Marc-Ent
SRecProcOut=a Marc-Sal
SRecProcDel=Eliminar
SHntPreRecProc=Procesando/guardando datos. Espere...
SErrShiftTooLong= Un período de horario no puede exceder 24 horas!
SErrNoSelectShift=Elegir primer periodo de Tiempo!
SErrFmtShiftMerge=Los períodos siguientes no pueden ser agregados \r\n\r\n%s\r\La posible razón es que estos periodos \r\nse Algunos períodos existentes, o los intervalos son demasiado pequeños.
SErrShiftMerge= Los períodos agregados solapan con algunos períodos  existentes, o los intervalos son demasiado cortos.
SErrModifyShiftMerge=Los períodos después de la modificación solapan con algunos períodos existentes, o los intervalos son demasiado cortos.
SFmtFoundShifts=Hora Ent/Hora Sal:\r\n%s\r\n\r\n ¿Está Seguro?
SNoFoundShift=No se ha encontrado ningún período nuevo.
SErrShiftsIsRunning=Este método de cambio de turno está usándose, y no puede anularse!
SFrmShiftsArray=Organizar cambio de turno de empleado
SFrmShiftsManage=Administración Método cambio de turno
SLblSelectStartShift=Seleccionar turno de inicio
SLblSelectShift=Turnos utilizados para el Método
SLblShowShift= Perído de trabajo durante un ciclo de cambio de turno desde la fecha de inicio.
SLblShifts=Período de turno
SDefaultShiftsName= Nuevo Método de Cambio de turno
SNoRightToDelShifts= No está autorizado a modificar o anular métodos de cambio de turno que están siendo utilizados por otros departamentos.    
SNoRightToDelShift= No está autorizado a modificar o anular turnos que están siendo utilizados por otros departamentos.
SErrNoRightToModify=Administrador del departamento no está autorizado a modificar la contraseña de otros administradores!
SFmtErrAddedSupervisor=El %d administrador ha sido añadido con éxito\r\n la contraseña inicial de administrador es su propio número CA
SErrNoRightToDelete=Administrador de departamento no está autorizado a eliminar otros administradores de departamento!
SErrNoRightToDelSelf= Administrador no puede eliminarse a sí mismo. Él sólo puede eliminar a otros administradores.
SCfmDelSupervisor=¿Eliminar este administrador?
SErrChangeSelfRight=El administrador no puede modificar sus propios límites de autoridad!
SErrChangeSuperRight=El administrador no puede modificar los límites de autoridad de administradores superiores!
SErrTimeRange=Rango de periodo falso!
SErrTimeZoneTooShort=El período es demasiado corto o largo
SErrTimeZoneTooLong=El Período es demasiado largo (no más de 24 horas)
SDateRangeTooLong=Rango fecha no puede ser superior a un mes!
SCustomRptFlag=Cliente
SErrNeedExcel=Esta PC no está equipado con EXCEL, y esta función sólo puede funcionar con PC con EXCEL!
SHntExporting=Exportando datos de asistencia. Espere..
SFmtErrInvalidTmp=La Plantilla "%s"\r\n es inválida, y los datos de este formato no pueden exportarse de nuevo!
SFmtExportOpen=Los datos se han exportado al archivo "%s"!\r\n\r\n ¿Desea abrir este archivo?
SFmtExportFail=Los siguientes errores aparecen al exportar datos:\r\n%s
SFmtFileExist=%s Ya existe. ¿Sobreescribir?
SErrFmtFileExist=%s Ya existe!
SFmtErrFileCreate=Han aparecido errores al crear el archivo %s
SLblMinusScore=Restar cuenta por cada vez
SLblMinusUnitScore=Restar cuenta por cada unidad mínima
SFmtExportRec=%d registros de asistencia han sido exportados con éxito!
SNoExportRec=Ningún registro de asistencia se ha exportado!
SExportFilter=Encriptando registros de entrada
dato(*.ABT)|*.abt|Datos de asistencia de entrada (*.txt)|*.txt|Respaldar archivo BD(attBackup.mdb)|attBackup.mdb| Archivo BD sistema de asistencia(*.mdb)|*.mdb  
SHntImporting=Importando datos. Espere...
SImportFail=La Importación de datos ha fallado!\r\n¿Desea examinar la información?
SFmtImportOk=%d registros se han importado con éxito!
SFmtImportResult=%d registros se han importado con éxito!\r\nPero %d  registros no pueden importarse. ¿examinar registro de errores?
SQstNoPin=Se ha encontrado un Nº CA que no ha sido registrado:%s\r\n\r\n¿Registrar este número en este sistema?\r\n\r\nSi, registrar es nº en este sistema y guardar sus registros de asistencia;\r\nNo, ignorar los registros de asistencia de este Nº CA;\r\nSí a Todos, Registrar todos nuevos números en este sistema, y guardar sus registros de asistencia;\r\nNo a todos, Ignorar los registros de asistencia de todos los números que no han sido registrados;\r\n¿Cancelar? Detener el proceso
SImportFilter= Encriptando registros de entrada
dato(*.ABT)|*.abt|Datos de asistencia de entrada (*.txt)|*.txt|Respaldar archivo BD(attBackup.mdb)|attBackup.mdb|1.1* Versión archivo BD sistema Asistencia (att.mdb)|att.mdb| Asistencia que verifica el archivo de BD (*.mdb)|*.*
SErrFileNoExist=Este archivo no existe!
SFileUnknownExt=Formato de archivo desconocido!
SNameField=Nombre;NombreUsuario;
SDeptField=Departamento;departamento;nombre departamento;
SPinField=pin;Número;Número Asistencia;Nº CA;

SShiftNavReadOnly=PrimerTurno\r\nTurnoPrevio\r\nSiguienteTurno\r\nÚltimoTurno
SShiftNav=PrimerTurno\r\n\r\n\r\nÚltimoTurno\r\nAñadirTurno\r\nEliminarTurno\r\nEditarTurno\r\nGuardarEdición\r\nEliminarEdición
SErrShiftIsRunning= Este turno está utilizándose, y no puede eliminarse
SFmtErrShiftIsRunning=Este turno está utilizándose en el Método de cambio "% s", y no puede eliminarse.
SDefaultShiftName=Nuevo Turno
SFrmExport=Exportar campos de opciones
SLblExportItems=Seleccione los campos a exportar:
SAttCheckInOEMVer=2.0
SAttCheckInVer=3.0
sfCountInfo=%d\r\n%d\r\n%d
SRecRptName1=attreclog
SRecRptName1Title=Registro histórico de asistencia
SRecRptName2=attrec
SFrmLeft=Quedan %d veces
SfmtCfmDelete=Seguro que desea eliminar %s
rptlist.cfg=rptlist_e.cfg
comstatus.cfg=comStatus_e.cfg
IntervalFormat=%d Días %d Horas %d Minutos
ExportResourceDll=QEEnglish.dll
ReportResourceDll=FR_Eng.dll
SQLServer.sql=sqlserver_e.sql
template.tdb=template_e.tdb
UI_1=
FaceFile=AttFace_e.dat
SPassChanged=Contraseña cambiada con éxito
SPassChangeFail=Error al cambiar contraseña
SValidatePassChange=Debe introducir usuario y contraseña válidos\r\n para cambiar la contraseña de usuario
SHntInputPass=Introducir nombre de usuario y contraseña para acceder al sistema.
SFrmLoginCount=Tiene %d veces para reintentar
SDeptSVName2=Nivel 2 Administrador Departamento
SDeptSVName1=Nivel 1 Administrador Departamento
SLCD_Font_Name=MS Serif
SLCD_Font_Size=-14
SLCD_Font_Style=Bold
SCfmFmtDeptChange=Trasladando el empleado al Departamento %s?
PreProcess=Pretratamiento Registros Ent/Sal
SErrDatetimeRange=Introduzca un rango de tiempo válido!
SNoSelectValue=Seleccione un valor!
SSpeDayRest=Día de descanso
SAddinProgram1=Dispositivo BioClock
SErrConnectFail=Error al conectar
SDownloadLogs=Descargando… 
SReadLogs=Leyendo Datos...
SSaveLogs=Guardando datos..
SDownloadLogsMsg=%s Reg. Descargados: %d Nuevos reg.: %d
SDownloadLogsMsgX=%s Reg. Descargados: %d Nuevos reg.: %d Reg. Error: %d
SDownloadNoLogs=No hay nuevos registros
SVerifyPass=Verificar Contraseña
SLoadUserData=Cargando datos usuario…
SDownloadUser=Descargar usuarios enrolados...
SSaveUser=Transfiriendo datos… 
SFmtSaveUser=Editar Info Usuarios:%d\r\nHD Descargadas:%d\r\nHD Cargadas:%d\r\n Usuarios Eliminados:%d
SActiveProduct=Activar Producto
SUnActiveProduct=Desactivar Producto
SMustActive=Período de prueba finalizado! Usted debe activarlo.\r\n\r\n ¿Desea activarlo ahora?
SErrSystemInstall=Error de Sistema! Debe reinstalar el software.
SFmtActiveWarning=Active este Software.\r\n\r\Debe activar este software dentro de %d día(s). De lo contrario no funcionará correctamente.\r\n\r\n¿Desea activarlo ahora?
SInsertFloppy=Introduzca el disco de Activación del Producto!
SActiveOK=Activación Exitosa
SDeactiveOK=Desactivación Exitosa. Ahora usted puede instalarlo en otro PC.\r\nPara usar este producto en esta computadora, debe reactivarlo.
SErrFloppy=Falta el Código de Activación.
SNoFloppy=No Existe Disco
SWriteProtectFloppy= Para escribir la información, debe abrir la protección de escritura.
SErrReActive=El producto ha sido activado en otro PC. Para activar este producto, usted debe desactivarlo en el otro PC.
SErrNoActive=Este producto no está activado en esta PC!
SFmtErrLeaveUsed=Tipo de Permiso %s esta en uso, no es posible eliminar.
SSetMachineStatus=Guardando ajustes para la dispositivo… 
SGetMachineStatus=Leyendo información del dispositivo… 
SOKToInitMachine=Dispositivo inicializo con éxito.
SFailToInitMachine=Error al inicializar el dispositivo.
SInitializeMachine=Inicializando dispositivos…
SFrmConnectionFrom=%s Conectando desde "%s"
SFrmConnectionOverLics=%s Nodo %s Máximo límite de Nodos 
SFrmConnectionNotLiced=%s Nodo No Licenciado %s, Comando interrumpido
SFrmConnectionTransMsg=%s <%s> Mensaje: %s
SFrmConnectionShowScreen=T&A Nodo %s foto [%s]:
SFrmConnectionCheckData=%s Transacciones(%d Bytes): %s
SFrmConnectionFingerData=%s Enrolar HD(%dB): %s
SFrmConnectionInvalidCmd=%s Desde "%s" Comando Inválido: %d
SFrmDisConnection=Desconectar
SWrnInitTerm=Inicializar y eliminar todas las transacciones!
SCapClearData=Borrar todos datos antiguos
SFrmTermDate=Ingrese fecha para borrar la BD  (%s)
SFrmTermDate2=El Sistema Borrará nodos %s %stransacciones!
SFrmUpdateCheckData=Desde<%s>Actualizar nuevas transacciones%d
SFrmUpdateFingerData=Desde<%s>Actualizar nuevas plantillas: %d
SSvrHtmlHead=<html><head><title>T&A Consulta</title></head><body>
SHntUserInvalid=Fallo Verificación Usuario
SHntNoUserName=No Nº Usuario
SHntPassChgWrong=Error Cambio de Contraseña
SHntPassNotOne=La nueva contraseña debe ser re-confirmada exitosamente
SHntPassChgOK=Cambio Contraseña exitosa
SHntPassChged=Su contraseña se cambió exitosamente!
SHntLoginFail=Error al acceder al Sistema
SHntLoginNeeded=Sistema requiere inicio de sesión
SHntLoginHint=<a href="logon.htm">Inicio de sesión al sistema</a>
SHntErrDateRange=Error Rango fecha!
SHntMsgDateRange=Introduzca el rango de fecha correcto.
SHntOptOk=Operación exitosa
SHntExecDeleted=Transación Eliminada
SHntOptFail=Operación Fallida
SHntExecDeleteError=No se puede eliminar el registro de excepciones. Verifique la fecha.
SHntExecSaved= Registro de excepción guardado
SHntOptExecSaveError= Registro de excepción no puede ser guardado SAuthenticationFail=<html><head><title>Error</title></head><body><h1>Fallo Autorización</h1></body></html>
STermInfo=Estado Nodo en Línea:\r\n\r\n____Node NombreHost:%s\r\n__________tiempo conexión:%s\r\n______último
tiempo conexión%s\r\n Cargar nuevas transacciones%s\r\n Transacciones cargadas%d\r\ empleados ya cargados
Transacciones%d\r\nPlantillas de HD cargadas %d\r\n
SHntLoginAgain=Bienvenido: %s<br><a href="logon.htm">Iniciar sesión de nuevo</a>
SHntLogin1=<font color="red"><a href="logon.htm">Iniciar sesión al Sistema</a></font>
SHntLogin2=<a href="logon.htm">Inicio Sesión Sistema</a>
SInCaption=Trabajando
SOutCaption=No Trabajando
SLabelEdit=Editar
sAuthenticationRealm=Servidor Sistema Consulta Asistencia V1.8
SHntPassOrUserInvalid=Nombre o contraseña inválida!
SWebPath=web_en
SCheckSuccess=Verificación exitosa
SLCDHintPressFinger=Coloque el dedo
SAdminNo=Introduzca Nº Administrador!
SAdminNoPrivilege=Acceso denegado! Introduzca Nº Administrador!
SAdminPassword=Introduzca contraseña o huella!
SAdminTimeOut=Tiempo de espera finalizado! Reintente.
SAdminPassError=Contraseña incorrecta!
SFrmSystemInfo=Usuario:%d\r\nHD:%d\r\nReg Asist.:%d\r\nRed:%s
SAdminNeedHighPrivilege=Debe tener alto privilegio
SAttCheckState_0_Out=Salida
SAttCheckState_0_In=Entrada
SAttCheckState_1_Out=Salida HE
SAttCheckState_1_In=Entrada HE
SAttCheckState_2_Out=Sal Int
SAttCheckState_2_In=Regreso
SAttCheckState_3_Out=Abrir para Salir
SAttCheckState_3_In= Abrir para Entrar
SFingerName_0=Pulgar Derecho
SFingerName_1=Índice Derecho
SFingerName_2=Medio Derecho
SFingerName_3=Anular Derecho
SFingerName_4=Meñique Derecho
SFingerName_5=Pulgar Izquierdo
SFingerName_6=Índice Izquierdo
SFingerName_7=Medio Izquierdo
SFingerName_8=Anular Izquierdo
SFingerName_9=Meñique Izquierdo
SInManaging=Es Ahora Administrador
SVerifyMethod_0=Sólo HD
SVerifyMethod_1=Sólo ID
SVerifyMethod_2=ID+HD
SVerifyMethod_3=ID o HD
SUserPrivilege_0=Inválido
SUserPrivilege_1=Usuario
SUserPrivilege_2=Enrolar
SUserPrivilege_3=Admin.
SUserPrivilege_4=Supervisor
SConnectState_1=Conectado
SConnectState_0=Desconectado
EmpFieldsOptions=1111
SCfmActiveBioclock=¿Desea usar dispositivo para activar el software?\r\n\r\n Utilizar dispositivo, pulsar “Si”,\r\nUtilizar disco, pulsar "No".
SAASCancel=Cancelar
SAASWelcomeHint=Información Sistema
SAALExecute=Abrir
SAASExecute=Abrir
SLCROver=RHE
SLCFOver=FHE
SLCBOut=Viaje Negocios
SLCOut=OUT
SWizardButtonCancel=&Cancelar
SWizardButtonNext=&Siguiente >
SWizardButtonBack=< &Atrás
SWizardButtonFinish=&Finalizar
SHintNoData=Información BD
SHintNoDataMsg=Ningún empleado registrado. Primero debe registrar a los empleados. \r\n\r\n Nota: Puede descargar empleados de un dispositivo. \r\n\r\n ¿Abrir ventana de mantenimiento de empleado para registrarlos?
SHintNoSupervisor=No hay administrador del sistema
SHintNoSupervisorMsg=Usted puede gestionar los privilegios del operador sólo cuando hay un administrador registrado, si no cualquiera puede utilizar el programa.\r\n\r\n¿Abrir ventana de gestión para registrar un administrador?
SHintNoSchClass= Ningún horario para los turnos de los empleados
SHintNoSchClassMsg=No hay ningún horario para los turnos de empleado. El turno está formado por horarios combinados, que se combinan repetidamente en un cierto período. El turno  está preparado para asignar a los empleados. \r\n\r\n¿Quiere abrir la ventana de horarios para agregar algunos turnos?
SHintNoSchClassMsgCommonVersion=No hay ningún horario para los turnos de empleado. El turno está formado por horarios combinados, que se combinan repetidamente en un cierto período. El turno  está preparado para asignar a los empleados. \r\n\r\n¿Quiere abrir la ventana de horarios para agregar algunos turnos?
SHintNoSch=Ningún Turno
SHintNoSchMsg= No hay ningún turno. El turno está formado por horarios combinados,que se combinan repetidamente en un cierto período. El turno  está preparado para asignarse a los empleados. \r\n\r\n¿Quiere abrir la ventana de horarios?
STSetDBPwd=Contraseña BD
SHSetDBPwd=Introducir la nueva contraseña de BD
SHSetDBPwdOK=Nueva contraseña de BD se configurada correctamente.\r\nPor favor recuérdela.
STSelectField=Seleccionar un campo
SWaitSaveData=Guardando datos, espere...
SSelectedEmpSch=Usted seleccionó %d empleado(s):%s. \r\n¿Organizar turno temporal para ellos desde %s a %s ?
SLogStateChanged=%d Registro(s) de estado de asistencia cambiados.
SErrMustSelectTR=Debe seleccionar una zona horaria válida.
SErrMustOverTR= Puede seleccionar zonas horarias superpuestas
SSecDayTimeFmt=hh:nn "a segundo día"
SAllEmpStr=%s de %s
SAEmpStr=%s desde %s
SFmtStrLogChged=%s Registros de Asistencia desde %s a %s serán cambiados al nuevo estado %s
SFmtStrLogChged2=%s Registros de asistencia desde %s a %s serán cambiados al siguiente estado r\n\r\n%s
SFmtStrLoged=%d registro(s) asistencia cambiados.
STFmtEmpSchA=Opciones asistencia empleado( %s )
STFmtEmpSch=Opciones asistencia empleado( %d empleados: %s )
SESelectedAllSch=Todas Zonas Horarias seleccionadas.
SENoSelectSch=Seleccione un item primero 
SENoSchPlan=No hay Turno
SNameMorningTZ=Mañana
SNameNormalShift=Normal
SNameDayTZ=Día
SNameAfteroonTZ=Tarde
SErrInvalidShiftTZ=Introduzca una hora de Ent/Sal válida
SErrInvalidTZ=El tiempo es invalido.
SFmtAutoAddShift1=El Sistema agregará un horario nombrado "%s" y un turno nombrado "%s". \r\nDespués de eso, puede asignar este nuevo turno a los empleados.
SFmtAutoAddShift2=Sistema agregará dos horarios nombrados  "%s" y "%s", y agregará un nuevo turno nombrado "%s". \r\nDespués, puede asignar este nuevo turno a los empleados.
SFmtCTestResult=Resultado: \r\n%s
SInvalidInput=El dato es inválido, introduzca de nuevo.
SCopyFromEmp=Copiar datos desde %s(%s).
SRecAbnormiteText_1=OK
SRecAbnormiteText_2=Inválido
SRecAbnormiteText_3=Repetido
SRecAbnormiteText_4=Estado incorrecto
SRecAbnormiteText_5=Salida
SRecAbnormiteText_6=HE
SRecAbnormiteText_7=HE Libres
SRecAbnormiteText_8=Auto Turno
SErrHadOpSet=Usted ha seleccionado algunas operaciones de registros de asistencia o excepciones. Para el siguiente proceso, usted debe aplicarlos o cancelarlos.
SErrHadOpSetClose=Usted ha seleccionado algunas operaciones de registros de asistencia o excepciones. Estas operaciones serán canceladas si cierra esta ventana ahora.
SCalcPrepare=Preparando para calcular...
SInvalidTimeRange2=Rango de tiempo inválido
SCalcingEmpAtt=Calculando datos para %s(%s)...
SCalcing=Calculando items de informes...
SCalcingOT=Calculando items de informes HE...
SCalcFinish=Cálculos finalizados.
SCalcNoData= No hay ningún empleado seleccionado, o los empleados seleccionados no tienen registros de asistencia.
SLblInvalid=Inválido
SLblDepartment=Departamento
SLblName=Nombre
SLblSSN=Nº ID
SLblBadgeNumber=Nº CA
SLblCustomNo=Nº
SLblUserId=Nº Empleado
SLblShiftTZ=Horario
SLblFmtSybolm="Symbol_"mm_dd
SLblFmtTimes="Timeslice_"mm_dd
SHntRecOpCount=La cuenta de registros de proceso: %d
SHntFmtAudited=Auditados: %d
SAFmlClsTime=Tiempo Asistencia
SAFmlDIsHoliday=Es Festivo(D)
SAFmlClsData=Registro Asistencia
SAFmlDIsWeekDay=Es Fin de Semana(D)
SAFmlDIsNormalDay=Es Día Normal(D)
SAFmlDUserInfo=Inf.Usuario(Item)
SAFmlDGetException=Obtener Excepción(Excepción Nombre, Exp)
SAFmlDGetDataSymbols=Obtener Símbolos Fecha(Índice Fecha)
SAFmlDGetDateTimes=Obtener Veces Fecha(Índice Fecha)
SAFmlDGetAttItemUnit=Obtener unidad ítem asistencia (Item Asist.)
SAFmlDNumberToCount=Número a contar(N, Primera Cuenta, Segunda Cuenta)
SAFmlDRoundNumber=Número redondeo(N, Unit, MinUnit)
SAFmlDTrunckNumber=TrunckNúmero(N, Unit, MinUnit)
SFmtWngDelRptItem=Eliminar item"%s" dejará informe de error!\r\n\r\n¿Eliminar?
SLblOpTextDel=Eliminar
SHntRecOpCounted=La cuenta de registros de proceso: %d
SLblAuditTo=Auditar a: %s
SFmtAddBatchEmployee=Añadidos %d Empleado(s)
SEmpFieldsTitle=Campo\r\nValor
EmpFieldsOptions=1111
SErrHasUsedNow=El horario es usado ahora
SWrnNoDeptName=Debe introducir un nombre de departamento!
SHntDeleteDept=¿Eliminar el departamento?
SHintFouledAttRule= Su periodo está fuera de la regla de asistencia que es La zona de tiempo más larga y más corta, el sistema eliminará estas zonas horarias, verifique./r/n ¿Está seguro de eliminar? 
SCfmDeleteEmAttLog=¿Eliminar todos los registros de asistencia del dispositivo?
SDeleteEmAttLogSucess=Los registros de asistencia del dispositivo han sido eliminados;
sDeleteEmAttLogFail=El borrado de los registros de asistencia ha fallado.
SCfmUpdateEm=Usted debe mantener la alimentación y la conexión entre PC y dispositivo cuando se actualiza.\r\nReinicie el dispositivo después de la actualización\r\n\n¿Actualizar firmware?
SHntUpdateEmScuess=Actualización exitosa!
SErrMissingFile=Faltan Archivos!
SErrParameter=Error de parámetros 
SErrUnknown=Error Desconocido
SHntUpdateEmMissingInfo=Información de actualización perdida. La actualización se abortará.
SHntUpVerGreaterThanEmVer=La versión del firmware es mayor o igual a la versión de actualización
SErrVerify=Error Salida
SErrVersionOlder=El firmware no requiere actualizar.
SErrUpdateFailed=Actualización fallida,
SErrFirmWareFile=Error archivo Firmware.
SCfmDeleteRFAttLog=Puede liberar espacio de memoria eliminando los registros del dispositivo./r/nAsegúrese de descargar los registros!
SHntRFDownloadUsers=Descargar empleados: %d
SErrRFDownloadUsers=Error de descarga, Intentar de nuevo!
SHntRFUploadUsers=Cargando empleados(%d) ¡­¡­
SHntRFReadUsers=Leer empleados: %d
SReadLogCount=Leer registros: %d
SHntRFSetUserInfoSuccess=Carga datos exitosa!
SErrRFSetUserInfo=Error Carga Datos!
SHntRFNotSelect=No ha seleccionado los datos del empleado a cargar
SHntRFInitial=Inicializar Dispositivo¡­¡­
?
SHntRFInitialSuccess=Dispositivo Inicializado!
SErrRFInitial=Inicialización dispositivo fallida!
SHntRFClearData=Eliminar Datos¡­¡­
SHntRFClearDataSuccess=Eliminación datos exitosa!
SErrRFClearData=Eliminación datos fallida!
SHntRFSyncTimeSuccess=Sincronización de tiempo exitosa!
SErrRFSyncTime=Sincronización de tiempo fallida!
SHntRFAdminPass=Administrador fallido!
SHntRFInputPassword=Introduzca la nueva contraseña de administrador de 6 dígitos:
SHntRFSetPasswordSuccess=Configuración contraseña de administrador exitosa.
SErrRFSetPassword=Configurar contraseña de administrador, intente de nuevo!
SErrRFInputPassword=La contraseña de administrador debe ser de 6 dígitos!
SErrRFReadData=Error al leer datos en dispositivo!
SHntDeviceHad=Same Nombre del dispositivo ya existe!
SHntConnectSuccess=Conexión exitosa!
SErrConnectFail=Conexión fallida!
STxtACCfg=Configuración control acceso
sTxtACTimeZone=Zona Horaria
sTxtACGroup=Grupo
sTxtACUnlockCombination=Combinación
sTxtACUnlockDelay=Retraso Apertura
sTxtACUserAcCfg=Configuración control acceso usuarios 
sTxtEnrolledAdminCount=Total administradores
sTxtEnrolledUserCount=Total Usuarios
sTxtEnrolledFingerCount=Total HD
sTxtEnrollPasswordCount=Total Contraseñas
sTxtManageCount= Total registros administración
sTxtLogCount=Total registros entrada y salida
sTxtNominalFPNum=Número Nominal HD
sTxtNominalUserNum=Número Nominal Usuarios
sTxtNominalLogNum=Número Nominal Registro entrada y salida  
sTxtRemainFPNum=Número HD restante 
sTxtRemainUserNum=Número restante usuarios 
sTxtRemainLogNum=Número restante registros entrada y salida 
sTxtFirmwareVersion=Versión Firmware: 
sTxtSN=Número Serie:
sTxtProduceCode=Producto: 
sTxtConnTime=Tiempo Conexión:
sTxtComPort=Puerto COM 
sTxtBaudRate=Velocidad
sTxtIPAddress=Dirección IP
sTxtPort=Puerto
SHntAddDevice=Ningún dispositivo en el sistema, añadir dispositivo en el administrador de dispositivos
SHntGetACMachineStatus=Leer datos desde el dispositivo, espere un momento...
sHntConnectDevice=Conectando, espere un momento...
SHntSetACValue=Aplicando configuración, espere...
SHntIsSyncUserInfo=La información de usuario en este sistema difiere de la del dispositivo. ¿Descargar información de usuario y reemplazar los datos locales?
sHntIsAddnewUserInfo=Encontrado nuevo usuario en el dispositivo, ¿Añadir usuario al sistema?
sTxtACUserAcLog=Registro
HintDiskInfo=Espacio Disco:%n MB\r\nEspacio Libre:%n MB\r\nEspacio Usado:%n MB
NotFoundUSBFlashDisk=Pendrive USB no encontrado
NoAttLog=No hay datos en Pendrive USB
HintImport=Importar datos al sistema 
sInvalidTimezone=Zona Horaria Denegada
sSelectFingerToRegister  =Seleccionar dedo
sFingerprintQualityIsPoor= Calidad es baja!\r\nVeces Restantes:
sPressFinger = Presione dedo plano\r\nTiempo Restante:
sRegisterSuccess = Éxito en registro de huella
sRegisterfailed  = Error en registro de huella
sDeleteFingerprint = ¿Eliminar las huellas seleccionadas existentes?
sNotInstallDriver = Instalar driver del lector de huella
sNotConnectSensor = No hay conexión con el lector
sInitializationfailed = Fallo inicialización del lector
sCancelFingerprintChanged = Los datos existentes de la huella han cambiado, ¿guardar los datos?
sSelectFingerToVerify  = Presione dedo plano
sVerFingerprintQualityIsPoor = Calidad de huella es baja!
sFeatureOk = Selección módulo huella exitoso!
sImageReceivedOK = FP recibida con éxito
sFingerVerifing = Verificando huella dactilar
sVerifySucceed =Éxito en verificación de la huella
sVerifyFailed = Error en la verificación de la huella	
sRegisterTitle = Registro de la huella
sVerifyTitle   = Verificación de la huella
sNotConnectSensor= Comprobación licencia fallida 
sSunday=Domingo
sMonday=Lunes
sTuesday=Martes
sWednesday=Miércoles
sThursday=Jueves
sFriday=Viernes
sSatday=Sábado	  
sDayWeek=Dom,Lun,Mar,Mie,Jue,Vie,Sab 
  cxSFilterOperatorEqual = es igual a	
  cxSFilterOperatorNotEqual = no es igual a
  cxSFilterOperatorLess = es menos que
  cxSFilterOperatorLessEqual = es menos que o igual a
  cxSFilterOperatorGreater = es mayor que	
  cxSFilterOperatorGreaterEqual = es mayor que o igual a	
  cxSFilterOperatorLike = igual
  cxSFilterOperatorNotLike = no igual
  cxSFilterOperatorBetween = entre
  cxSFilterOperatorNotBetween = no entre
  cxSFilterOperatorInList = en
  cxSFilterOperatorNotInList = no en
	
  cxSFilterOperatorYesterday = es ayer
  cxSFilterOperatorToday = es hoy
  cxSFilterOperatorTomorrow = es mañana

  cxSFilterOperatorLastWeek = es última semana
  cxSFilterOperatorLastMonth = es último mes
  cxSFilterOperatorLastMonth = es último año

  cxSFilterOperatorThisWeek = es esta semana  
  cxSFilterOperatorThisMonth = es este mes
  cxSFilterOperatorThisYear = es este año

  cxSFilterOperatorNextWeek = es próxima semana
  cxSFilterOperatorNextMonth = es próximo mes
  cxSFilterOperatorNextMonth = es próximo año

  cxSFilterAndCaption = y
  cxSFilterOrCaption = o
  cxSFilterNotCaption = no
  cxSFilterBlankCaption = en blanco

  cxSFilterOperatorIsNull = es blanco
  cxSFilterOperatorIsNotNull = no es en blanco
  cxSFilterOperatorBeginsWith = empieza con
  cxSFilterOperatorDoesNotBeginWith = no empieza con
  cxSFilterOperatorEndsWith = finaliza con
  cxSFilterOperatorDoesNotEndWith = no finaliza con
  cxSFilterOperatorContains = contiene
  cxSFilterOperatorDoesNotContain = no contiene

  cxSFilterBoxAllCaption = (Todo)
  cxSFilterBoxCustomCaption = (usualmente...)
  cxSFilterBoxBlanksCaption = (En blanco)
  cxSFilterBoxNonBlanksCaption = (No En blanco)

  cxSFilterBoolOperatorAnd = y             
  cxSFilterBoolOperatorOr = O         
  cxSFilterBoolOperatorNotAnd = NO Y
  cxSFilterBoolOperatorNotOr = NO O 

cxSFilterRootButtonCaption = Filtro
cxSFilterAddCondition = Añadir &Condición
cxSFilterAddGroup = Añadir &Grupo
cxSFilterRemoveRow = &Eliminar fila
cxSFilterClearAll = Eliminar &Todo
cxSFilterFooterAddCondition = Pulse el botón para añadir nueva condición 

cxSFilterGroupCaption = aplica a las condiciones siguientes   cxSFilterRootGroupCaption = <raiz>
cxSFilterControlNullString = <vacío>

cxSFilterErrorBuilding = No puede construir filtro desde fuente 
  
//FilterDialog
  cxSFilterDialogCaption = Filtro Personalizado
  cxSFilterDialogInvalidValue = Valor Inválido
  cxSFilterDialogUse = 'Uso
  cxSFilterDialogSingleCharacter = para representar cualquier carácter individual
  cxSFilterDialogCharactersSeries = para representar cualquier serie de caracteres 
  cxSFilterDialogOperationAnd = Y
  cxSFilterDialogOperationOr = O
  cxSFilterDialogRows = Mostrar filas donde:

  
// FilterControlDialog
cxSFilterControlDialogCaption = Contructor Filtro
cxSFilterControlDialogNewFile = untitled.flt
cxSFilterControlDialogOpenDialogCaption = Abrir un filtro existe
cxSFilterControlDialogSaveDialogCaption = Guardar filtro activo a archivo
cxSFilterControlDialogActionSaveCaption = &Guardar Como..
cxSFilterControlDialogActionOpenCaption = &Abrir...
cxSFilterControlDialogActionApplyCaption = &Aplicar
cxSFilterControlDialogActionOkCaption = Ok
cxSFilterControlDialogActionCancelCaption = Cancelar
cxSFilterControlDialogFileExt = flt
cxSFilterControlDialogFileFilter = Filtros (*.flt)|*.flt
scxGridFilterCustomizeButtonCaption=Personalizado...

SHntClearLog=Eliminar registros
SHntFPDataError=Datos registro huella incorrectos
SHntDownloadLog=Iniciar descarga Registros
SHntDownloadLogCount=Desde %s  registros descargados %d 
SCheckNewUserInfo= Comprobar nuevas opciones de usuario
SErrorInfo_-5=Existen datos
SErrorInfo_-4=Sin espacio
SErrorInfo_-3=Error tamaño
SErrorInfo_-2=Operación fallida o datos repetidos
SErrorInfo_-1=Operación fallida
SErrorInfo_0=No hay datos
SErrorInfo_1=Conexión fallida
SOperateItem_1=Dispositivo
SOperateItem_2=Leer información de usuario
SOperateItem_3=Grabar información de usuario
SOperateItem_4=Leer plantilla de huella
SOperateItem_5=Grabar plantilla de huella
SOperateItem_6=Eliminar usuario
SOperateItem_7=Dispositivo identificación rostro
SOperateItem_8=Leer plantilla rostro
SOperateItem_9=Grabar plantilla rostro
ErrNoSelectUser=Seleccione Usuario
ErrNoSelectDevice=Seleccione Dispositivo
SErrTimeFormat=Error Formato de Fecha
SErrNoNewUser=No Nuevo Usuario
SErrNoUser=No Usuario
SErrDeleteEmTmp=Error al eliminar huella en el dispositivo
SCommType_0=Puerto Serie/RS485
SCommType_1=Ethernet
SErrState=Estado dispositivo no permitido
SErrParam =El ID Usuario/Huella es inválido
SErrEnrolled =El ID Usuario/Huella ya está enrolado.
SErrUnknown =Error Desconocido
SErrSave=Error Guardar Datos
SErrRepeat=Enrolar un dedo repetido
SErrCancel=Enrolar cancelado
SCfmInitMachine= Inicializar dispositivo borrará todos los datos en el dispositivo. ¿Continuar?
SHintRestart=La configuración se activará después de reiniciar el Software.
SHintAddUser=Añadir usuario primero
SHintVerifiedNoPri=Verificado (Sin privilegio)
SHntMachineBroken=Dispositivo saboteado
SHntDuressAlarm=Alarma coacción
SHntDoorNoClose=Puerta no cerrada
SHntOpenDoor=Abrir puerta
SHntCloseDoor=Cerrar puerta
SHntDoorClose=Cerrar Puerta
SHntDoorButton=Botón puerta
SHntVerifyFailed=Verificación fallida
SCfmUpdateEm= Usted debe mantener la alimentación y la conexión entre el PC y el dispositivo durante la actualización.\r\nReinicie el dispositivo después de actualizar\r\n\n¿Actualizar el firmware?
SConnectEnrollMachine=Conectar dispositivo
SHntRestartDevice=Reiniciar Dispositivo
SCfmSupportPinWidth9= ¿Soporta el dispositivo No. de más de 5 dígitos?\r\ Nota: Si su dispositivo no soporta más de 5 dígitos,\n  No use No. mayores a 65534, eso generará usuarios desconocidos en el dispositivo\r\npulse SI, si el dispositivo lo soporta, en caso contrario pulse NO
SCfmInputDecCardNo=¿El número introducido de la tarjeta es decimal?
SHintConnectDevice=Primero conecte al dispositivo!
SHntPutOnCard= Ponga la tarjeta
SHntWriteCardSuccess=Éxito escritura tarjeta
SHntWriteCardFailed=Error escritura tarjeta
SHntEmptyCardSuccess=Éxito limpiar tarjeta
SHntEmptyCardFailed=Error limpiar tarjeta
sHntConnectDevice=Conectando con dispositivo, espere..
SErrConnectfail= error conectando con el dispositivo
SErrConnectfail1=error conectando con el dispositivo

SHntConnectSuccess=Éxito conexión con dispositivo!
sHntNotSelectDoor=Ninguna puerta seleccionada, designe al menos una
SCfmDelUserOnDevice=Este usuario todavía existe en dispositivo, ¿Borrar del dispositivo?
SCfmDelUserContinue=No tuvo éxito al eliminar usuario de algún dispositivo, ¿continuar?
sTxtUploadUserAcCfg=Cargar derechos control de acceso usuarios
SHntDeviceHad=Ya existe dispositivo con el mismo nombre!
SErrTZFormat=Error en formato Zona Horaria
SHntRegSuccess=Registro exitoso! Bienvenidos a usar nuestros productos \r\n Salir del Sistema e iniciar sesión de nuevo. 
SHntRegfail=Número registrado incorrecto.
SHntAddACPriCount=Aumentando por %d derechos
SHntDelACPriCount=Eliminar %d derechos
SRestoreOk=Éxito en la recuperación de datos
SRestorefailed=Error en la recuperación de datos
SCfmDeleteLeave=¿eliminar este item?
SCfmDelete=¿Está seguro de eliminar?
SCfmDeleteAll=¿Está seguro de eliminar datos?
SHntNameNoNull=Nombre no puede ser nulo!
SHintTimeZoneExist=Esta Zona Horaria ya existe!
SHntSetACValue=Aplicando configuraciones, Espere...
SHntSetValueFinish=Operación finalizada!

SHntSetACValueFinish=Operación finalizada!
SHntOpreatefailed=Fallo en operación!
SAppTitle=Administrar Pendrive USB
srecstatenew = Nuevo
Srecstatenosync =NoSync
srecstatelocal = Local
srecstatesync = Sync
reccount = Número:
Gridtitle1 = Nº CA
Gridtitle2 = Nombre
Gridtitle3 = Nº Tarjeta
Gridtitle0 = Tipo
strchoose = Elegir
Simsmsstep=Importando...
SCfmaddsms=¿Añadir nuevo mensaje al PC?
SaddsmsMsg1=Nuevo mensaje importado correctamente, Cuenta: %d
SCfmimportdata=¿Importar datos?
SfmtCfmDeletelog=seguro que desea borrar los datos en udisk?
SCfmimportlogdata=seguro que desea importar los datos registrados?
SDownloadsmsMsg=Importar: %d; Nuevo: %d; No sync: %d
SDownloaduserMsg=Importar: %d;Nuevo: %d;No sync: %d
SDownloaduserMsg1=Importar: %d;Nuevo: %d;No sync: %d; HD: %d
SCfmaddAttLog=Añadir nuevo usuario registrado al sistema
SadduserMsg=Añadir Nuevos Usuarios finalizado,Nº: %d
SadduserMsg1=Añadir Nuevos Usuarios finalizado,Nº: %d; Reg Rostro: %d
SadduserMsg2=Añadir Nuevos Usuarios finalizado, Nº: %d; Reg Huella: %d
SadduserMsg3=Añadir Nuevos Usuarios finalizado, Nº: %d; Reg Huella: %d; Reg Rostro: %d
SCfmsyncdata=¿Seguro de sobrescribir datos locales?
SsyncdataMsg = Finalizada sobreescritura de datos,nº regs: %d
Smescount = Navegar información de empleado, nº empleados: %d
SCfmoutdata = ¿Seguro de exportar datos?
suseroverfile = ¿sobreescribir archivo fuente?
Ssoutcount = Exportado,Nº: %d.
Ssoutcount1 = Exportado,Nº: %d; Rostro: %d.
Ssoutcount2 = Exportado,Nº: %d; Huella: %d
Ssoutcount3 = Exportado,Nº: %d; Huella: %d; Rostro: %d
proreccount = Cuenta: %d
rmvrec = ¿Seguro de eliminar los registros seleccionados?
diskinfo1=Capacidad Disco:
diskinfo2=Restante:
diskinfo3=Usado:
Nouserrec=No encontrado Datos de Usuario
createtm =  Crear Tiempo
fielsize =  Tamaño Archivo:
SfmtCfmDelete = ¿Borrar Datos Usuario?
SdelfileMsg= Éxito al borrar datos
SdelfilefailMsg= Error as borrar datos
Simportdatastep = Importando datos Usuario..
Simportfcstep= Importando datos de rostro...
Simportfpstep = Procesando los datos de huella...
Sreguserstep = Registrar nuevo Usuario..
Sexportdatastep = Exportando los datos..
Sexportfcstep = Exportando datos de rostro....
sinvalidpwd =Contraseña Inválida
schecktime =Tiempo
schecktype1 =Modo Verificación
scheckvalue1 =Etiqueta de registro
schecktype2 = Item Verificación
scheckvalue2 = Resultado Verificación
devtype1 = Dispositivo Asistencia
devtype2 = Dispositivo Acceso
Sudiskset =  ¿Guardar configuración? No cambiar después
sdeltbusrrec = ¿Está seguro de eliminar la información de empleado del PC?
sdeltbusrtmprec = Eliminar datos de huellas relevantes al mismo tiempo
sdeltblogrec = ¿Está seguro de eliminar los registros seleccionados del PC?
Ssmsstattm = Tiempo Inicio
Ssmstmleng = Duración (minuto)
stmlenghint = Permanencia
Nouserrec1 = Archivo relevante no encontrado en el directorio designado 
SCfmsmsDelete = ¿Borrar archivo de datos de mensajes cortos del Pendrive USB?
Ssmstmleng = Duración(minuto)
smstype = Tipo
SMSid = ID
smsstm = Tiempo Inicio
tmleng = Duración
content = Contenido
pubsms = Publico
usersms = Personal
ssmsreserve=Preset
stmlenghint = Sin Tiempo Límite
Nouserrec1 = No se encuentra archivo
SCfmsmsDelete = Borrar Datos SMS locales;
ssmsid = Id SMS
ssmscontent = contenido
ssmspublic = público
ssmsuser = personal
Ssmscount8 = SMS Local:%d
Sexportsmstep = Exportar SMS...
Sprocessstep= Leyendo datos...
strfp = Huella
rmvrec =¿Eliminar registros seleccionados?
diskinfo1 = Tamaño Disco:
diskinfo2 =   Espacio Libre:
diskinfo3 =   Usado:
Nouserrec = No hay datos de usuario en el Pendrive USB 
createtm =  Archivo Tiempo:
fielsize =  Tamaño Archivo:
SfmtCfmDelete = ¿Borrar datos de usuario?
SdelfileMsg= Borrado datos usuario exitoso!
SdelfilefailMsg= Error al borrar datos usuario
Simportdatastep = Importando Datos Usuario..
Simportfpstep = Procesando datos de huella....
Sexportdatastep = Exportando Datos Usuario..
sinvalidpwd = Contraseña Invalida
schecktime = Tiempo
schecktype1 = Método de Verificación
scheckvalue1 = Símbolo
schecktype2 = Verificar Item
scheckvalue2 = Verifar resultado
Nousmsec=No hay  datos SMS en Pendrive USB 
STxtFingerprint=Huella
STxtPassword=Contraseña
STxtOther=Otro
STxtIDCard=Tarjeta ID  
SHntConnectWarn=Conectar Dispositivo
TipsConnectTitle=Conectar consejos dispositivo
TipsConnectMsg=Configurar parámetros de dispositivo antes de conectar, el sistema configura 2 dispositivos por defecto, pulse <Dispositivo> o <Eliminar dispositivo>.
SHintSaveEmployee=Primero guarde los datos de empleado 
SHintSelectEmployee=Primero seleccione el empleado
TipsDownIDHelp=Encontrado nuevo usuario en el dispositivo, ¿Añadir usuario al Sistema?

CheckDBVersion=Versión inferior de la BBDD detectada, por favor sea paciente! Actualizando....
SSLUpdataDB=Actualización de datos finalizada
SSRUpdataingDB=Actualizar datos...
ScbDuressFP=Huella de Coacción

sExit=Salida
sFoundNewVersion=Encontrada nueva versión!
sNotFoundNewVersion=No encontrada nueva versión!
sRestartAppToUpdate=¿Reiniciar aplicación para actualizar?
sAppUpdated_NowRestart= Actualizado, ¿reiniciar aplicación ahora?

Smsfullhint=El espacio SMS está lleno. ¿Eliminar SMS antiguos? 
SmsDeletehint=¿Eliminar los SMS seleccionados? 
SmsDeleteindev=¿Eliminar los SMS en el dispositivo de asistencia? 
delMsgfinish=Eliminación completa! 
SSelectSMSPlease=Por favor seleccione SMS!
SSendingSms=Enviando SMS¡­¡­
ssmssendcount=Envío completado! SMS enviados con éxito %d; Fallo de envío de SMS %d
SmsDeleteindevX=¿Eliminar los SMS seleccionados en el dispositivo de asistencia?
SClearfinish=Terminada la limpieza de todas las asociaciones! 
SClearfinish=Terminada la limpieza de todos los SMS! 
sNonePhoto=Ninguna Foto

SADPhotoFileTooLarge=Imagen "%s" demasiado grande, debe ser inferior a 200KB. 
SADPhotoFileExt=Debe ser imagen jpg.
SADPhotoFileNameFormat=El formato del nombre de la imagen debe ser "ad_*.jpg", el "*" es numérico.
SSelectDeviceFirst=Primero seleccione el dispositivo para cargar.
SSelectPhotoFirst=Primero seleccione la imagen a cargar. El formato de la imagen deber ser "ad_*.jpg", el "*" es numérico.
SDeviceNotSupportedUploadAd=El dispositivo no soporta la carga de imágenes.
SUploadSuccess=Carga exitosa
SUploadFail=Fallo al cargar
SNotConnect=Dispositivo no está conectando
SSelectEditDevice=Primero seleccione el dispositivo a editar.
SNetworkRate10H=10 M Simplex
SNetworkRate10F=10 M Duplex
SNetworkRate100H=100M Simplex
SNetworkRate100F=100M Duplex
SNetworkRateAuto=Auto
SNetworkRate10=10 M
SNetworkRate100=100M
SFailToInitMachine=Fallo al inicializar el dispositivo.
SPeriod2SearchAttPhoto=Seleccione la zona horaria que quiere consultar la foto
SPeriod2ClearAttPhoto=Seleccione la zona horaria que quiere eliminar la foto
SHntBatchUpdate=Cargando datos, no tocar...

SRedown4Fail=Descarga fallida
SReconnect4Fail=Reconectando...
SReconnectIsSuccess=Reconexión exitosa
SReconnectIsFail=Reconexión fallida
SDownloadACPhoto=Descagar Foto CA
SDownloadingACPhoto=Descargando Foto CA...
SGetACPhotoOver=Obtener Foto CA sobre
SOperationExcept=Excepción operación
SACPhotoDeleteOver=Eliminar Foto CA sobre
SHntBatchUpdate=Cargando datos, no tocar...

SPhotoTooLarge0= es demasiado grande, debe ser inferior a 30K
SPhotoUploadFailed= Carga Foto en BD fallida
SPhotoTooLarge1= Foto en BD es demasiado grande, debe ser inferior a 30K
SPhotoNotExist= Foto no existe
SUploadUser=Cargar Usuario:
SUploadFp=Cargar Huella:
SUploadFc=Cargar Rostro:
SUploadPhoto=Cargar Foto:
SBeginBatchUpdateError=Error Inicio carga lote
SUsersCount= Cuenta Usuarios:
SDownloadedFp= Huellas descargadas:
SDownloadedFc= Rostros descargados:
SRecordCount=Cuenta registros:
SCount=Cuenta:
ScaptureImageFailed=Captura imagen fallida
SHttp_Server_Started=Servidor Http iniciado
SHttp_Server_failed=Servidor Http fallido
SReceived_picture=Imagen recibida:
SRquest_options_over=Opciones solicitud sobre!
SHttpServerSocketErro=Error socket Servidor Http, será iniciado de nuevo!!!
STotalX=Total=
SL_user_append=usarios añadidos
SL_user_delete=usarios eliminados
SL_fingerprint_append=huellas añadidas
SL_fingerprint_edit=huellas editadas
SL_fingerprint_delete=huellas eliminadas
SL_faceprint_delete=rostros eliminados
SL_Password_delete=contraseñas eliminadas
SSchNameIsNull=Campo "%s" deber tener un valor.
SProcessing=Procesando...
SBatchUploadFailure=Carga de lote fallida
SCfmimportlogdata=¿Importar datos de registro?
SfmtCfmDeletelog=¿Eliminar datos de registro?




SZone_0=
SZone_1=Etc/GMT-12:30
SZone_2=Etc/GMT-12:00
SZone_3=Etc/GMT-11:30
SZone_4=Etc/GMT-11:00
SZone_5=Etc/GMT-10:30
SZone_6=Etc/GMT-10:00
SZone_7=Etc/GMT-09:30
SZone_8=Etc/GMT-09:00
SZone_9=Etc/GMT-08:30
SZone_10=Etc/GMT-08:00
SZone_11=Etc/GMT-07:30
SZone_12=Etc/GMT-07:00
SZone_13=Etc/GMT-06:30
SZone_14=Etc/GMT-06:00
SZone_15=Etc/GMT-05:30
SZone_16=Etc/GMT-05:00
SZone_17=Etc/GMT-04:30
SZone_18=Etc/GMT-04:00
SZone_19=Etc/GMT-03:30
SZone_20=Etc/GMT-03:00
SZone_21=Etc/GMT-02:30
SZone_22=Etc/GMT-02:00
SZone_23=Etc/GMT-01:30
SZone_24=Etc/GMT-01:00
SZone_25=Etc/GMT-00:30
SZone_26=Etc/GMT
SZone_27=Etc/GMT+00:30
SZone_28=Etc/GMT+01:00
SZone_29=Etc/GMT+01:30
SZone_30=Etc/GMT+02:00
SZone_31=Etc/GMT+02:30
SZone_32=Etc/GMT+03:00
SZone_33=Etc/GMT+03:30
SZone_34=Etc/GMT+04:00
SZone_35=Etc/GMT+04:30
SZone_36=Etc/GMT+05:00
SZone_37=Etc/GMT+05:30
SZone_38=Etc/GMT+06:00
SZone_39=Etc/GMT+06:30
SZone_40=Etc/GMT+07:00
SZone_41=Etc/GMT+07:30
SZone_42=Etc/GMT+08:00
SZone_43=Etc/GMT+08:30
SZone_44=Etc/GMT+09:00
SZone_45=Etc/GMT+09:30
SZone_46=Etc/GMT+10:00
SZone_47=Etc/GMT+10:30
SZone_48=Etc/GMT+11:00
SZone_49=Etc/GMT+11:30
SZone_50=Etc/GMT+12:00
SZone_51=Etc/GMT+12:30
SZone_52=Etc/GMT+13:00
Szone_53=Etc/GMT+13:30

SLineState_1=ADMS

SExpires0=Inválido
SExpires1=Zona horaria
SExpires2=Veces
SExpires3=Zona horaria + Veces

[PreviewForm]
PreviewForm.Caption=Imprimir Vista Previa
PreviewForm.ZoomLabel.Caption=Mostrar escala
PreviewForm.FirstPage.Hint=Primer Pág.
PreviewForm.PrevPage.Hint=Pág.Anterior
PreviewForm.NextPage.Hint=Pág. Siguiente
PreviewForm.LastPage.Hint=Última Pág.
PreviewForm.CloseBtn.Caption=&Cerrar
PreviewForm.CloseBtn.Hint=Cerrar
PreviewForm.PrintBtn.Caption=&Imprimir
PreviewForm.PrintBtn.Hint=Imprimir Informe




[AttData]
AttData.Holiday.DisplayLabel[1]=Nombre vacaciones
AttData.Holiday.DisplayLabel[2]=Fecha vacaciones
AttData.Holiday.DisplayLabel[3]=Duración vacaciones
AttData.Supervisors.DisplayLabel[1]=Nº CA
AttData.Supervisors.DisplayLabel[2]=Nombre
AttData.Supervisors.DisplayLabel[3]=Privilegio
AttData.SchClass.DisplayLabel[1]=Horario
AttData.SchClass.DisplayLabel[2]=Hora Entrada
AttData.SchClass.DisplayLabel[3]=Hora Salida
AttData.SchClass.DisplayLabel[4]=Tardanza
AttData.SchClass.DisplayLabel[5]=Salir Temprano
AttData.SchClass.DisplayLabel[6]=Debe Marc/Ent
AttData.SchClass.DisplayLabel[7]=Debe Marc/Sal
AttData.SchClass.DisplayLabel[8]=Inicio Entrada
AttData.SchClass.DisplayLabel[9]=Final Entrada
AttData.SchClass.DisplayLabel[10]=Inicio Salida
AttData.SchClass.DisplayLabel[11]=Final Salida
AttData.SchClass.DisplayLabel[13]=Color
AttData.SchClass.DisplayLabel[14]=Día Trabajo



[FrameDeptAndEmpsGrid1]
FrameDeptAndEmpsGrid1.Label2.Caption=Departamento:
FrameDeptAndEmpsGrid1.Label7.Caption=Empleado:
FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelAll.Hint=Seleccionar Todo
FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelNone.Hint=Seleccionar Ninguno
FrameDeptAndEmpsGrid1.RxDBGridEmps.Hint=Pulse el ratón mientras presiona Ctrl para seleccionar más de uno, y buscar empleados introduciendo Nº y Nombre directamente.
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[2]=Nº AC.
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[4]=Turno actual|Turno
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[5]=Turno actual|Fecha inicio
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[6]=Turno actual|Fecha fin
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[7]=Turno actual|Turno Temporal
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[8]=Definición Turno|Fecha inicio
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[9]=Definición Turno|Fecha fin
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[10]=Definición Turno|Ciclo
FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[11]=Definición Turno|Unidad

[FrameTimeRange1]
FrameTimeRange1.Label4.Caption=De
FrameTimeRange1.Label8.Caption=a
FrameTimeRange1.NYesteday.Caption=Ayer
FrameTimeRange1.NToday.Caption=Hoy
FrameTimeRange1.NLastWeek.Caption=Semana Pasada
FrameTimeRange1.NThisWeek.Caption=Esta Semana  
FrameTimeRange1.NLastMonth.Caption=Último Mes
FrameTimeRange1.NThisMonth.Caption=Este mes
FrameTimeRange1.GroupBox1.Caption=Rango Tiempo 

[FrameRangeSch1]
FrameRangeSch1.btnAddTimezone.Hint=Añadir Periodo
FrameRangeSch1.btnDeleteTimeZone.Hint=Borrar Periodos seleccionados
FrameRangeSch1.btnEdit.Hint=Cambiar Categoria de Periodo
FrameRangeSch1.btnEditTimeZone.Hint=Editar Periodo
FrameRangeSch1.btnClearTimeZone.Hint=Borrar todos Periodos
FrameRangeSch1.Menu.Caption=&Establecer categoría Periodo
FrameRangeSch1.menuAutoSchClass.Caption=&Auto-distinguir


[FrameSchedulers1]
FrameSchedulers1.Label1.Caption=Turnos
FrameSchedulers1.DBNavigator1.Hint=Primero\r\nÚltimo\r\nAñadir\r\nEliminar\r\nEditar\nGuardar\r\nCancelar
FrameSchedulers1.Memo1.Lines=
FrameSchedulers1.Label17.Caption=Período de Tiempo 
FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[1]=Nombre
FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[2]=Fecha inicio
FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[4]=Nº Ciclo
FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[5]=Unidad Ciclo
FrameSchedulers1.Menu.Caption=&Establecer Categoria de periodo
FrameSchedulers1.menuAutoSchClass.Caption=&Auto-distinguir
FrameSchedulers1.menuAutoSchClass.Caption=Auto
FrameSchedulers1.btAdd.Caption=Añadir
FrameSchedulers1.btSave.Caption=Guardar 
FrameSchedulers1.btModify.Caption=Editar
FrameSchedulers1.btDel.Caption=Eliminar
FrameSchedulers1.btnAddTimezone.Caption=Añadir Tiempo 
FrameSchedulers1.btnDeleteTimeZone.Caption=Eliminar
FrameSchedulers1.btnDeleteTimeZone.Hint=Eliminar Periodo seleccionado
FrameSchedulers1.btnEdit.Caption=Editar Tiempo
FrameSchedulers1.btnEdit.Hint=Editar Periodo Tiempo
FrameSchedulers1.btnClearTimeZone.Caption=Eliminar Todo
FrameSchedulers1.btnClearTimeZone.Hint=Eliminar todos los periodos  
FrameSchedulers1.CheckTimeZone.Caption=Comprobar Todo
FrameSchedulers1.CheckTimeZone.Hint=Comprobar reglas de periodos  

[FrameDeptAndEmps1]
FrameDeptAndEmps1.Label2.Caption=Dept.:
FrameDeptAndEmps1.Label7.Caption=Nombre:
FrameDeptAndEmps1.cbeUsers.Hint=Introducir Nº CA o Nombre para buscar empleados
FrameDeptAndEmps1.mdUsers.DisplayLabel[2]=Nombre
FrameDeptAndEmps1.mdUsers.DisplayLabel[3]=Nº CA


[FrameCountProperty1]
FrameCountProperty1.GroupBoxCount.Caption=Reglas de estadísticas
FrameCountProperty1.Label1.Caption=Unidad mínima
FrameCountProperty1.LabelDecMoney.Caption=Deducción unidad mínima
FrameCountProperty1.cboUnit.Items=Hora\r\nMinuto\r\nDíaTrab\r\n
FrameCountProperty1.chkCount1.Caption=Redondeo a Acc.
FrameCountProperty1.GroupBox2.Caption=Control de redondeo
FrameCountProperty1.rdbTrunc.Caption=A la baja
FrameCountProperty1.rdbRound.Caption=Sin redondeo
FrameCountProperty1.rdbIn.Caption=Al alza
FrameCountProperty1.CheckBoxByTimes.Caption=Acc. Por veces
FrameCountProperty1.chkTimeZone.Caption=Grupo por periodos
FrameCountProperty1.chkHoliday.Caption=Grupo por festivos
FrameCountProperty1.Label9.Caption=Símbolo en reporte
FrameCountProperty1.chkRealLeave.caption=Cuenta Permiso   

[FormFinger]
FormFinger.Caption=Mantenimiento huellas de empleados
FormFinger.Panel1.Caption=
FormFinger.Label2.Caption=Nº CA:
FormFinger.Label1.Caption=Nombre:
FormFinger.Label3.Caption=Dedo:
FormFinger.Label4.Caption=Para enrolar la huella, usando el programa de huella de entrada en el mostrador frontal.
FormFinger.ComboBoxFinger.Items=Pulgar Der.\r\nÍndice Der.\r\nMedio Der.\r\nAnular Der.\r\nMeñique Der.\r\nPulgar Izq.\r\nIndice Izq.\r\nMedio Izq.\r\nAnular Izq.\r\nMeñique Izq.\r\n
FormFinger.ButtonEnroll.Caption=&Enrolar
FormFinger.ButtonVerify.Caption=&Verificar
FormFinger.ButtonDel.Caption=&Eliminar

[LoginForm]
LoginForm.Caption=Iniciar sesión en el sistema
LoginForm.Label3.Caption=Para iniciar sesión en el sistema,
LoginForm.LabelHint.Caption=Introduzca su nombre de usuario y contraseña, o presione su huella en el lector.
LoginForm.GroupBox1.Caption=Cuenta Inicio Sesión
LoginForm.Label1.Caption=Usuario
LoginForm.Label2.Caption=Contraseña 
LoginForm.BitBtnLogin.Caption=Inicio Sesión
LoginForm.BitBtnCancel.Caption=Salir
LoginForm.BitBtnChangePassword.Caption=Cambiar Contraseña

[FormChangePwd]
FormChangePwd.Caption=Cambiar Contraseña
FormChangePwd.Label1.Caption=Nueva Contraseña:
FormChangePwd.Label2.Caption=Re-Introduza contraseña 
FormChangePwd.Label3.Caption=Debe introducir su nueva contraseña dos veces para cambiar la antigua.
FormChangePwd.BitBtnOK.Caption=OK
FormChangePwd.BitBtnCancel.Caption=Cancelar

[FormLeavePro]
FormLeavePro.Caption=Propiedades de permisos
FormLeavePro.Label1.Caption=Razón
FormLeavePro.BitBtn1.Caption=Cancelar
FormLeavePro.BitBtn2.Caption=OK
FormLeavePro.Label2.Caption=Razón


[FormAddInManage]
FormAddInManage.Label1.Caption=Añadir Lista de programas:
FormAddInManage.Label2.Caption=Nombre Archivo ejecutable:
FormAddInManage.Label3.Caption=Añadir Nombre programa:
FormAddInManage.BitBtn2.Caption=&Cerrar 
FormAddInManage.Caption=Añadir administración de programa

[frmInputPassword]
frmInputPassword.lblPassword.Caption=Contraseña:
frmInputPassword.btnOK.Caption=OK
frmInputPassword.btnCancel.Caption=Cancelar
frmInputPassword.lblHint.Caption=Si Usted no establece una contraseña en el dispositivo, no se requiere introducir contraseña.


[FormAttRecLog]
FormAttRecLog.Label1.Caption=Emp.
FormAttRecLog.Label6.Caption=Dpto.
FormAttRecLog.GroupBox1.Caption=Condición
FormAttRecLog.Label3.Caption=Los registros añadidos, modificados, eliminados pueden ser buscados.Y puede seleccionar los registros perdidos y restaurarlos(Presione la tecla [ctrl] para seleccionar varios registros).
FormAttRecLog.LabelIn.Caption=C/Ent
FormAttRecLog.LabelOut.Caption=C/Sal
FormAttRecLog.BitBtnSearch.Caption=&Buscar
FormAttRecLog.BitBtnPrevLog.Caption=Pre&vista
FormAttRecLog.BitBtnExport.Caption=&Exportar
FormAttRecLog.btnRestore.Caption=Restaurar Registros
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[2]=Dpto.
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[3]=Nombre
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[4]=Nº CA
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[5]=Marc-Ent/Sal
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[6]=Tipo
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[7]=Añadir
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[8]=Modificado
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[9]=Eliminado
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[10]=Razón
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[11]=Operador
FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[12]=Fecha
FormAttRecLog.Caption=Grabar cambios en registro
FormAttRecLog.chkDesignReport.Caption=Diseñar Informe


[FormPickDept]
FormPickDept.Caption=Seleccione un Departamento
FormPickDept.rbTree.Caption=Ver Arbol
FormPickDept.rbList.Caption=Ver Lista
FormPickDept.BitBtn1.Caption=OK
FormPickDept.BitBtn2.Caption=Cancelar

[FrameDeptAndEmpsNew]
FrameDeptAndEmpsNew.Label2.Caption=Dpto:
FrameDeptAndEmpsNew.Label7.Caption=Tiempo: 


[frmDS]
frmDS.chkAllowUpdate.Caption=Actualizar datos en servidor si fueron cambiados en el nodo
frmDS.ChkAllowInsert.Caption=Añadir los datos a la BD si un usuario se enroló en el nodo
frmDS.chkAllowDelete.Caption=Eliminar datos en la BD si un usuario se eliminó en el nodo
frmDS.chkUpdateClient.Caption=Actualizar datos de usuario en el nodo si los datos cambiaron en BD
frmDS.chkInsertClient.Caption=Añadir datos usuario en nodo si un Usuario se enroló en BD
frmDS.chkDeleteClient.Caption=Eliminar datos de usuario en el nodo si un usuario se eliminó en la BD.

[fmDS]
fmDS.chkAllowUpdate.Caption=Actualizar datos en la BD si los datos cambiaron en el nodo
fmDS.ChkAllowInsert.Caption=Añadir los datos a BD si un usuario se enroloó en el nodo
fmDS.chkAllowDelete.Caption=Eliminar datos en la BD  si un usuario se eliminó en el nodo
fmDS.chkUpdateClient.Caption=Actualizar datos usuario en nodo si los datos cambiaron en la BD
fmDS.chkInsertClient.Caption=Añadir los datos de Usuario en nodo si un usuario  se enrolo en la BD
fmDS.chkDeleteClient.Caption=Eliminar datos del usuario en el nodo si un usuario se eliminó en la BD


[fDeptSch]
fDeptSch.caption=Turnos Departamento
fDeptSch.GroupBox1.Caption=Turno por defecto
fDeptSch.Label1.Caption=Seleccionar turno por defecto para nuevo empleado mientras es registrado:
fDeptSch.GroupBox2.Caption=Puede utilizar turnos
fDeptSch.Label2.Caption=Seleccionar los turnos que pueden ser utilizados por los empleados del departamento.
fDeptSch.BitBtn1.Caption=OK
fDeptSch.BitBtn2.Caption=Cancelar




[fWzdAttTime]
fWzdAttTime.Caption=Asistente para configurar turnos
fWzdAttTime.Label1.Caption=Horarios de Entradas/Salidas 
fWzdAttTime.lblShift3Start.Caption=Hora Entrada
fWzdAttTime.lblShift3End.Caption=Hora Salida
fWzdAttTime.lblShift2Start.Caption= Hora Entrada
fWzdAttTime.lblShift2End.Caption= Hora Salida 
fWzdAttTime.Label13.Caption=Configure la Hora de Ent/Sal en esta empresa
fWzdAttTime.lblShift1Start.Caption=Hora Entrada 
fWzdAttTime.lblShift1End.Caption=Hora Salida 
fWzdAttTime.rbShiftOne.Caption=Entrada en la mañana, Salida en la tarde
fWzdAttTime.rbShiftTwo.Caption=Entrada y Salida en la mañana y en la tarde
fWzdAttTime.Label15.Caption=Marcar Entradas/Salidas
fWzdAttTime.Label16.Caption=\x20  El rango de tiempo que se le permite al empleado fichar. Fuera de este rango es inválido.
fWzdAttTime.grpShift1.Caption=8:00-12:00
fWzdAttTime.Label17.Caption=InicioEntrada
fWzdAttTime.Label18.Caption=InicioSalida
fWzdAttTime.Label19.Caption=Fin Entrada
fWzdAttTime.Label20.Caption=Fin Salida
fWzdAttTime.chkShift1In.Caption=Debe Fichar
fWzdAttTime.chkShift1Out.Caption=Debe Fichar
fWzdAttTime.grpShift2.Caption=14:00-17:00
fWzdAttTime.Label14.Caption=Inicio M/Ent
fWzdAttTime.Label21.Caption=Inicio M/Sal
fWzdAttTime.Label22.Caption=Final M/Ent
fWzdAttTime.Label23.Caption=Final M/Sal
fWzdAttTime.chkShift2In.Caption=Debe M/Ent
fWzdAttTime.chkShift2Out.Caption=Debe M/Sal
fWzdAttTime.Label10.Caption=Reglas asistencia
fWzdAttTime.Label11.Caption=Establecer las reglas de asistencia de toda la empresa
fWzdAttTime.Label6.Caption=¿Cuantos minutos después de la hora de entrada hay de tolerancia para no ser contado cómo retraso?
fWzdAttTime.Label12.Caption=¿Cuantos minutos antes de la hora de salida hay de tolerancia para no ser contado cómo salida temprano?
fWzdAttTime.Label3.Caption=OK
fWzdAttTime.lblConfirmHint.Caption=Pulse "Finalizar" para realizar esta operación
fWzdAttTime.chkDefault.Caption=Asignar este turno a cada Departamento como turno por defecto
fWzdAttTime.chkOpen.Caption=Abrir ventana de turnos
fWzdAttTime.chkAll.Caption=Asignar este turno a los empleados que no tienen asignado ningún turno
fWzdAttTime.Button3.Caption=&Cancelar
fWzdAttTime.Button1.Caption=< &Atrás
fWzdAttTime.Button2.Caption=&Siguiente >





 [fSchPlan]
fSchPlan.Caption=Opciones y Turnos de Asistencia
fSchPlan.Label5.Caption=Nota horario:
fSchPlan.btnAddSchArray.Hint=Añadir nuevo turno
fSchPlan.btnDeleteItemSchArray.Hint=Eliminar selección
fSchPlan.Label4.Caption=Lista turnos asignados
fSchPlan.BitBtn1.Caption=OK
fSchPlan.BitBtn2.Caption=Cancelar
fSchPlan.chkOTRegistry.Caption=Registro HE
fSchPlan.rgClockIn.Caption=Fichar Entrada 
fSchPlan.rgClockIn.Items=Por Horario\r\nDebe M/Ent\r\nPermitir no M/Ent
fSchPlan.rgClockOut.Caption=Fichar Salida
fSchPlan.rgClockOut.Items=Por Horario\r\nDebe M/Sal\r\nPermitir no M/Sal
fSchPlan.chkHoliday.Caption=Vacaciones
fSchPlan.chkAttValid.Caption=Activa asistencia
fSchPlan.chkOverTime.Caption=Cuenta HE
fSchPlan.chkAutoPlan.Caption=AutoAsignar Horario
fSchPlan.Label14.Caption=Día(s)
fSchPlan.Label15.Caption=Hora(s)
fSchPlan.Label3.Caption=Horario Usado:
fSchPlan.btnAddItemSClass.Hint=Añadir Horario
fSchPlan.btnDeleteItemSClass.Hint=Eliminar Selección
fSchPlan.Label1.Caption=Timpo mínimo para autoasignar:
fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[0]=Fecha Inicio
fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[1]=Fecha Final
fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[2]=Turno Horario
fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[3]=Turno Horario
fSchPlan.Menu.Caption=&Establecer los Horarios

[fBatchPro]
fBatchPro.Caption=Añadir lote de empleados
fBatchPro.lblUserInfo.Caption=Empleados seleccionados
fBatchPro.Label6.Caption=Seleccione campos a copiar:
fBatchPro.chkCopySchedule.Caption=Copiar opciones y turnos de empleados seleccionados
fBatchPro.GroupBox1.Caption=Nº CA
fBatchPro.Label1.Caption=Patrón de números:
fBatchPro.Label2.Caption=a
fBatchPro.Label3.Caption=De
fBatchPro.Label4.Caption=Wildcard "(*)" longitud:
fBatchPro.edtPtn.Hint="(*)" es wildcard
fBatchPro.memNumbers.Lines=001
fBatchPro.BitBtn1.Caption=OK
fBatchPro.BitBtn2.Caption=Cancelar


[fAttCalc]
fAttCalc.Caption=Cálculos de Asistencia
fAttCalc.BitBtnCalc.Caption=Calcular
fAttCalc.BitBtnReport.Caption=Informe
fAttCalc.chkDesignReport.Caption=Diseñar Infome
fAttCalc.btnExport.Caption=Exportar Datos
fAttCalc.tsRec.Caption=Excepciones Reg Entrada/Salida
fAttCalc.lblAutoToOT.Caption=Cambiar registros auto asignados \r\nHorario a registro HE
fAttCalc.lblAddRecord.Caption=Añadir Fichaje Ent/Sal
fAttCalc.Label1.Caption=Cambiar Estado...
fAttCalc.Label2.Caption=Borrar Selección
fAttCalc.Label3.Caption=Cancelar operaciones para selección
fAttCalc.Label4.Caption=Ver historial de operaciones
fAttCalc.lblApplyRec.Caption=Aplicar Todo
fAttCalc.lblCancelRec.Caption=Cancelar Todo
fAttCalc.lblApplyRecCorrect.Caption=Aplicar nuevo Estado
fAttCalc.lblSelectedRec.Caption=Cuenta Operaciones:
fAttCalc.Label5.Caption=Procesando
fAttCalc.lblChangeRecColor.Caption=Cambiar Color...
fAttCalc.lblRecChangeFilter.Caption=Cambiar Filtro...
fAttCalc.tsShift.Caption=Excepción Turno
fAttCalc.grpAbnormite.Caption=Item
fAttCalc.btnMoveDown.Hint=Siguiente
fAttCalc.btnMoveUp.Hint=Anterior
fAttCalc.btnEdit.Hint=Editar
fAttCalc.btnDelete.Hint=Eliminar
fAttCalc.btnAdd.Hint=Añadir
fAttCalc.lblAAChangeColor.Caption=Cambiar color...
fAttCalc.Label21.Caption=Filtrar por excepción…
fAttCalc.Label6.Caption=Filtrar por horario...
fAttCalc.lblFogetRec.Caption=Añadir registro fichaje Ent/Sal
fAttCalc.lblLeave.Caption=Mantenimiento AL/BL
fAttCalc.tsAttException.Caption=Excepciones Miscelánea
fAttCalc.lblFogot.Caption=Añadir Reg fichaje Ent/Sal
fAttCalc.Label18.Caption=Auditar Excepciones
fAttCalc.lblRestoreIt.Caption=Restaurar
fAttCalc.lblFreeOTAll.Caption=Cancelar todas HE
fAttCalc.lblOTAll.Caption=Promover todo HE Libres
fAttCalc.lblOTAll.Hint=Promover todas HE Libres a HE válidas
fAttCalc.lblBOutAll.Caption=Contar todo OUT a BOUT
fAttCalc.lblSaveAudit.Caption=Hacer todo Auditado
fAttCalc.lblOutAll.Caption=Cancelar todo BOUT
fAttCalc.lblOutAll.Hint=Cambiar todo BOUT a OUT
fAttCalc.lblCancelAll.Caption=Cancelar lo auditado
fAttCalc.lblInvalidIt.Caption=Invalidar seleccionado
fAttCalc.lblAuditIt.Caption=Operación
fAttCalc.lblExcAuditInfo.Caption=Cuenta Procesando:
fAttCalc.lblAEChangeColor.Caption=Cambiar color...
fAttCalc.lblAEChangeFilter.Caption=Cambiar filtro...
fAttCalc.tsReportCalc.Caption=Resumen de Cálculos
fAttCalc.tsOTReports.Caption=Informes HE
fAttCalc.tsNoShitUserAtt.Caption=Asistencia Usuario sin Turno
fAttCalc.GroupBox2.Caption=Item
fAttCalc.btnAddCalc.Hint=Añadir
fAttCalc.btnDeleteCalc.Hint=Eliminar
fAttCalc.btnEditCalc.Hint=Editar
fAttCalc.btnMoveCalcUp.Hint=Anterior
fAttCalc.btnMoveCalcDown.Hint=Siguiente
fAttCalc.stxtRefresh.Caption=Datos modificados! Calcular de nuevo
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[0]=Nº Emp
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[1]=Nº CA.
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[2]=No
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[3]=Nombre
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[4]=Tiempo
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[5]=Estado
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[6]=Nuevo Estado
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[7]=Excepción
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[8]=Turno
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[9]=Operación
fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[10]=Departmento

fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[0]=Emp No.
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[1]=Nº CA
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[2]=No
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[3]=Nombre
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[4]=Schedule
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[5]=AutoAsignado
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[6]=Fecha
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[7]=Horario
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[8]=Entrada
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[9]=Salida
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[10]=M/ Ent
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[11]=M/ Sal
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[12]=Normal
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[13]=Tiempo real
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[14]=No C/In
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[15]=No C/Out
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[16]=Tardanza 
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[17]=SalirTemprano
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[18]=Ausente
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[19]=Tiempo HE 
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[20]=Tiempo Trabajo
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[21]=Excepción
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[22]=Símbolo
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[23]=Debe M/Ent
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[24]=Debe M/Sal
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[25]=Departamento
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[28]=NDías
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[29]=FinSemana
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[30]=Vacaciones    
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[31]=TiempoATT
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[32]=NDías_HE
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[33]=FinSemana_HE
fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[34]=Vacaciones_HE


fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[0]=Num Emp.
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[1]=Nº CA
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[2]=No
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[3]=Nombre
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[4]=TiempoInicio
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[5]=TiempoFin
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[6]=Departamento
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[7]=Excepción
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[8]=Auditado
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[9]=AuditadoOld
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[10]=TimeinTurno
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[11]=TiempoDuración
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[12]=TiempoVálido
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[13]=Fecha
fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[15]=DiaTrab en turno

fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[0]=No Emp
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[1]=Nº CA
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[2]=No.
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[3]=Nombre
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[4]=Fecha
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[5]=Hora Entrada
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[6]=Hora Salida
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[7]=Entrada
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[8]=Salida
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[9]=Tiempo Trabajo
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[10]=HE Antes
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[11]=HE Después
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[12]=HoraExtra
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[13]=FinSem_HE
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[14]=Vacaciones_HE
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[15]=Total HE
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[16]=Memo
fAttCalc.rmdARVIDN.DisplayLabel[17]=Departmento

fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[0]=No Emp
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[1]=Nº CA
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[2]=No.
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[3]=Nombre
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[4]=Fecha
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[5]=Entrada 1
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[6]=Salida 1
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[7]=Entrada 2
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[8]=Salida 2
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[9]=Entrada 3
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[10]=Salida 3
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[11]=Entrada 4
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[12]=Salida 4
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[13]=Entrada 5
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[14]=Salida 5
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[15]=Total tiempo
fAttCalc.rmdNoShiftAtt.DisplayLabel[16]=Departmento

fAttCalc.mnuExport.Caption=Exportar Datos
fAttCalc.mnuReport.Caption=Crear Informe de cuadrícula actual
fAttCalc.mnuFromFirstCopy.Caption=Copiar Datos(del primero al actual)
fAttCalc.mnuCopyGrid.Caption=Copiar Datos(del actual al último)
fAttCalc.mnuSaveReport.Caption=Guardar como plantilla informe
fAttCalc.mnuVisible.Caption=Columnas
fAttCalc.mnuVisibleField.Caption=Nombre
fAttCalc.mnuShowAllCol.Caption=Mostrar todas columnas
fAttCalc.mnuHideAllCol.Caption=Ocultar todas columnas
fAttCalc.mnuSaveLayOut.Caption=Guardar diseño cuadrícula   
fAttCalc.mnuLoadLayout.Caption=Cargar diseño cuadrícula
fAttCalc.N1.Caption=Columnas Fijas
fAttCalc.mnuFixed0.Caption=0
fAttCalc.mnuFixed1.Caption=1
fAttCalc.mnuFixed2.Caption=2
fAttCalc.mnuFixed3.Caption=3
fAttCalc.mnuFixed4.Caption=4
fAttCalc.mnuFixed5.Caption=5
fAttCalc.mnuFixed6.Caption=6
fAttCalc.mnuSort.Caption=Ordenar por columna
fAttCalc.mnuSortColumn.Caption=Nombre
fAttCalc.mnuSortInc.Caption=Ascendente
fAttCalc.mnuDescending.Caption=Descendente
fAttCalc.mnuNoOrder.Caption=Orden Original
fAttCalc.nAdvancedExport.Caption=Exportación Avanzada
fAttCalc.rmdDates.DisplayLabel[0]=Fecha Inicial
fAttCalc.N2.Caption=Normal
fAttCalc.N5.Caption=Tardanza
fAttCalc.N6.Caption=SalirTemprano
fAttCalc.N7.Caption=No C/In
fAttCalc.N8.Caption=No C/Sal
fAttCalc.N9.Caption=Ausente
fAttCalc.N10.Caption=Auto-asignado
fAttCalc.mnuAA.Caption= Programado
fAttCalc.mnuInterval1.Caption=Interval1
fAttCalc.ToolButtonSearchNext.Hint=Buscar siguiente
fAttCalc.ToolButtonSearch.Caption=Buscar
fAttCalc.ToolButtonSearchNext.Caption=Siguiente
fAttCalc.rgSort.Caption=Orden
fAttCalc.cbDept.Caption=Dpto.
fAttCalc.cbPin.Caption=UsuarioNo.
fAttCalc.cbName.Caption=Nombre
fAttCalc.cbTime.Caption=Tiempo                         
fAttCalc.cbDescending.Caption=Descendente
[fPrintSet]
fPrintSet.lblTitle.Caption=Título
fPrintSet.GroupBox1.Caption=Imprimir Pag.
fPrintSet.chkpoPortrait.Caption=Vertical     
fPrintSet.chkpoLandscape.Caption=Horizontal
fPrintSet.btnOk.Caption=Ok
fPrintSet.btnCancel.Caption=Cancelar

[FormTips]
FormTips.ShowAtStart.Caption=Mostrar próxima sugerencia               
ShowAtStart.Caption=Mostrar Notificación siguiente


[FormImportFlashDisk]
FormImportFlashDisk.Caption=Importar de Pendrive USB
FormImportFlashDisk.btnImport.Caption=Importar(&I)
FormImportFlashDisk.btnDelete.Caption=Eliminar(&D)
FormImportFlashDisk.btnRefresh.Caption=Actualizar(&R)
FormImportFlashDisk.btnExit.Caption=Cerrar(&C)
FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[0]=ID Dispositivo
FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[1]=Tiempo Descarga
FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[2]=Tamaño

;V3.0
[FormReader2PC]
FormReader2PC.Caption=De Dispositivo a PC
FormReader2PC.btnDownload.Caption=Descargar
FormReader2PC.Button1.Caption=Seleccionar todos los dispositivos
FormReader2PC.btnDelete.Caption=Eliminar
FormReader2PC.btnErrorLog.Caption=Error Reg
FormReader2PC.btnClose.Caption=Cerrar(&X)
FormReader2PC.btnAll1.Caption=Seleccionar Todo
FormReader2PC.btnInvert1.Caption=Invertir Todo
FormReader2PC.btnAll2.Caption=Seleccionar Todo
FormReader2PC.btnInvert2.Caption=Invertir Todo
FormReader2PC.gbDevices.Caption=Dispositivo
FormReader2PC.gbUsersInDB.Caption=Usuario en BD local
FormReader2PC.gbNewUsers.Caption=Nuevo Usuario (No en BD local)
FormReader2PC.btnGetAllUser.Caption=Navegar Usuario en dispositivo
FormReader2PC.rbAll.Caption=Todos Usuarios
FormReader2PC.rbNew.Caption=Nuevos Usuarios
FormReader2PC.rbChecked.Caption=Seleccionar Usuarios
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[1]=Seleccionar
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[2]=ID
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[3]=Nombre
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[4]=Nº Tarjeta
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[5]=Cuenta Huellas
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[6]=Cuenta Rostros
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[7]=Privilegios
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[8]=Contraseña

 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[11]=Grupo Rostro
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[12]=Grupo Acceso
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[13]=UsarZHGrupoAcceso
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[14]=Verificar
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[15]=Expira
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[16]=CuentaValido
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[17]=TiempoInicioVálido
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[18]=TiempoFinVálido
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[19]=ZonaHoraria1
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[20]=ZonaHoraria2
FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[21]=ZonaHoraria3

FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[1]=Seleccionar
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[2]=ID
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[4]=Nº Tarjeta
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[5]=CuentaHuellas
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[6]=CuentaRostros
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[7]=Privilegios
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[8]=Contraseña
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[11]=GrupoRostro
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[12]=GrupoAcceso
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[13]=UsarZHGrupoAcceso
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[14]=Verificar
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[15]=Expira
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[16]=CuentaVálido
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[17]=TiempoInicioVálido
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[18]=TiempoFinVálido
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[19]=ZonaHoraria1
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[20]=ZonaHoraria2
FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[21]=ZonaHoraria3


FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[1]=Seleccionar
FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[2]=Dispositivo
FormReader2PC.Label1.Caption=Aviso:La única información del Usuario será eliminada, suprimiendo la operación en el dispositivo.
FormReader2PC.cbBatchUpdate.Caption=Alta Tasa
FormReader2PC.rbDeleteUsers.Caption=Eliminar Usuarios
FormReader2PC.chFingerPrint.Caption=Sólo Huella
FormReader2PC.chFacePrint.Caption=Sólo Rostro
FormReader2PC.chPassword.Caption=Sólo Contraseña
FormReader2PC.chfp.Caption=Incluyendo Huella
FormReader2PC.chfc.Caption=Incluyendo Rostro
FormReader2PC.Label5.Caption=Cuenta:
FormReader2PC.Label4.Caption=Cuenta:


[FormPc2Reader]
FormPc2Reader.Caption=De Pc a Dispositivo
FormPc2Reader.btnUpload.Caption=Cargar
FormPc2Reader.btnDelete.Caption=Borrar
FormPc2Reader.btnErrorLog.Caption=Error Reg
FormPc2Reader.btnClose.Caption=Cerrar (&X)
FormPc2Reader.btnAll1.Caption=Seleccionar Todo
FormPc2Reader.btnInvert1.Caption=Invertir Todo
FormPc2Reader.btnAll2.Caption=Seleccionar Todo
FormPc2Reader.btnInvert2.Caption=Invertir Todo
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[1]=Seleccionar
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[2]=ID
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[3]=Nombre
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[4]=Departamento
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[5]=Nº Tarjeta
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[6]=CuentaHuellaV9.0
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[7]=CuentaHuellaV10.0
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[8]=CuentaRostro
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[9]=Privilegios
FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[10]=Contraseña

FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[1]=Seleccionar
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[2]=Dispositivo
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[3]=CuentaUsuario/Capacidad
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[4]=CuentaHuella/Capacidad
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[5]=VersiónHuella
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[6]=CuentaRostro/Capacidad
FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[7]=VersiónRostro

FormPc2Reader.GroupBox1.Caption=Usuario
FormPc2Reader.GroupBox3.Caption=Dispositivo
FormPc2Reader.Label1.Caption=Aviso:La información del Usuario solo será eliminada mediante la eliminación de la información en el dispositivo, la información del usuario todavía se almacena en el sistema.\r\nModo Cache puede mejorar la velocidad.
FormPc2Reader.cbUserInfo.Caption=Info Usuario
FormPc2Reader.cbFingerprint.Caption=Huella
FormPc2Reader.cbFaceprint.Caption=Rostro
FormPc2Reader.cbBatchUpdate.Caption=Modo Alta tasa
FormPc2Reader.cbBatchUpdate.Hint=Usted debe mantener la alimentación y la conexión entre el PC y el dispositivo al cargar datos.
FormPc2Reader.ACControl.Caption=Control de Acceso
FormPc2Reader.chPhotos.Caption=Fotos en carpeta
FormPc2Reader.cbPhotoInDB.Caption=Fotos en BD
FormPc2Reader.cbAllowEmptyCardNoInDevice.Caption=Permitir al software vaciar nº tarjeta en el dispositivo

[frmUploadPhotos]
frmUploadPhotos.Caption=De PC a Dispositivo(Cargar Fotos)
frmUploadPhotos.btnUpload.Caption=Cargar  (&U)
frmUploadPhotos.btnAll2.Caption=Seleccionar Todo
frmUploadPhotos.btnInvert2.Caption=Invertir Todo
frmUploadPhotos.gbDevices.Caption=Dispositivo

[formEmManager]
formEmManager.Caption=Gestión dispositivos
formEmManager.gbMachines.Caption=Lista dispositivos
formEmManager.lblMachineNumber.Caption=Nº Dispositivo
formEmManager.lblPort.Caption=Puerto
formEmManager.lblBaudRate.Caption=Velocidad
formEmManager.cbCom.Items=COM1\r\nCOM2\r\nCOM3\r\nCOM4\r\n
formEmManager.lblSelectConType.Caption=Tipo Comunicación
formEmManager.lblEmIP.Caption=Dirección IP
formEmManager.lblIpPort.Caption=Puerto
formEmManager.lblPassword.Caption=Clave Comunicación 
formEmManager.LabelIdle.Caption=Opción EnEspera
formEmManager.LabelVoice.Caption=Voz
formEmManager.LabelLockControl.Caption=Retardo Relé Cerradura(20ms)
formEmManager.LabelDateFormat.Caption=Formato Fecha
formEmManager.lblThreshold.Caption=1:N Threshold
formEmManager.lblThreshold1.Caption=1:1 Threshold
formEmManager.cbVoice.Items=Cerrar\r\n\nAbrir
formEmManager.edtThreshold.Items=Muy Alto\r\nAlto\r\nMedio\r\nBajo\r\nMuy Bajo
formEmManager.cb121Threshold.Items=MuyAlto\r\nAlto\r\nMedio\\r\nBajo\r\nMuy Bajo
formEmManager.cbIdle.Items=Hibernar\r\nApagar
formEmManager.lblWiegand.Caption=Formato Wiegand
formEmManager.LabelFirmwareVersion.Caption=Versión Firmware
formEmManager.LabelProductType.Caption=Nombre Producto
formEmManager.LabelUserCount.Caption=Cuenta Usuario
formEmManager.LabelManagerCount.Caption=Cuenta Admin.
formEmManager.LabelFingerCount.Caption=Cuenta Huella
formEmManager.LabelFingerVersion.Caption=Versión Huella
formEmManager.LabelFaceCount.Caption=Cuenta Rostro
formEmManager.LabelFaceVersion.Caption=Versión Rostro
formEmManager.LabelSecretCount.Caption=Cuenta Contraseña
formEmManager.lblLogCount.Caption=Cuenta Registros
formEmManager.lblOpreateLog.Caption=Cuenta SuperReg
formEmManager.btnDownDevInfo.Caption=Leer Opciones
formEmManager.btnUploadDevInfo.Caption=Establecer Opciones
formEmManager.btnInitDev.Caption=Inicializar Dispositivo
formEmManager.B_ClearAttLog.Caption=Limpiar Reg Asistencia
formEmManager.B_ClearOPLog.Caption=Limpiar Super Reg
formEmManager.btnAdd.Caption=Añadir
formEmManager.btnModify.Caption=Editar
formEmManager.btnDelete.Caption=Eliminar
formEmManager.btnSave.Caption=Guardar
formEmManager.btnTest.Caption=Prueba Conexión
formEmManager.btnExit.Caption=Salir(&x)
formEmManager.Label1.Caption=Nombre
formEmManager.LabelDateFormat.Caption=FormatoFecha
formEmManager.lblOnlyVerifyIDCard.Caption=Sólo Verificar Tarj.ID
formEmManager.lblOnly121.Caption=Sólo 1:1 verify
formEmManager.cbOnlyVerifyIDCard.Items=No\r\nSi
formEmManager.cbOnly121.Items=No\r\nSi
formEmManager.btnCaptureFingerprint.Caption=Capturar Imagen
formEmManager.btnRestartDevice.Caption=Reiniciar Disp.
formEmManager.btnUpdatefirmware.Caption=Actualizar firmware
formEmManager.btnAddEm.Caption=Añadir
formEmManager.btnDeleteEm.Caption=Eliminar
formEmManager.TabSheetWiegand.Caption=Wiegand
formEmManager.TabSheetSysInfo.Caption=Info Disp.
formEmManager.TabSheetCommu.Caption=Edita Disp.
formEmManager.TabSheetBiometric.Caption=Biometria
formEmManager.TabSheetPowerMng.Caption=Power
formEmManager.TabSheetAC.Caption=Control Acceso
formEmManager.TabSheetOther.Caption=Funciones Avanzadas
formEmManager.TabSheetCommset.Caption=Establecer Comunicación
formEmManager.gbDeviceInfo.Caption=Información
formEmManager.gbCommPara.Caption=Parámetros Comunicación
formEmManager.GroupBox2.Caption=Opciones de Comunicación
formEmManager.GroupBox4.Caption=Configurar Puerto Serie
formEmManager.GroupBox5.Caption=Configurar Conexión
formEmManager.GroupBox7.Caption=Configurar Web
formEmManager.qryMachines.DisplayLabel[1]=Nombre Dispositivo
formEmManager.btnClearAdmin.Caption=Eliminar Privilegio Administrador
formEmManager.btnSyncTime.Caption=Sincronizar Hora
formEmManager.rbDefined.Caption=Formato Predefindo
formEmManager.cbFailedID.Caption=Fallo ID
formEmManager.cbDuressID.Caption=Coacción ID
formEmManager.cbSiteCode.Caption=Código Sitio
formEmManager.rbCustDefine.Caption=Formato definido usuario
formEmManager.lblWGBitsCount.Caption=Total bits
formEmManager.lblDevBaudRate.Caption=Velocidad de transmisión
formEmManager.lblDevIP.Caption=Dirección IP
formEmManager.Label2.Caption=Máscara de subred
formEmManager.Label7.Caption=Puerta de enlace
formEmManager.lblNetSpeed.Caption=Velocidad  Red
formEmManager.Label11.Caption=Velocidad de transmisión
formEmManager.cbEthernet.Caption=Ethernet
formEmManager.cbRs232.Caption=RS232
formEmManager.cbRs485.Caption=RS485
formEmManager.Label8.Caption=Clave Comunicación
formEmManager.Label13.Caption=Nº Dispositivo
formEmManager.Label10.Caption=Dirección Web server
formEmManager.Label14.Caption=Dirección Acting server
formEmManager.CheckBox4.Caption=Activar acting server
formEmManager.bnWiegand.Caption=Configurar Wiegand
formEmManager.lblDevPassword.Caption=Clave Comunicación
formEmManager.lblDevMachineNumber.Caption=Nº Dispositivo
formEmManager.cbNoAttendance.Caption=sin Asistencia
formEmManager.btnPowerOff.Caption=Apagar dispositivo
formEmManager.gbPulseWidth.Caption=Ancho Pulso
formEmManager.gbPulseInterval.Caption=Intervalo Pulso
formEmManager.lblusecond1.Caption=usecond
formEmManager.lblusecond2.Caption=usecond
formEmManager.cbUseDefaultPW.Caption=Usar Predeterminado
formEmManager.cbUseDefaultPI.Caption=Usar Predeterminado
formEmManager.lblFPNum.Caption=Cuenta Huella
formEmManager.lblStartSector.Caption=Iniciar Nº sector para huella
formEmManager.lblSectorNumber.Caption=Cuenta sector para huella
formEmManager.lblFPKey.Caption=Clave tarjeta
formEmManager.lblWriteOnly.Caption=(Sólo Escritura)
formEmManager.lblMustEnroll.Caption=Registrar sólo tarjeta Mifare
formEmManager.cbMustEnroll.Items=No\r\nSi
formEmManager.lblIdleMin.Caption=Minutos en espera
formEmManager.labelSerialNumber.Caption=Nº Serie
formEmManager.lableManuDate.Caption=Fecha Fabricación
formEmManager.gbNominal.Caption=Capacidad
formEmManager.lableUser.Caption=Usuarios
formEmManager.labelFP.Caption=Huellas
formEmManager.labelLog.Caption=Registros
formEmManager.labelFC.Caption=Rostros
formEmManager.ProduceGroup.Caption=Tipo Producto
formEmManager.ProduceGroup.Items=Huella\r\nK7/K9(Sólo para RFID)\r\n
formEmManager.lbK9hint.Caption=K9 sólo cuando tipo de comunicación es Rs485, Nº Dispositivo es igual a dispositivo, rango es desde 101 a 132, No soporta Ethernet.
formEmManager.btnDownManLog.Caption=DescargarManLog
formEmManager.btnBellOn.Caption=Salida Sirena
formEmManager.btnBellOff.Caption=Apagar Sirena
formEmManager.btnUnlock.Caption=Desbloquear
formEmManager.btnLock.Caption=Bloquear
formEmManager.lblDelayTime.Caption=Retardo(<16Seg)
formEmManager.BellGroup.Caption=Parámetros Sirena
formEmManager.lblBelldelay.Caption=Retardo(<16Seg)
formEmManager.lblSchedule.Caption=Horas calendario sirena
formEmManager.lockGroup.Caption=Lock
formEmManager.lbllock.Caption=Retardo(<16Seg)
formEmManager.lblScheduleHint.Caption=Tiempo programado en HHMM'\r\nejemplo "1200 1930 0855"
formEmManager.btnLoginPwd.Caption=Establecer contraseña para dispositivo
formEmManager.tsSystemSetup.Caption=Configuración Sistema
formEmManager.tsSysParam.Caption=Parámetros Sistema
formEmManager.tsSysDatas.Caption=Gestión DAtos
formEmManager.tsSysKeyboard.Caption=Definición Teclado
formEmManager.tsSysUI.Caption=Configuración UI
formEmManager.tsSysRestore.Caption=Restaurar Configuración
formEmManager.tsSysOther.Caption=Otra Configuración
formEmManager.tsDateTimeSet.Caption=Configurar Fecha/Hora
formEmManager.lbedtVThreshold.Caption=Correspondencia(1:1)
formEmManager.lbMThreshold.Caption=(1:N)
formEmManager.lbDtFmt.Caption=Formato Fecha/Hora
formEmManager.lbKeyPadBeep.Caption=Voz Teclado
formEmManager.cbKeyPadBeep.Caption=Habilitar
formEmManager.lbVoiceOn.Caption=Habilitar Voz
formEmManager.cbVoiceOn.Caption=Habilitar
formEmManager.lbVOLUME.Caption=Volumen
formEmManager.rgVOLUME.Items=Bajo\r\nMedio\r\nAlto
formEmManager.lbFingerSensitivity.Caption=Sensibilidad Huella
formEmManager.rgFingerSensitivity.Items=Baja\r\nMedia\r\nAlta
formEmManager.lbZKFPVersion.Caption=Version Huella
formEmManager.rgZKFPVersion.Items=Finger VX9.0\r\nFinger VX10.0\r\n
formEmManager.lbAlarmReRec.Caption=Repetir tiempo confirmación
formEmManager.lbAlarmAttLog.Caption=Alarma Registro Asistencia
formEmManager.B_SysDeleteAttRecord.Caption=Eliminar Registro Asistencia
formEmManager.B_SysDeleteAttPhoto.Caption=Eliminar Foto Asistencia
formEmManager.B_SysDeleteBacklistPhoto.Caption=Eliminar Foto Fondo
formEmManager.B_SysDeleteAllDatas.Caption=Eliminar todos losdatos
formEmManager.B_SysDeleteAdminRight.Caption=Eliminar Derechos Administrador
formEmManager.B_SysDeleteADPhoto.Caption=Eliminar Foto AD,
formEmManager.lbFPRetry1.Caption=Reintentar Huella 1:1
formEmManager.lbFPRetry2.Caption=(Rango 1-9)
formEmManager.lbPwdRetry1.Caption=Reintentar Contraseña
formEmManager.lbPwdRetry2.Caption=(Rango 1-9)
formEmManager.lbInterStyle.Caption=Seleccionar tipo reloj
formEmManager.lbLogoTime1.Caption=Interciclo imagen
formEmManager.lbLogoTime2.Caption=Seg
formEmManager.lbClockTime1.Caption=Mostrar retraso reloj
formEmManager.lbClockTime2.Caption=Seg
formEmManager.lbCapturePic.Caption=Exposal model
formEmManager.cbCapturePic.Items=no tomar una imagen\r\ntomar una imagen\r\ntomar una imagen y guardar\r\nguardar imagen de no paso
formEmManager.lbFreeTime1.Caption=tiempo latencia programado
formEmManager.lbFreeTime2.Caption=Min(0 – no latencia)
formEmManager.lbFpSelect.Caption=Mostrar imagen huella
formEmManager.cbFpSelect.Items=Mostrar Registro\r\nMostrar Contraste\r\nMostrar Registro,Contraste\r\nNo Mostrar Registro, Contraste
formEmManager.lbLockPowerKey.Caption=Bloquear la tecla de apagado
formEmManager.cbLockPowerKey.Caption=Habilitar
formEmManager.Label3.Caption=Fecha
formEmManager.Label4.Caption=Año
formEmManager.Label5.Caption=Mes
formEmManager.Label6.Caption=Día
formEmManager.B_SetDateTimeAsSetup.Caption=Configuración cómo configuración actual
formEmManager.B_SetDateTimeAsComputers.Caption=Configuración cómo fecha/hora del PC
formEmManager.Label16.Caption=Hora
formEmManager.Label17.Caption=Min
formEmManager.Label18.Caption=Seg
formEmManager.Label19.Caption=Horario Verano
formEmManager.cbDaylightSupport.Caption=Habilitar
formEmManager.Label24.Caption=Horario Verano empieza
formEmManager.Label20.Caption=Mes
formEmManager.Label21.Caption=Día
formEmManager.Label22.Caption=Hora
formEmManager.Label23.Caption=Min
formEmManager.Label25.Caption=Horario Verano finaliza
formEmManager.Label26.Caption=Mes
formEmManager.Label27.Caption=Día
formEmManager.Label28.Caption=Hora
formEmManager.Label29.Caption=Min
formEmManager.Label15.Caption=Horaio Verano no puede configurarse ahora.

formEmManager.gbWiegandInputSetup.Caption=Configurar entrada
formEmManager.lbWiegand_ExtWiegandInFmt.Caption=Formato Peronalizado:
formEmManager.lbWiegand_ExtWGInPulseWidth.Caption=Ancho Pulso(ms):
formEmManager.lbWiegand_ExtWGInBitsCount.Caption=Cuenta Bits:
formEmManager.lbWiegand_ExtWGInPulseInterval.Caption=Intervalo Pulso(ms):
formEmManager.lbWiegand_WiegandInType.Caption=Tipo Entrada:
formEmManager.rbWiegand_WiegandInType0.Caption=Nº CA
formEmManager.rbWiegand_WiegandInType1.Caption=Nº Tarjeta
formEmManager.bnWiegand_ExtWGInPulseWidth.Caption=Por Defecto
formEmManager.bnWiegand_ExtWGInPulseInterval.Caption=Por Defecto
formEmManager.gbWiegandOutputSetup.Caption=Configurar salida
formEmManager.lbWiegand_WiegandFmt.Caption=Formato personalizado:
formEmManager.lbWiegand_WGPulseWidth.Caption=Ancho Pulso(ms):
formEmManager.lbWiegand_WGFailedID.Caption=ID Fallida:
formEmManager.lbWiegand_WiegandOutType.Caption=Tipo salida:
formEmManager.cbWiegand_WGFailedID.Caption=Habilitar
formEmManager.rbWiegand_WiegandOutType0.Caption=Nº CA
formEmManager.rbWiegand_WiegandOutType1.Caption=Nº Tarjeta
formEmManager.lbWiegand_WGPulseInterval.Caption=Intervalo Pulso(ms):
formEmManager.lbWiegand_WGSiteCode.Caption=Código Sitio:
formEmManager.cbWiegand_WGSiteCode.Caption=Habilitar
formEmManager.bnWiegand_WGPulseWidth.Caption=Por defecto
formEmManager.bnWiegand_WGPulseInterval.Caption=Por defecto

formEmManager.cbIsAndroid.Caption=Sistema Android


[formOptions]
formOptions.Caption=Opciones del sistema
formOptions.gbAutoMonitor.Caption=Monitorizar Automaticamente
formOptions.rbLogMonitor.Caption=Monitorizar Automaticamente Ent y Sal
formOptions.rbFullMonitor.Caption=Activar Modo Automático de Monitorización
formOptions.cbAutoMonitor.Caption=Al Iniciar Programa, Activar Monitorización
formOptions.Label5.Caption=Activar Monitorización en Zona Horaria 
formOptions.Label6.Caption=Sincronizar Hora con Dispositivo
formOptions.Label1.Caption=Ciclo Polling por defecto (seg) 
formOptions.Label2.Caption=Nº reconexión debido a fallos
formOptions.Label4.Caption=Mantener nº registros del dispositivo
formOptions.GroupBox6.Caption=Configuración Funciones
formOptions.rbAttendance.Caption=Tiempo Asistencia
formOptions.rbAccessControl.Caption=Control Acceso
formOptions.rbReader.Caption=Lector Huella
formOptions.rbUsbSupport.Caption=Administrar USB
formOptions.rbSmsSupport.Caption=Administrar Contenido SMS
formOptions.chPhoto.Caption=Mostrar Foto  
formOptions.lblCompanyName.Caption=Nombre Compañia
formOptions.chkAutoRun.Caption=Iniciar el Programa al iniciar Windows
formOptions.btnSetDataBase.Caption=Establecer conexión a BD
formOptions.Label8.Caption=El Inicio-fin del periodo se representa con signo -, varios periodos de tiempo representado por ; Ejemplo "8:00-9:00;11:00-14:00?”.
formOptions.Label3.Caption=Varios periodos de tiempo separado por ; Ejemplo “8:00;9:00;14:00".
formOptions.rbReader.Caption=Lector
formOptions.lblGetAllLogPeriod.Caption=Descargar Todos los Registros
formOptions.gbServer.Caption=Servidor
formOptions.cbServer.Caption=Iniciar Red
formOptions.Label10.Caption=Dirección Servidor:
formOptions.Label11.Caption=Puerto Servidor:
formOptions.MainWindows.Caption=Ventana Principal
formOptions.rbGridLine.Caption=Mostrar Cuadrícula
formOptions.rbminimize.Caption=Minimizar al iniciar el programa
formOptions.rbUseXP.Caption=Usar Estilo XP
formOptions.Label7.Caption=Max. Items Mostrados(Cuando 0 Cerrar automaticamente el monitor)
formOptions.GroupBox_BadgeNumber.Caption=Configuración Nº CA
formOptions.R_BadgeNumber_IsNumber.Caption=Nº CA (Sólo digital)
formOptions.R_BadgeNumber_IsString.Caption=Nº CA (Caracteres)
formOptions.lbBadgeNumberNotNumberHint.Caption=Si no exite Nº CA digital en la BD, debe eliminar este registro, después seleccionar esta opción. 
formOptions.TreeMenu.Items[0]=Normal
formOptions.TreeMenu.Items[1]=Monitorización
formOptions.TreeMenu.Items[2]=Funciones opcionales
formOptions.TreeMenu.Items[3]=Inicio
formOptions.TreeMenu.Items[4]=Descargar Registros
formOptions.TreeMenu.Items[5]=Estado Registros
formOptions.TreeMenu.Items[6]=Importar Datos Usuario

formOptions.rbReadAllLogs.Caption=Descargar Todos Registros
formOptions.rbReadNewLogs.Caption=Descarga Nuevos Registros
formOptions.chSaveFile.Caption=Guardar archivo después de descargar reg.
formOptions.filefmt.Caption=Nombre Archivo (Nombre Dispositivo)
formOptions.Label9.Caption=Directorio:
formOptions.chWriteCard.Caption=Grabar Tarjeta por Dispositivo huella
formOptions.chSaveWindow.Caption=Guardar Ventana después de salir
formOptions.chShowProgress.Caption=Ver Progreso al descargar Registros
formOptions.chDeleteLogs.Caption=Eliminar Reg.en Dispositivo después de descargar
formOptions.lblHints.Caption=\x20Ajustar el intervalo del monitor primero        
formOptions.filefmtconfig.Caption=Configurar Formato Archivo
formOptions.rgImport.Caption=Cuando al Importar Archivo tiene mismo Nº CA
formOptions.rgImport.items=Omitir\r\nSobreescribir\r\nAdvertir
formOptions.rgImportfmt.Caption=Importa archivo código
formOptions.spAdd.Caption=Añadir
formOptions.spEdit.Caption=Editar
formOptions.spDelete.Caption=Eliminar
formOptions.spApply.Caption=Aplicar
formOptions.ch9pin.Caption=Soporte 9 dígitos
formOptions.chSort.Caption=Permitir añadir 0 antes de Nº Ca (longitud Nº CA<10)
formOptions.lbUpdateURL.Caption=Dirección URL actualización
formOptions.chSortHint.Caption=Al seleccionar esta opción debe confirmar que los dispositivos conectados también soportan números de registro que empiezan con 0.
formOptions.lbBadgeNumberLength.Caption=Longitud Nº CA
formOptions.lbBadgeNumberLength1.Caption=(Si menos entonces añadir 0 delante. Si más, mantener la longitud)
formOptions.B_RefreshBadgeNumberLength.Caption=Actualizar los datos de acuerdo con el ajuste de longitud
formOptions.lbZone.Caption=Zona Tiempo


[fUsbSelect]
fUsbSelect.caption=Importar/Exportar USB
fUsbSelect.lblInfo.Caption=Seleccionar la opción del dispositivo
fUsbSelect.rb5Code.Caption=5 Code (Max Nº CA es 65535)
fUsbSelect.rb9Code.Caption=9 Code (OEM)
fUsbSelect.rb24Code.Caption=Lector de Autoservicio
fUsbSelect.btnOk.Caption=Ok
fUsbSelect.btnCancel.Caption=Cancelar

[FormUsbFlashDisk]
FormUsbFlashDisk.caption=Gestionar Datos Pendrive
FormUsbFlashDisk.TabSheet1.Caption=Importar Datos Usuarios
FormUsbFlashDisk.Label5.Caption=Nuevo registro:
FormUsbFlashDisk.labsuc.Caption=0
FormUsbFlashDisk.Label6.Caption=No sincronizado:
FormUsbFlashDisk.labfail.Caption=0
FormUsbFlashDisk.SpeedButton9.Caption=No Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.SpeedButton10.Caption=Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.SpeedButton8.Caption=Actualizar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton41.Caption=Importar De Disco Local
FormUsbFlashDisk.SpeedButton1.Caption=Importar Datos Usuario
FormUsbFlashDisk.SpeedButton2.Caption=Añade Nuevo Usuario en Pc
FormUsbFlashDisk.SpeedButton3.Caption=Sobreescribir Datos de Pc
FormUsbFlashDisk.SpeedButton4.Caption=Borrar Datos de Pendriv
FormUsbFlashDisk.SpeedButton7.Caption=Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.TabSheet2.Caption=Exportar Datos Usuario
FormUsbFlashDisk.GroupBox5.Caption=Navegar Información Usuario Nº: 15
FormUsbFlashDisk.SpeedButton11.Caption=Seleccionar a Lista
FormUsbFlashDisk.SpeedButton12.Caption=Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.GroupBox2.Caption=Navegar información Usuario
FormUsbFlashDisk.Label7.Caption=Condición:
FormUsbFlashDisk.Label8.Caption = Entrada:
FormUsbFlashDisk.GroupBox4.Caption = Info Usuario
FormUsbFlashDisk.SpeedButton22.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton5.Caption = Añadir
FormUsbFlashDisk.SpeedButton15.Caption = Editar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton16.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton18.Caption = Eliminar
FormUsbFlashDisk.GroupBox6.Caption = Exportar Usuarios
FormUsbFlashDisk.SpeedButton13.Caption = Exportar Usuario a Pendrive
FormUsbFlashDisk.GroupBox3.Caption = Requerir exportación de datos 
FormUsbFlashDisk.SpeedButton6.Caption = Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.reccountlab.Caption = Rec
FormUsbFlashDisk.TabSheet3.Caption = Importar Registros
FormUsbFlashDisk.SpeedButton20.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton42.Caption = Importar de local
FormUsbFlashDisk.SpeedButton21.Caption = Importa reg desde Pendrive
FormUsbFlashDisk.SpeedButton24.Caption = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.SpeedButton25.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.TabSheet4.Caption = Exportar Registros
FormUsbFlashDisk.GroupBox1.Caption = Comprobar información registros  
FormUsbFlashDisk.SpeedButton31.Caption = Seleccionar a lista
FormUsbFlashDisk.SpeedButton32.Caption = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.GroupBox7.Caption = Exportar Usuarios a Pendrive
FormUsbFlashDisk.Label1.Caption = Comprobar tiempo
FormUsbFlashDisk.Label2.Caption = A
FormUsbFlashDisk.Label3.Caption = Otras Condiciones
FormUsbFlashDisk.SpeedButton27.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.GroupBox9.Caption = Comprobar info Rec
FormUsbFlashDisk.SpeedButton28.Caption = Añadir
FormUsbFlashDisk.SpeedButton29.Caption = Editar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton30.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton19.Caption = Eliminar
FormUsbFlashDisk.GroupBox8.Caption =  Exporta a reg.
FormUsbFlashDisk.SpeedButton26.Caption = Exportar los Rec
FormUsbFlashDisk.Label4.Caption = Nº Dispositivo:
FormUsbFlashDisk.recloglabel.Caption = Rec
FormUsbFlashDisk.SpeedButton35.Caption = Eliminar Selección
FormUsbFlashDisk.SpeedButton6.Caption = Eliminar Todo
FormUsbFlashDisk.TabSheet5.Caption = Importar SMS
FormUsbFlashDisk.Label9.Caption = Nuevos registros:
FormUsbFlashDisk.Label10.Caption = 0
FormUsbFlashDisk.Label11.Caption = No Sincronizados:
FormUsbFlashDisk.Label12.Caption = 0
FormUsbFlashDisk.SpeedButton23.Caption = No seleccionados
FormUsbFlashDisk.SpeedButton33.Caption = Seleccionar todo
FormUsbFlashDisk.SpeedButton34.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton36.Caption = Importa SMS de Pendrive
FormUsbFlashDisk.SpeedButton37.Caption = Añadir Nuevos Registro a Local
FormUsbFlashDisk.SpeedButton38.Caption = Sobreescribir Datos Locales
FormUsbFlashDisk.SpeedButton39.Caption = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.SpeedButton40.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.TabSheet6.Caption = Exportar Datos SMS
FormUsbFlashDisk.GroupBox10.Caption = SMS Local
FormUsbFlashDisk.SpeedButton43.Caption = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.SpeedButton44.Caption = Seleccionar a Lista
FormUsbFlashDisk.GroupBox12.Caption = Navegar SMS
FormUsbFlashDisk.Label13.Caption = Condición:
FormUsbFlashDisk.Label14.Caption = Entrada:
FormUsbFlashDisk.SpeedButton45.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.SpeedButton49.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.GroupBox11.Caption = SMS
FormUsbFlashDisk.GroupBox13.Caption = Lista Datos
FormUsbFlashDisk.SpeedButton46.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.Label15.Caption = Rec
FormUsbFlashDisk.SpeedButton47.Caption = Eliminar Lista Seleccionada
FormUsbFlashDisk.GroupBox14.Caption = Exportar SMS a Pendrive
FormUsbFlashDisk.SpeedButton48.Caption = Exportar SMS a Pendrive 
FormUsbFlashDisk.importac.Caption = Importar Usuarios de  Pendrive
FormUsbFlashDisk.importac.Hint = Importar Usuarios de Pendrive
FormUsbFlashDisk.clearac.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.clearac.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.selectallac.Caption = Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.selectallac.Hint = Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.unselectallac.Caption = No seleccionado
FormUsbFlashDisk.unselectallac.Hint = No seleccionado
FormUsbFlashDisk.newuserac.Caption = Añadir Nuevo Usuario a Local
FormUsbFlashDisk.newuserac.Hint = Añadir Nuevo Usuario a Local
FormUsbFlashDisk.sysncdataac.Caption = Sobreescribir Datos Locales
FormUsbFlashDisk.sysncdataac.Hint = Sobreescribir Datos Locales
FormUsbFlashDisk.refreshac.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.refreshac.Hint = Actualizar
FormUsbFlashDisk.findac.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.findac.Hint = navegar
FormUsbFlashDisk.outdataac.Caption = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.outdataac.Hint = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.chooserecac.Caption = Seleccionar a Lista
FormUsbFlashDisk.chooserecac.Hint = Seleccionar a Lista
FormUsbFlashDisk.chooseallrec.Caption = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.chooseallrec.Hint = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.removeac.Caption = Eliminar seleccionados
FormUsbFlashDisk.removeac.Hint = Eliminar seleccionados
FormUsbFlashDisk.Selectall1ac.Caption = Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.Selectall1ac.Hint = Seleccionar Todo
FormUsbFlashDisk.unselectall1ac.Caption = No seleccionado
FormUsbFlashDisk.unselectall1ac.Hint = No seleccionado
FormUsbFlashDisk.refreshdiskac.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.refreshdiskac.Hint = Actualizar
FormUsbFlashDisk.delfileac.Caption = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.delfileac.Hint = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.rmvall.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.rmvall.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.Action1.Caption = Acción1
FormUsbFlashDisk.addac.Caption = Añadir
FormUsbFlashDisk.addac.Hint = Añadir
FormUsbFlashDisk.editac.Caption = Editar
FormUsbFlashDisk.editac.Hint = Editar
FormUsbFlashDisk.importlogac.Caption = Importar de Pendrive
FormUsbFlashDisk.importlogac.Hint = Importar de Pendrive
FormUsbFlashDisk.addlogac.Caption = Añadir
FormUsbFlashDisk.addlogac.Hint = Añadir
FormUsbFlashDisk.choosealllogac.Caption = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.choosealllogac.Hint = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.chooselogac.Caption = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.chooselogac.Hint = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.rmvlogac.Caption = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.rmvlogac.Hint = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.Findlogac.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.Findlogac.Hint = Navegar
FormUsbFlashDisk.refreshlogac.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.refreshlogac.Hint = Actualizar
FormUsbFlashDisk.Editlogac.Caption = Editar
FormUsbFlashDisk.Editlogac.Hint = Editar
FormUsbFlashDisk.OutLogac.Caption = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.OutLogac.Hint = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.dellogac.Caption = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.dellogac.Hint = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.clearlogac.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.clearlogac.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.rmvalllogac.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.rmvalllogac.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.delac.Caption = Eliminar
FormUsbFlashDisk.delac.Hint = Eliminar
FormUsbFlashDisk.del2ac.Caption = Eliminar
FormUsbFlashDisk.del2ac.Hint = Eliminar
FormUsbFlashDisk.impsms.Caption = Importar Datos de Pendrive FormUsbFlashDisk.impsms.Hint = Importar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.regnewsms.Caption = Añadir Nuevo SMS a Local
FormUsbFlashDisk.regnewsms.Hint = Añadir Nuevo SMS a Local
FormUsbFlashDisk.del3ac.Caption = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.del3ac.Hint = Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.imfromlocalac.Caption = Importar de local
FormUsbFlashDisk.imfromlocalac.Hint = Importar de local
FormUsbFlashDisk.imlogfromlac.Caption = Importar de local
FormUsbFlashDisk.imlogfromlac.Hint = Importar de local
FormUsbFlashDisk.clearsmsac.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.clearsmsac.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.syncsmsdataac.Caption = Sobreescribir Datos Locales
FormUsbFlashDisk.syncsmsdataac.Hint = Sobreescribir Datos Locales
FormUsbFlashDisk.findsmsac.Caption = Navegar
FormUsbFlashDisk.findsmsac.Hint = Navegar
FormUsbFlashDisk.refreshsmsac.Caption = Actualizar
FormUsbFlashDisk.refreshsmsac.Hint = Actualizar
FormUsbFlashDisk.selecallsmsac.Caption = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.selecallsmsac.Hint = Seleccionar Todo a Lista
FormUsbFlashDisk.choosesmsac.Caption = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.choosesmsac.Hint = Seleccionado a Lista
FormUsbFlashDisk.exportsmsac.Caption = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.exportsmsac.Hint = Exportar a Pendrive
FormUsbFlashDisk.clearallsmsac.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.clearallsmsac.Hint = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.clsmsac.Caption = Eliminar Seleccionado
FormUsbFlashDisk.clsmsac.Hint = Eliminar Seleccionado
FormUsbFlashDisk.N1.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.N2.Caption = Eliminar Seleccionado
FormUsbFlashDisk.N3.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.N4.Caption = Eliminar Seleccionado
FormUsbFlashDisk.N5.Caption = Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[0]=ID Dispositivo
FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[1]=Tiempo descarga
FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[2]=Tamaño
FormUsbFlashDisk.lvEncryptLogFileList.Caption[0]=ID Disp.
FormUsbFlashDisk.lvEncryptLogFileList.Caption[1]=Tiempo Descarga
FormUsbFlashDisk.lvEncryptLogFileList.Caption[2]=Tamaño
FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[0]=ID Disp.
FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[1]=Tiempo Descarga
FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[2]=Tamaño
FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[0]=Nº CA
FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[1]=Nombre
FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[3]=Privilegio
FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[4]=Nº Tarj.

FormUsbFlashDisk.btnEncryptLog_ImportFromU.Caption= Importar registros desde Pendrive
FormUsbFlashDisk.btnEncryptLog_RemoveU.Caption= Eliminar Datos de Pendrive
FormUsbFlashDisk.btnEncryptLog_ClearList.Caption= Eliminar Lista
FormUsbFlashDisk.btnEncryptLog_Refresh.Caption= Actualizar
FormUsbFlashDisk.btnEncryptLog_ImportFromDisk.Caption= Importar desde Local

FormUsbFlashDisk.Tabphoto.Caption=Importar Foto Asistencia
FormUsbFlashDisk.btnImportPhoto.Caption=Importar Foto Asistencia
FormUsbFlashDisk.tsEncryptAttLog.Caption=Importar Registro Encriptado

FormUsbFlashDisk.tsUserPhotoExport.Caption=Exportar Foto Usuario
FormUsbFlashDisk.gbHavePhotoUsers.Caption=Lista usuarios con foto
FormUsbFlashDisk.gbReady2ExportUserPhotos.Caption=Exportar fotos usuarios a Pendrive
FormUsbFlashDisk.qryPhotoUsers.DisplayLabel[0]=Nº CA
FormUsbFlashDisk.qryPhotoUsers.DisplayLabel[1]=Nombre
FormUsbFlashDisk.dbReady2ExportPhotoUsers.DisplayLabel[0]=Nº CA
FormUsbFlashDisk.dbReady2ExportPhotoUsers.DisplayLabel[1]=Nombre
FormUsbFlashDisk.B_ExportUserPhoto.Caption=Exportar fotos usuarios a Pendrive

FormUsbFlashDisk.tsUserPhotoImport.Caption=Importar Fotos Usuario
FormUsbFlashDisk.lbBadgeNumber2Import.Caption=Nº CA:
FormUsbFlashDisk.lbUserPhoto2Import.Caption=Foto Usuario:
FormUsbFlashDisk.B_RefreshUserPhoto.Caption=Actualizar
FormUsbFlashDisk.B_ImportUserPhoto.Caption=Importar
FormUsbFlashDisk.B_DeleteUserPhotoFromUDisk.Caption=Eliminar foto usuarios del Pendrive


[FormSystemLog]
FormSystemLog.Caption=Registro operaciones sistema
FormSystemLog.cbRunInfo.Caption=Registro tiempo ejecución
FormSystemLog.Label1.Caption=Elimin.
FormSystemLog.Label2.Caption=Registro
FormSystemLog.btnDelete.Caption=Eliminar
FormSystemLog.btnExport.Caption=Exportar
FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[0]=ID
FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[1]=Operador
FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[2]=Fecha
FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[3]=Dispositivo
FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[4]=Descripción


[FormAlarmLog]
FormAlarmLog.Caption=Consulta Eventos Alarma
FormAlarmLog.Label1.Caption=Eliminar Antes
FormAlarmLog.Label2.Caption=Registro
FormAlarmLog.btnDelete.Caption=Eliminar
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[0]=ID
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[1]=Operador
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[2]=Fecha
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[3]=Dispositivo
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[4]=Tipo Alarma
FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[5]=Nº Enrolado

[FrmImportUserData]
FrmImportUserData.Caption=Importar Datos Usuario
FrmImportUserData.btnImport.Caption=&Importar
FrmImportUserData.btnDelete.Caption=&Eliminar
FrmImportUserData.btnSave.Caption=&Guardar
FrmImportUserData.btnCancel.Caption=&Cancelar

[updateMain]
updateMain.Caption= Sistema de Actualizaciones
updateMain.updateTitle.Caption= Sistema de Actualizaciones
updateMain.btn_update.Caption=Actualizar
updateMain.btn_Cancel.Caption=Cerrar
updateMain.Info.Caption=Total
updateMain.lblDownloaded.Caption=Descargado
updateMain.lblCurrent.Caption=Actual
updateMain.lblProgress.Caption=Progreso
updateMain.chproxy.Caption=Usar Servidor Proxy
updateMain.lblServer.Caption=Servidor
updateMain.lblPort.Caption=Puerto
updateMain.lblUsername.Caption=Nombre Usuario
updateMain.lblPassWord.Caption=Contraseña
updateMain.btnConfig.Caption=Ajuste
updateMain.btnApply.Caption=Aplicar

;El siguiente texto es para función puerta, si no se usa, no cambiar

[FormACTimeZone]
FormACTimeZone.Caption=Opciones Zona Horaria
FormACTimeZone.Label1.Caption=Descripción
FormACTimeZone.lblSelectTZ.Caption=Seleccioanr ID Zona Horaria
FormACTimeZone.GroupBox1.Caption=Domingo
FormACTimeZone.GroupBox2.Caption=Lunes
FormACTimeZone.GroupBox3.Caption=Martes
FormACTimeZone.GroupBox4.Caption=Miércoles
FormACTimeZone.GroupBox5.Caption=Jueves
FormACTimeZone.GroupBox6.Caption=Viernes
FormACTimeZone.GroupBox7.Caption=Sábado
FormACTimeZone.btnSet.Caption=OK
FormACTimeZone.btnCancel.Caption=Cancelar

[FormACTimeZones]
FormACTimeZones.Caption=Opciones Zona Tiempo CA
FormACTimeZones.btnAdd.Caption=Añadir
FormACTimeZones.btnEdit.Caption=Editar
FormACTimeZones.btnDelete.Caption=Eliminar
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[0]=ID
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[1]=Descripción
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[2]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[3]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[4]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[5]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[6]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[7]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[8]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[9]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[10]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[11]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[12]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[13]=Fin
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[14]=Inicio
FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[15]=Fin

[FormACGroup]
FormACGroup.Caption=Grupo
FormACGroup.btnAdd.Caption=Añadir
FormACGroup.btnDelete.Caption=Eliminar
FormACGroup.btnGroupSet.Caption=Guardar
FormACGroup.btnGroupCancel.Caption=Cerrar
FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[0]=Grupo
FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[1]=Descripción
FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[2]=Zona Horaria 1
FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[3]=Zona Horaria 2
FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[4]=Zona Horaria 3
FormACGroup.lblHint.Caption=Atención: Al ajustar Zona Horaria de grupo, la Zona Horaria 1 no puede ser 0, de otro modo la Zona Horaria de este grupo es no válida;\r\n también, si Zona Horaria 2 es 0, Zona Horaria 3 no es válida.

[FormACUnlockComb]
FormACUnlockComb.Caption=Combinación Apertura
FormACUnlockComb.btnViewACGroup.Caption=Detalle Grupo
FormACUnlockComb.btnULGSet.Caption=Guardar
FormACUnlockComb.btnAdd.Caption=Añadir
FormACUnlockComb.btnDelete.Caption=Eliminar
FormACUnlockComb.btnULGCancel.Caption=Cerrar
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[0]=Combinación Apertura
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[1]=Descripción
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[2]=Grupo 1
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[3]=Grupo 2
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[4]=Grupo 3
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[5]=Grupo 4
FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[6]=Grupo 5

[FormSetUserPrivilege]
FormSetUserPrivilege.Caption=Privilegio CA Usuario
FormSetUserPrivilege.btnSetUserGroup.Caption=Establecer Grupo
FormSetUserPrivilege.Label1.Caption=Zona Horaria
FormSetUserPrivilege.btnAllowAccess.Caption=Aplicar Privilegios
FormSetUserPrivilege.btnNoAccess.Caption=Acceso Denegado
FormSetUserPrivilege.btnExit.Caption=Salir
FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[1]=Departamento
FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[2]=ID
FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[4]=Grupo
FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[1]=Departamento
FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[2]=ID
FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[4]=Grupo
FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[1]=Dispositivo
FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[2]=Nº Dispositivo
FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[3]=Dirección Ip
FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[1]=Dispositivo
FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[2]=Nº Dispositivo
FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[3]=Dirección IP

[FormACUserPrivilege]
FormACUserPrivilege.Caption=Opciones Privilegio CA
FormACUserPrivilege.btnEditACPrivilege.Caption=Editar Privilegios
FormACUserPrivilege.ACDelete.Caption=Eliminar Privilegios
FormACUserPrivilege.ACDelete.Caption=Eliminar Todos Privilegios
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[1]=ID
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[2]=Nombre
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[3]=Grupo
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[4]=Grupo en Uso
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[5]=Zona Horaria 1
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[6]=Zona Horaria 2
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[7]=Zona Horaria 3
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[8]=Puerta(Disp CA)
FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[9]=Departamento

[FormUploadChoice]
FormUploadChoice.Caption=Elección Carga
FormUploadChoice.cbACOptions.Caption=Opciones CA
FormUploadChoice.cbUserACPrivilege.Caption=Opciones CA Usuario  


[GetPeriodOfTimeDlg]
GetPeriodOfTimeDlg.Caption=Período de tiempo
GetPeriodOfTimeDlg.lbHint.Caption=Seleccione el período de tiempo para eliminar lotes.
GetPeriodOfTimeDlg.lbFrom.Caption=Fecha inicio
GetPeriodOfTimeDlg.lbTo.Caption=Fecha fin
GetPeriodOfTimeDlg.B_OK.Caption=OK
GetPeriodOfTimeDlg.B_Cancel.Caption=Cancelar

[GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg]
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.Caption=Período de tiempo
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.lbHint.Caption=Seleccione el período de tiempo para descargar o eliminar registro asistencia.
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.lbFrom.Caption=Fecha inicio
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.lbTo.Caption=Fecha fin
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.cbDownload.Caption=Descargar registros asistencia
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.cbRemove.Caption=Eliminar registros asistencia
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.B_OK.Caption=OK
GetPeriod4DownOrRemoveLogsDlg.B_Cancel.Caption=Cancelar


[UserACPrivilegeForm]
UserACPrivilegeForm.Caption=Grupo rostro
UserACPrivilegeForm.lbHint.Caption=Hint:Presione la tecla mayúsculas o Ctrl para selección múltiple.
UserACPrivilegeForm.Label1.Caption=Grupo
UserACPrivilegeForm.B_OK.Caption=OK
UserACPrivilegeForm.ADOQuery1.DisplayLabel[1]=Nombre Dept.
UserACPrivilegeForm.ADOQuery1.DisplayLabel[2]=Nombre
UserACPrivilegeForm.ADOQuery1.DisplayLabel[3]=Nº CA
UserACPrivilegeForm.ADOQuery1.DisplayLabel[4]=Grupo

[AutoUpdateForm]
AutoUpdateForm.Caption=Actualización Software 
AutoUpdateForm.B_prev.Caption=< Atrás (&B)
AutoUpdateForm.B_Next.Caption=Siguiente(&N)>
AutoUpdateForm.B_Close.Caption=Cancelar
AutoUpdateForm.LB_msg.Caption=Encontrar nueva versión de software
AutoUpdateForm.lbSelectDownloadFiles.Caption=esleccione la lista de descarga:
AutoUpdateForm.lbConnecting.Caption=Conectando al servidor...
AutoUpdateForm.lbUpdating.Caption=Actualizando:
AutoUpdateForm.lbUpdateFileList.Caption=Lista de actualización:
AutoUpdateForm.Memo2.Lines.Text=Bienvenido al programa de actualización automática 


[SMSForm]
SMSForm.Caption=Administración SMS
SMSForm.lbConnectedDevice.Caption=Lista de dispositivos conectados  
SMSForm.lbSMSList.Caption=Lista SMS 
SMSForm.lbConnectUserList.Caption=Lista de personas asociadas 
SMSForm.GroupBoxDeviceOP.Caption=Operaciones del dispositivo seleccionado
SMSForm.GroupBoxDBOP.Caption=Operaciones Base de datos
SMSForm.B_DeleteSelectedConnect.Caption=Eliminar la asociación seleccionada
SMSForm.B_ClearAllConnect.Caption=Borrar todas las asociaciones 
SMSForm.B_DeleteSelectedSMS.Caption=Eliminar el mensaje seleccionado
SMSForm.B_CearAllSMS.Caption=Borrar todos los mensajes
SMSForm.B_NewSMS.Caption=Crear mensajes
SMSForm.B_ModifySMS.Caption=Editar mensajes
SMSForm.B_DeleteSMS.Caption=Eliminar mensajes
SMSForm.B_SendSMS.Caption=Enviar mensajes
SMSForm.B_ViewSMSOnTheDevice.Caption=Consultar los mensajes en el dispositivo seleccionado 
SMSForm.B_SearchSMS.Caption=Consultar mensajes
SMSForm.B_ResetSMS.Caption=Reset
SMSForm.lbSearchSMS.Caption=Consulta aleatoria de códigos y contenidos  \r\n Consulta exacta de los números 
SMSForm.B_Search.Caption=Consulta
SMSForm.B_SetConnect.Caption=Establecer asociaciones
SMSForm.B_SendConnect.Caption=Enviar asociaciones
SMSForm.B_SearchConnect.Caption=Consultar asociaciones
SMSForm.dbDevices.DisplayLabel[1]=Nombre dispositivo
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[1]=Código
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[2]=Nº
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[3]=Tipo
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[4]=Contenido
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[5]=Tiempo inicio
SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[6]=Duración
SMSForm.qryConnectUsers.DisplayLabel[0]=No. Registrado 
SMSForm.qryConnectUsers.DisplayLabel[1]=Nombre
SMSForm.qryConnectUsers.DisplayLabel[2]=Departamento


[SMSEditForm]
SMSEditForm.Caption=Editar SMS
SMSEditForm.lbCode.Caption=Código: 
SMSEditForm.lbType.Caption=Tipo:
SMSEditForm.rbTypeUser.Caption=Personal 
SMSEditForm.rbTypePub.Caption=Público
SMSEditForm.rbTypeReserve.Caption=Preestablecido 
SMSEditForm.cbValidTimeSetup.Caption=Establecer período de validez 
SMSEditForm.lbValidTimeBegin.Caption=Inicio: 
SMSEditForm.lbTimeLeng.Caption=Duración: 
SMSEditForm.lbMin.Caption=(Minutos)
SMSEditForm.lbContent.Caption=Contenido:
SMSEditForm.B_OK.Caption=OK
SMSEditForm.B_Cancel.Caption=Cancelar

[SetSMSConnect2UsersForm]
SetSMSConnect2UsersForm.Caption=Asociar el usuario con un SMS 
SetSMSConnect2UsersForm.lbAllUsers.Caption=Lista de todos los usuarios 
SetSMSConnect2UsersForm.lbSelectedUsers.Caption=Lista de los usuarios seleccionados 
SetSMSConnect2UsersForm.qryAllUsers.DisplayLabel[0]=Departmento
SetSMSConnect2UsersForm.qryAllUsers.DisplayLabel[2]=Nº Registrado 
SetSMSConnect2UsersForm.qryAllUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
SetSMSConnect2UsersForm.qrySelectedUsers.DisplayLabel[0]=Departmento
SetSMSConnect2UsersForm.qrySelectedUsers.DisplayLabel[2]=Nº Registrado
SetSMSConnect2UsersForm.qrySelectedUsers.DisplayLabel[3]=Nombre
SetSMSConnect2UsersForm.lbAllUsersSearch.Caption=Buscar
SetSMSConnect2UsersForm.lbAllUsersSearch.Caption=Buscar 
SetSMSConnect2UsersForm.B_AllUsers_Search.Caption=Consultar
SetSMSConnect2UsersForm.B_SelectedUsers_Search.Caption=Consultar
SetSMSConnect2UsersForm.B_AllUsers_Reset.Caption=Reset
SetSMSConnect2UsersForm.B_SelectedUsers_Reset.Caption=Reset
SetSMSConnect2UsersForm.B_OK.Caption=OK
SetSMSConnect2UsersForm.B_Cancel.Caption=Cancelar

[QueryUserConnect2SMSForm]
QueryUserConnect2SMSForm.Caption=SMS asociado al usuario 
QueryUserConnect2SMSForm.lbExistConnectUsers.Caption=Lista de usuarios asociados 
QueryUserConnect2SMSForm.lbSMS.Caption=SMS Asociados
QueryUserConnect2SMSForm.lbUsersSearch.Caption=Buscar 
QueryUserConnect2SMSForm.B_Users_Search.Caption=Consultar
QueryUserConnect2SMSForm.B_Users_Reset.Caption=Reset
QueryUserConnect2SMSForm.B_Close.Caption=Cerrar
QueryUserConnect2SMSForm.qryExistConnectUsers.DisplayLabel[3]=Departmento
QueryUserConnect2SMSForm.qryExistConnectUsers.DisplayLabel[1]=Nº Registrado 
QueryUserConnect2SMSForm.qryExistConnectUsers.DisplayLabel[2]=Nombre
QueryUserConnect2SMSForm.qryExistConnectUsers.DisplayLabel[4]=Número de asociaciones 
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[0]=Código
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[1]=Nº
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[2]=Tipo
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[3]=Contenido
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[4]=Tiempo inicio 
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[5]=Duración
QueryUserConnect2SMSForm.qrySMS.DisplayLabel[6]=Fecha creación

[UploadPhotosForm]
UploadPhotosForm.Caption=Cargar imágenes AD
UploadPhotosForm.tsSelectPhotos.Caption=Seleccionar las imágenes
UploadPhotosForm.tsUploadPhotos.Caption=Cargar las imágenes
UploadPhotosForm.Label1.Caption=Ruta archivo:
UploadPhotosForm.Label2.Caption=Lista imágenes AD:\r\nFormato nombre archivo:ad_*.jpg
UploadPhotosForm.Label3.Caption=Preparado para cargar lista imágenes:
UploadPhotosForm.Label4.Caption=Vista Previa imagen
UploadPhotosForm.Label5.Caption=Preparado para cargar lista imágenes:
UploadPhotosForm.Label6.Caption=Lista dispositivo:
UploadPhotosForm.Label7.Caption=Info Carga:
UploadPhotosForm.Label8.Caption=Preparado para cargar lista imagenes:
UploadPhotosForm.lbHint.Caption=Seleccione primero las imágenes AD, el formato del nombre de archivo debe ser "ad_*.jpg", el "*" es un número.
UploadPhotosForm.lbPriviewHint1.Caption=Vista Previa imagen
UploadPhotosForm.DBPhotoFiles.DisplayLabel[0]=Nombre Archivo
UploadPhotosForm.DBPhotoFiles.DisplayLabel[1]=Tamaño Archivo
UploadPhotosForm.DBPhotoFiles.DisplayLabel[2]=Ruta Archivo:
UploadPhotosForm.DBMessages.DisplayLabel[1]=Nº Dispositivo
UploadPhotosForm.DBMessages.DisplayLabel[2]=Nombre Archivo
UploadPhotosForm.DBMessages.DisplayLabel[3]=Memo
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[0]=Seleccionado
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[1]=Estado conexión
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[2]=Nombre
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[3]=Nº Dispositivo
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[4]=Modo comunicación
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[5]=Dirección IP
UploadPhotosForm.DBDevices.DisplayLabel[6]=Modelo Producto
UploadPhotosForm.DBLogs.DisplayLabel[1]=Nombre
UploadPhotosForm.DBLogs.DisplayLabel[2]=Nº Dispositivo
UploadPhotosForm.DBLogs.DisplayLabel[3]=Memo
UploadPhotosForm.B_UploadPhoto.Caption=Cargar imágenes
UploadPhotosForm.B_Close.Caption=Cerrar
UploadPhotosForm.B_SelectAll.Caption=Seleccionar Todo
UploadPhotosForm.B_Reverse.Caption=Invertir

[DeviceManageOptionForm]
DeviceManageOptionForm.Caption=Seleccione dispositivo a mantener
DeviceManageOptionForm.lbHint.Caption=        Hint:Editar dispositivo desconectará el dispositivo. Seleccione modo edición:
DeviceManageOptionForm.rbAdd.Caption=Añadir nuevo dispositivo
DeviceManageOptionForm.rbEditSelected.Caption=Editar dispositivo actual
DeviceManageOptionForm.rbEditAll.Caption=Editar todos los dispositivos
DeviceManageOptionForm.B_OK.Caption=OK
DeviceManageOptionForm.B_Cancel.Caption=Cancelar

[ConnectParamEditForm]
ConnectParamEditForm.Caption=Mantenimiento Dispositivos
ConnectParamEditForm.lbK9hint.Caption=    K9 sólo cuando tipo comunicación es Rs485,Nº dispositivo es igual a dispositivo,rango es de 101 a 132\r\n cuando otro tipo, rango superior 101-132,No soporta Enternet.
ConnectParamEditForm.gbCommPara.Caption=Parámetros Comunicación
ConnectParamEditForm.Label1.Caption=Nombre
ConnectParamEditForm.lblMachineNumber.Caption=Nº Dispositivo
ConnectParamEditForm.lblSelectConType.Caption=Modo Comunicación
ConnectParamEditForm.lblBaudRate.Caption=Velocidad Transmisión
ConnectParamEditForm.lblEmIP.Caption=Dirección IP
ConnectParamEditForm.lblIpPort.Caption=Puerto
ConnectParamEditForm.lblPort.Caption=Puerto Serie
ConnectParamEditForm.lblPassword.Caption=Clave comunicación
ConnectParamEditForm.B_OK.Caption=OK
ConnectParamEditForm.B_Cancel.Caption=Cancelar
ConnectParamEditForm.cbIsAndroid.Caption=Sistema Android

[ACPhotoManagementForm]
ACPhotoManagementForm.Caption=Administración Captura Foto
ACPhotoManagementForm.lbConnectedDevice.Caption=Lista de dispositivos conectados actualmente 
ACPhotoManagementForm.lbPhotoInDevice.Caption=Lista de fotos capturadas en el dispositivo
ACPhotoManagementForm.lbPhotoAtLocal.Caption=Lista de fotos capturadas en local
ACPhotoManagementForm.GroupBoxDeviceOP.Caption=Operaciones del dispositivo seleccionado
ACPhotoManagementForm.GroupBoxOP.Caption=Operciones de foto en el dispositivo 
ACPhotoManagementForm.gbLocalPhotoPreview.Caption=Vista Previa fotos local
ACPhotoManagementForm.B_GetPhotoCountInDevice.Caption=Obtener el número total de fotos
ACPhotoManagementForm.B_GetAllPhotoListInDevice.Caption=Lista de fotos obtenida del dispositivo
ACPhotoManagementForm.B_GetPhotoListInDeviceByPeriod.Caption=Lista de fotos obtenidas por zona horaria
ACPhotoManagementForm.B_ClearAllPhotoInDevice.Caption=Eliminar todas las fotos
ACPhotoManagementForm.B_ClearPhotoInDeviceByPeriod.Caption=Eliminar las fotos por zona horaria
ACPhotoManagementForm.B_DownloadAllPhotoInList.Caption=Descargar todas las fotos de la lista
ACPhotoManagementForm.B_DownloadSelectedPhotoInList.Caption=Descargar las fotos seleccionadas de la lista
ACPhotoManagementForm.B_SelectAll.Caption=Seleccionar todo
ACPhotoManagementForm.B_Reverse.Caption=Invertir todo
ACPhotoManagementForm.B_SelectNone.Caption=Seleccionar ninguno
ACPhotoManagementForm.B_OpenLocalFolder.Caption=Abrir el directorio de fotos
ACPhotoManagementForm.B_Close.Caption=Cerrar
ACPhotoManagementForm.dbDevices.DisplayLabel[0]=Nombre Dispositivo
ACPhotoManagementForm.dbDevices.DisplayLabel[1]=Cuenta fotos|pasadas
ACPhotoManagementForm.dbDevices.DisplayLabel[2]=Cuenta fotos|fallidas
ACPhotoManagementForm.dbPhotoInDevice.DisplayLabel[0]=ID
ACPhotoManagementForm.dbPhotoInDevice.DisplayLabel[1]=Tiempo Asistencia
ACPhotoManagementForm.dbPhotoInDevice.DisplayLabel[2]=Nombre Dispositivo
ACPhotoManagementForm.dbLocalPhoto.DisplayLabel[0]=ID
ACPhotoManagementForm.dbLocalPhoto.DisplayLabel[1]=Tiempo Asistencia
ACPhotoManagementForm.dbLocalPhoto.DisplayLabel[2]=Nombre Dispositivo
ACPhotoManagementForm.B_RefreshLocalFolder.Caption=Actualizar fotos en local

ACPhotoManagementForm.mmHint.Lines=El dispositivo de asistencia se mostrará en la lista superior, sólo cuando el dispositivo está comentado o soporta descarga de fotos de aistencia fuera de línea.







[BadgeNumberExceptionForm]
BadgeNumberExceptionForm.Caption=Consulta y modificación Nº anormal
BadgeNumberExceptionForm.qryUser.DisplayLabel[1]=Nº Excepción
BadgeNumberExceptionForm.qryUser.DisplayLabel[2]=Nombre
BadgeNumberExceptionForm.B_Apply.Caption=Guardar
BadgeNumberExceptionForm.B_Refresh.Caption=Actualizar
BadgeNumberExceptionForm.B_Close.Caption=Cerrar


